「路」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

梳理思路

考えの道筋を整理する． - 白水社 中国語辞典

双向开关

2路スイッチ，ツーウェースイッチ． - 白水社 中国語辞典

进入睡乡

眠りに落ちる，夢路をたどる． - 白水社 中国語辞典

顺着大路往东走。

大通りに沿って東へ行く． - 白水社 中国語辞典

她的思路很清楚。

彼女の考えははっきりしている． - 白水社 中国語辞典

路边死了一只狗。

道端に犬が1匹死んでいる． - 白水社 中国語辞典

车走进了死胡同。

車が袋小路に入り込んだ． - 白水社 中国語辞典

这条路是条死胡同。

この道は行き詰まりの道だ． - 白水社 中国語辞典

我送你一段路。

途中までお送りします． - 白水社 中国語辞典

一路上还算顺利。

道中まあなんとかうまくいった． - 白水社 中国語辞典

条条大路通罗马((ことわざ))

すべての道はローマに通じる． - 白水社 中国語辞典

铁路局

（‘铁道部’の下にある地方機関）鉄道局． - 白水社 中国語辞典

这条航线停航了。

この航路は休航した． - 白水社 中国語辞典

新修的路已经通了。

新しい道が開通した． - 白水社 中国語辞典

这条路通那个村子。

この道はあの村に通じる． - 白水社 中国語辞典

那条路通到我家。

その道は私の家まで通じている． - 白水社 中国語辞典

铁路全线通车。

鉄道が全線開通する． - 白水社 中国語辞典

尽量少走弯路。

できる限りむだな回り道を避ける． - 白水社 中国語辞典

铁路修建完竣。

鉄道建設工事が竣工する． - 白水社 中国語辞典

这条路通往山上。

この道は山上に通じる． - 白水社 中国語辞典

山路逶迤

山道がくねくねと伸びている． - 白水社 中国語辞典

他讲话有纹路儿。

彼の話は筋道立っている． - 白水社 中国語辞典

误入歧路((成語))

誤って邪道に足を踏み入れる． - 白水社 中国語辞典

我从这条路下山。

私はこの道を通って山を下りる． - 白水社 中国語辞典

汽车行驶在下坡路上。

自動車は下り坂を進んでいる． - 白水社 中国語辞典

沿着这条路下去。

この道に沿って下りて行く． - 白水社 中国語辞典

想出路

将来どうすべきかを考える． - 白水社 中国語辞典

这条路通向山顶。

この山道は山頂に通じる． - 白水社 中国語辞典

景德镇瓷器销路很好。

景徳鎮の磁器は売れ行きがよい． - 白水社 中国語辞典

农民在路边歇乏。

農民が道端で一服している． - 白水社 中国語辞典

我借星光走路。

私は星明かりを頼りに道を行く． - 白水社 中国語辞典

最近修了一条铁路。

最近鉄道を1本を敷設した． - 白水社 中国語辞典

生活的道路由你选择。

生活の道は君が選択する． - 白水社 中国語辞典

铁路延长了二百公里。

鉄道は200キロ延長された． - 白水社 中国語辞典

这段铁路延长到黄村。

この鉄道は黄村まで延ばされた． - 白水社 中国語辞典

铁路延伸到海边。

鉄道は海岸線まで伸びている． - 白水社 中国語辞典

沿路进行绿化。

道沿いに緑化を推し進める． - 白水社 中国語辞典

铁路沿线的村镇

鉄道沿線の村や町． - 白水社 中国語辞典

地处交通要道

交通の要路に位置している． - 白水社 中国語辞典

野菊野生在路边。

野菊は道端に野生している． - 白水社 中国語辞典

一路上天气一直很好。

道中天気がずっとよかった． - 白水社 中国語辞典

一路上多保重！

道中くれぐれもお大事に！ - 白水社 中国語辞典

他是跟我一路来的。

彼は私と一緒にやって来た． - 白水社 中国語辞典

你跟他是一路货色。

君は彼らと同類のやからである． - 白水社 中国語辞典

议会道路

（武装革命の道に対し）議会の道． - 白水社 中国語辞典

这条路有多…长？

この道はどのくらいの長さか？ - 白水社 中国語辞典

这条路有多…宽？

この道の幅はどのくらいあるか？ - 白水社 中国語辞典

航道淤塞了。

航路が沈泥のためふさがった． - 白水社 中国語辞典

山路迂曲难行。

山道が曲がりくねって歩きづらい． - 白水社 中国語辞典

走了好多冤枉路。

ずいぶんとむだ足をした． - 白水社 中国語辞典