「说」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

读书对我们来说很重要。

読書は我々にとって重要である。 - 中国語会話例文集

她晚上读了一个小时的小说。

彼女は夜に１時間小説を読んだ。 - 中国語会話例文集

说实话，我完全没弄明白。

正直のところ、私は完全にはわかっていません。 - 中国語会話例文集

他跟我们说，雨已经停了。

彼は私たちに雨が止んだと言っている。 - 中国語会話例文集

他说了，他只想要钱和她的车。

彼はただお金と彼女の車が欲しいと言った。 - 中国語会話例文集

老师，他在和你说话呢。

彼はあなたに話していますよ、先生。 - 中国語会話例文集

他说“明天我会去的。我爱你。”

彼は「明日行くね。愛してるよ。」と言いました。 - 中国語会話例文集

关于我的过去我也想对你诉说。

私の過去についてもあなたにお話します。 - 中国語会話例文集

那种事对于我来说怎么样都无所谓。

そんなこと私にとってはどうでもいい。 - 中国語会話例文集

对于我们来说那不是问题。

私達にとってはそれは問題ではない。 - 中国語会話例文集

但是，我说明得不是很好。

しかし私はうまく説明が出来なかった。 - 中国語会話例文集

说明防止失败的方法。

そのような失敗を防ぐ方法を説明しなさい。 - 中国語会話例文集

话说，我认为你的家乡是在西班牙。

ところで、君の故郷はスペインだと思います。 - 中国語会話例文集

所以说把自己的笔记本带来。

だから自分のノートを持ってきてください。 - 中国語会話例文集

所以说，为了跟进昨天的情况……

だから、昨日のことをフォローアップするために…… - 中国語会話例文集

他们又持有很有说服力的看法。

彼らもまた説得力のあるビジョンを持っていた。 - 中国語会話例文集

这对我们来说不是很好的时机。

これは私達にとってよいタイミングじゃない。 - 中国語会話例文集

我认为这对我们来说是个不好的时机。

私たちにとってタイミングが悪いと思う。 - 中国語会話例文集

话说你是学习什么的呢？

ところであなたは何について勉強しているの？ - 中国語会話例文集

谁说没有免费的午餐呢？

誰がただ乗りなんてものはないと言ったのですか？ - 中国語会話例文集

究竟在跟谁说话呢？

一体誰に向かって話しかけているの？ - 中国語会話例文集

对养育孩子来说良好的环境很重要。

子育てには良好な環境が重要だ。 - 中国語会話例文集

邻居说了会来帮忙打扫的。

ご近所さんが、掃除を手伝いに来てと言った。 - 中国語会話例文集

能和你说话我非常的开心。

私はあなたと話せて楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我有很多要说的话。

私はたくさん話すことがあります。 - 中国語会話例文集

我听说你的妈妈从法国回来了。

あなたのお母さんはフランスから来たって聞いたよ。 - 中国語会話例文集

我还记着他对我说过的话。

私は彼に言われたことを覚えています。 - 中国語会話例文集

我想在线下见你和你说话。

私はオフラインであなたに会って話したい。 - 中国語会話例文集

这本历史书是以小说的风格书写的。

この歴史書は小説的なスタイルで書かれている。 - 中国語会話例文集

请说一些关于你家的事情。

あなたの家族について話してください。 - 中国語会話例文集

这个对她来说是天大的喜事。

これは彼にとって大きな喜びだった。 - 中国語会話例文集

你跟我说过你在东京有笔友。

あなたは東京にメル友がいると私に言った。 - 中国語会話例文集

考虑对我们来说最好的方法。

私達にとって最良の方法を考える。 - 中国語会話例文集

他在公共场合说她的坏话。

彼は公に彼女の悪口を言う。 - 中国語会話例文集

最初的小说是在日本被出版的。

最初の小説は日本で出版された。 - 中国語会話例文集

不能理解你说的话。

あなたの言っていることが理解できません。 - 中国語会話例文集

我们的顾客关于那个说了一些不满。

私達の顧客がそれについての苦情を言った。 - 中国語会話例文集

对不起，你说什么我没能理解。

ごめん、何を言っているのか理解できない。 - 中国語会話例文集

老妇人说了再见然后离开了。

老女はさよならを言い、去っていく。 - 中国語会話例文集

在会议上引用了什么演说？

何の演説が会議で引用されたの？ - 中国語会話例文集

我不能很好地说英语。

私は上手く英語を喋ることが出来ない。 - 中国語会話例文集

我想让你听听我的说法。

あなたに私の言い分を聞いてほしい。 - 中国語会話例文集

我打算跟他说两句话。

私は彼に二、三言言うつもりです。 - 中国語会話例文集

他说了「恩~」就向后倒了下去。

彼は「ウーン」と言って後ろに倒れた。 - 中国語会話例文集

只有我不小心说多了。

私だけが喋りすぎてしまいました。 - 中国語会話例文集

听了说明之后，自己发现了那个症状。

説明を受けて、その症状を自覚する。 - 中国語会話例文集

谢谢你听我把话说到最后。

最後まで私の話を聞いてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

所以才问你会说日语么。

だから君が日本語を話せるか聞いたんだ。 - 中国語会話例文集

大臣说：“太郎，要不要和我们一起来？”

「タロウ、我々と一緒に来るか？」と、大臣は言った。 - 中国語会話例文集

你最好不要说别人的坏话。

悪口は言わないほうが身のためだ。 - 中国語会話例文集