「走」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你撒开手让我走吧！

手を放して行かせてくれ！ - 白水社 中国語辞典

他瑟瑟缩缩地走进来。

彼はおずおずと入って来た． - 白水社 中国語辞典

划过了几道闪电。

稲妻が何本か走った． - 白水社 中国語辞典

讪讪地走开了。

ばつの悪そうな顔をして立ち去った． - 白水社 中国語辞典

你上了药再走。

薬をつけてから行きなさい． - 白水社 中国語辞典

连走廊也站上人了。

廊下さえも人が立っている． - 白水社 中国語辞典

请他上马先走。

彼に馬に乗って先に行ってもらう． - 白水社 中国語辞典

走马上任((成語))

（官吏が着任する→）仕事を引き継ぐ． - 白水社 中国語辞典

顺着大路往东走。

大通りに沿って東へ行く． - 白水社 中国語辞典

他挺斯文地走出来了。

彼は優雅に出て来た． - 白水社 中国語辞典

车走进了死胡同。

車が袋小路に入り込んだ． - 白水社 中国語辞典

我走，你随我来。

私は出かける，後について来い． - 白水社 中国語辞典

仓皇逃窜

慌てふためいて逃走する． - 白水社 中国語辞典

跳高的标杆提高了。

走り高跳びのバーが上げられた． - 白水社 中国語辞典

他从狱中脱逃出来。

彼は獄中から脱走した． - 白水社 中国語辞典

尽量少走弯路。

できる限りむだな回り道を避ける． - 白水社 中国語辞典

吃完了饭就走。

食べ終わったらすぐ出かける． - 白水社 中国語辞典

往返奔走

行ったり来たりして駆け回る． - 白水社 中国語辞典

走私文物

文化財の密貿易をする． - 白水社 中国語辞典

稀里哗啦蹚着水走过去了。

ザブザブと川を歩いて行った． - 白水社 中国語辞典

他们走下飞机来了。

彼らは飛行機から降りて来た． - 白水社 中国語辞典

奔走相告

駆けずり回って互いに知らせる． - 白水社 中国語辞典

他们两人相跟着走了。

彼ら2人は連れ立って出かけた． - 白水社 中国語辞典

走出家庭小圈子

家庭という狭い範囲から飛び出す． - 白水社 中国語辞典

孩子信任地跟他走了。

子供は信頼して彼と出かけた． - 白水社 中国語辞典

他不兴我走。

彼は私が行くのを許さない． - 白水社 中国語辞典

我借星光走路。

私は星明かりを頼りに道を行く． - 白水社 中国語辞典

行船靠舵

船を走らせるにはかじが頼りである． - 白水社 中国語辞典

列车向南行驶。

列車は南に向かって走る． - 白水社 中国語辞典

行驶的速度相当快。

走行速度はかなり速い． - 白水社 中国語辞典

这辆车允许行驶。

この車は走行が許されている． - 白水社 中国語辞典

气得眼睛都变红了。

怒りのあまり目が血走った． - 白水社 中国語辞典

这帽子走了样儿了。

この帽子は型がくずれた． - 白水社 中国語辞典

好，不要紧了，你走吧。

ええ，何でもないよ，お行きなさい． - 白水社 中国語辞典

一口气跑了三千米。

一気に3000メートルを走りきった． - 白水社 中国語辞典

一路走一路和他商量。

歩きながら彼と相談する． - 白水社 中国語辞典

迎着风雨向前走去。

風雨を突いて前進して行く． - 白水社 中国語辞典

他永远走了。

彼は永遠に去ってしまった． - 白水社 中国語辞典

走了好多冤枉路。

ずいぶんとむだ足をした． - 白水社 中国語辞典

列车在原野上奔驰。

列車は原野を疾走する． - 白水社 中国語辞典

约计走了十来里路。

ざっと5キロ歩いたことになる． - 白水社 中国語辞典

过了月半再走。

15日を過ぎてから出発する． - 白水社 中国語辞典

用小船运走了。

小さい船で運んで行った． - 白水社 中国語辞典

罪犯越狱在逃。

犯人は脱獄して逃走中である． - 白水社 中国語辞典

在逃未获

逃走中でまだ捕まっていない． - 白水社 中国語辞典

咱们俩先走吧！

私たち2人先に行こうよ！ - 白水社 中国語辞典

他早走了。

彼はとっくに行ってしまった． - 白水社 中国語辞典

咦！怎么你还不走？

おや！どうして君はまだ出かけないの？ - 白水社 中国語辞典

怎么着，你还不走？

なんだ，まだ出かけないのか？ - 白水社 中国語辞典

三千米障碍赛跑

3000メートル障害物競走． - 白水社 中国語辞典