「購」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我买的鞋非常好。

購入した靴はとてもいい。 - 中国語会話例文集

他第一次买了股票。

彼は初めて株式を購入した。 - 中国語会話例文集

供销［合作］社

購入販売協同組合． - 白水社 中国語辞典

供销点

（購入販売協同組合の）販売所． - 白水社 中国語辞典

认购公债

公債を引き受け購入する． - 白水社 中国語辞典

从农民那里购粮。

農民から食糧を購入する． - 白水社 中国語辞典

向农民直接购买。

農民から直接購入する． - 白水社 中国語辞典

他们购置了小汽车。

彼らは自家用車を購入した． - 白水社 中国語辞典

批购产品

製品を大量に購入する． - 白水社 中国語辞典

凭票证购买。

配給券と引き換えで購入する． - 白水社 中国語辞典

收购站

購買センター，調達所，買い付け所． - 白水社 中国語辞典

公用油票

公用ガソリン購入切符． - 白水社 中国語辞典

私用油票

個人用ガソリン購入切符． - 白水社 中国語辞典

本供销店代理报刊订阅业务。

当販売購買店では新聞雑誌の予約購読業務の代行をします． - 白水社 中国語辞典

社会集团购买力

‘社会集团’が公金で消費性物資を購入する時の購買力． - 白水社 中国語辞典

如果您手上没有保证书的话请告知大概的购买时间和购买的店铺名称。

保証書がお手元にない場合はおおよその購入時期と購入店舗をお知らせ下さい。 - 中国語会話例文集

工业券

日常工業製品・電気製品の購入切符．（現在では特定のものを除きこの切符なしで購入できる．）≒购货券． - 白水社 中国語辞典

学校委派李老师购买教学仪器。

学校では李先生に教学器機を購入するように委任した，教学器機購入の仕事を任せた． - 白水社 中国語辞典

从哪里的供货商购买

どこのサプライヤーから購入するか - 中国語会話例文集

不知道购入产品中混入了什么。

購入品に何が入っているか不明だ。 - 中国語会話例文集

您能再考虑一下要不要买那个吗？

それの購入を検討してみてはいかがでしょうか。 - 中国語会話例文集

购买了油，运费是多少？

オイルを購入しましたが送料はいくらですか？ - 中国語会話例文集

可以放心购买标有SG标记的商品。

SGマークの付いた商品は安心して購入できる。 - 中国語会話例文集

我得到了你的承认之后购买了那个。

あなたの承認を得たうえでそれを購入します。 - 中国語会話例文集

所以，能请您在当地购买吗？

だから、現地で購入して頂けますでしょうか。 - 中国語会話例文集

那我买20个18美金一个的。

それではそれを1個あたり18ドルで10個購入致します。 - 中国語会話例文集

花子为了买手机来我的店里了。

花子が携帯を購入しに私のお店に来た。 - 中国語会話例文集

在日本买不到是遗憾的。

日本では購入出来ないのが残念です。 - 中国語会話例文集

要是在日本也能买到就好了。

日本でも購入出来たらいいな。 - 中国語会話例文集

要是在日本也能买到就好了啊。

日本でも購入出来るといいのにな。 - 中国語会話例文集

很遗憾在日本买不到。

日本で購入できないのが残念です。 - 中国語会話例文集

在日本买不到是很遗憾的。

日本で購入出来ないのが残念です。 - 中国語会話例文集

我在思考要不要购买已发债券。

私は既発債の購入を検討しています。 - 中国語会話例文集

我可能会追加购入那个。

それを追加で購入するかもしれない。 - 中国語会話例文集

我可能会追加购入那个。

それを追加購入するかもしれない。 - 中国語会話例文集

我生平第一次买了眼镜。

生まれて初めて眼鏡を購入しました。 - 中国語会話例文集

我决定从下个月开始订阅报纸。

来月から新聞の購読を決めた。 - 中国語会話例文集

你打算从哪个汽车制造公司购买新车呢？

どこの車メーカーの新車を購入予定ですか。 - 中国語会話例文集

那位女性买了米色的手提包。

その女性はベージュ色の手さげを購入した。 - 中国語会話例文集

我不需要重新购买那个。

それを新しく購入する必要はありません。 - 中国語会話例文集

我们有必需知道的购买程序。

私たちは、購入までの段取りを知る必要があります。 - 中国語会話例文集

我可以买回程的票吗？

帰りのチケットを購入できますか？ - 中国語会話例文集

这些零部件是我五年前买的。

これらのパーツは私が5年前に購入したものです。 - 中国語会話例文集

如果再做了一遍的话就会放弃订阅了哦。

もう一度やったら購読をやめますよ。 - 中国語会話例文集

商品的购入申请状况现在如何？

備品の購入申請は今どうなってまいすか？ - 中国語会話例文集

这位评审买这件商品了吗？

このレビュアーはこの製品を購入しましたか？ - 中国語会話例文集

以下是您购买商品的明细。

下記はあなたが購入した商品の内訳です。 - 中国語会話例文集

那双鞋是在爱尔兰买的。

その靴はアイルランドで購入した物だった。 - 中国語会話例文集

在你的店里第一次买东西。

あなたのお店で初めて物を購入した。 - 中国語会話例文集

我决定购入其他的部分。

私は他の部分を購入することを決めた。 - 中国語会話例文集