「資」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

有关资金计划，有必要开会讨论。

資金計画について会議する必要がある。 - 中国語会話例文集

对于什么可能会被授予资格啊？

何に対して資格を与えられるかもしれないのですか？ - 中国語会話例文集

使用环境中资源的减少

利用環境における資源の減少 - 中国語会話例文集

发表前后用了不一样的资料。

プレゼンの前後で異なる資料が使われた。 - 中国語会話例文集

因贪欲而存钱的资本家们

貪欲に金をためる資本家たち - 中国語会話例文集

我被某人关在了资料室里了。

私は誰かから資料室に閉じ込められた。 - 中国語会話例文集

将来对国外的投资会很重要吧。

外国への投資は将来重要になるだろう。 - 中国語会話例文集

在投资家之间消极主义正在扩大。

投資家の間に消極主義が広まっている。 - 中国語会話例文集

资金根据他们的判断来运用。

資金は彼らの判断で運用されています。 - 中国語会話例文集

总资本回转率和劳动移动率

総資本回転率と労働移動率 - 中国語会話例文集

我们的计划，需要资金来执行。

私たちの計画は、実行するための資金が必要です。 - 中国語会話例文集

A占了资金的66%。

Aは資本金の６６パーセントを占る。 - 中国語会話例文集

只要人类一存在也会存在资本主义的。

人類が存在すると、資本主義も存在する。 - 中国語会話例文集

那个国家有丰富的天然资源。

その国には豊富な天然資源がある。 - 中国語会話例文集

阅览了资料的人加了注释。

資料の閲覧者により注釈がつけられた。 - 中国語会話例文集

当然你须要资金。

どうりであなたは資金が必要なわけだ。 - 中国語会話例文集

我预先把资料全部都读了。

私は先に資料を全部読みました。 - 中国語会話例文集

最大限度的活用人才和资源。

人材と資源を最大限活用しろ。 - 中国語会話例文集

顾客能够下载资料。

顧客は資料をダウンロードすることができる。 - 中国語会話例文集

感谢您确认资料。

資料を確認してくださってありがとうございました。 - 中国語会話例文集

为什么有必要看那个资料呢？

なぜその資料を見る必要があるのですか？ - 中国語会話例文集

可以的话，请您在15日之前将那个资料发送过来。

できればその資料は15日までにお送りください。 - 中国語会話例文集

我昨天发送的资料错了。

私が昨日送った資料は間違っていました。 - 中国語会話例文集

我们登载了那个会议的资料。

私たちはその会議の資料を掲載しました。 - 中国語会話例文集

我的手边没有那份资料。

私の手元にはその資料がない。 - 中国語会話例文集

我们预计资金将不足。

私たちの資金は不足する予定です。 - 中国語会話例文集

谢谢你帮我制作了那份资料。

その資料を作ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

在投资的事宜中我是新手。

投資のこととなると私は初心者だ。 - 中国語会話例文集

我有必要在机场出示那个资料吗?

その資料を空港で提示する必要はありますか。 - 中国語会話例文集

我接下来开始进行资料的准备。

引き続きその資料の準備を進めていきます。 - 中国語会話例文集

我接下来开始进行资料的准备。

引き続きその資料の準備を進めます。 - 中国語会話例文集

我应该准备几人份的资料？

何人分の資料を用意すればよいですか。 - 中国語会話例文集

我担心能不能在规定的日期内做完那个资料。、

期日までにその資料ができるか心配です。 - 中国語会話例文集

我会在周三为止把那个资料用邮件发过去。

水曜日までにその資料をメールします。 - 中国語会話例文集

他在外资公司上班。

彼は外資系の会社に勤めている。 - 中国語会話例文集

这个资料对我来说很有帮助。

この資料は私にとって非常に役に立ちます。 - 中国語会話例文集

请确认一下我添付的资料。

私が添付した資料を確認してください。 - 中国語会話例文集

我有效的利用资源。

私たちは資源の有効活用をする。 - 中国語会話例文集

我拜托了你去完成那份资料。

あなたにその資料の作成をお願いしました。 - 中国語会話例文集

我想把那份资料当做设计的参考。

その資料を設計の参考にしたい。 - 中国語会話例文集

你要是有这个资格的话会有帮助哦。

この資格を持っていると役に立ちますよ。 - 中国語会話例文集

可以请你把这份资料寄送给我们吗？

この資料を私たちに送って頂けませんか? - 中国語会話例文集

请你把这份资料带回家。

この資料を持って帰ってください。 - 中国語会話例文集

你必须把这份资料带去给他。

この資料を彼に持って行かなければならない。 - 中国語会話例文集

我从她那里收到了这份资料。

この資料を彼女から受け取りました。 - 中国語会話例文集

他们的资金周转正在恶化。

彼らは資金繰りが悪化している。 - 中国語会話例文集

谢谢你给我们送来那份资料。

私たちにその資料を送ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

昨天开始了预浇制材料的施工工程。

プレキャスト資材の施工が昨日始まった。 - 中国語会話例文集

谢谢你确认了那个资料。

その資料を確認してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

那个树作为建筑材料出名。

その木は建築資材としてとても有名です。 - 中国語会話例文集