| 意味 | 例文 |
「路」を含む例文一覧
該当件数 : 11666件
轻便铁路
軽便鉄道． - 白水社 中国語辞典
开渠
水路を開く． - 白水社 中国語辞典
灌溉渠道
灌漑水路． - 白水社 中国語辞典
塞浦路斯
キプロス． - 白水社 中国語辞典
圣路易
セントルイス． - 白水社 中国語辞典
输电路线
送電線． - 白水社 中国語辞典
双轨铁路
複線鉄道． - 白水社 中国語辞典
丝绸之路
シルクロード． - 白水社 中国語辞典
探路
道を探る． - 白水社 中国語辞典
铁路运输
鉄道運輸． - 白水社 中国語辞典
铁路网
鉄道網． - 白水社 中国語辞典
路修通了。
道が通った． - 白水社 中国語辞典
头路货
一級品． - 白水社 中国語辞典
铁路网
鉄道網． - 白水社 中国語辞典
把土路修成柏油路了。
未舗装の道路をアスファルト道路に補修した． - 白水社 中国語辞典
耶路撒冷
エルサレム． - 白水社 中国語辞典
邮政网路
郵便網． - 白水社 中国語辞典
走支路
横道を行く． - 白水社 中国語辞典
四路纵队
4列縦隊． - 白水社 中国語辞典
全链路编码电路 120包括数据处理电路 122和报头处理电路 121。
リンクワイドエンコーディング回路120は、データ処理回路122と、ヘッダ処理回路121と、を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
全链路时钟补偿电路 110、Gearboxing电路 140、全通路编码电路 161和比特复用电路 170。
リンクワイドクロック補償回路110、ギヤボクシング回路140、レーンワイドエンコーディング回路161、およびビットマルチプレクシング回路170。 - 中国語 特許翻訳例文集
电路板 102’和电路 118’可以经由一个或多个链路 50通信地耦合到电路板 102和电路 118。
回路基板102'および回路118'は、回路基板102および回路118に1以上のリンク50を介して通信可能に連結されていてよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
当纠正了环路配线，旁路电路 164将保持在开路状态。
ループ配線を正しく直しても、バイパス回路164は開回路状態のままとなる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是示出了供应电压控制电路的电路配置的实例的电路图；
【図2】供給電圧制御回路の回路構成の一例を示す回路図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是图示了根据第一电路示例的像素 20A的电路结构的电路图。
図2は、回路例1に係る画素20Aの回路構成を示す回路図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
选择电路 101将被配置为旁路全链路时钟补偿电路 110。
選択回路101は、リンクワイドクロック補償回路110をバイパスするように構成されるであろう。 - 中国語 特許翻訳例文集
选择电路 103将被配置为不旁路全通路编码电路 161。
選択回路103は、レーンワイドエンコーディング回路161をバイパスしないように構成されるであろう。 - 中国語 特許翻訳例文集
选择电路 101将被配置为不旁路全链路时钟补偿电路 110。
選択回路101は、リンクワイドクロック補償回路110をバイパスしないように構成されるであろう。 - 中国語 特許翻訳例文集
选择电路 103将被配置为旁路全通路编码电路 161。
選択回路103は、レーンワイドエンコーディング回路161をバイパスするように構成されるであろう。 - 中国語 特許翻訳例文集
选择电路 202将配置为不旁路数据路径宽度转换电路 240。
選択回路202は、バイパスデータパス幅変換回路240をバイパスしないように構成されるであろう。 - 中国語 特許翻訳例文集
选择电路 202将被配置为不旁路数据路径宽度转换电路 240。
選択回路202は、データパス幅変換回路240をバイパスしないように構成されるであろう。 - 中国語 特許翻訳例文集
环路电流旁路电路以电的方式在所述第一和第二环路端子间相连，并且其被配置为响应于无线通信电路中的开路，在所述第一和第二环路端子之间提供环路电流通路。
ループ電流バイパス回路は第1及び第2ループ端子間に電気的に接続され、かつ無線交信回路内の開回路に応答して、その間にループ電流路を与えるように構成される。 - 中国語 特許翻訳例文集
3 混频器 (频率转换电路 )
3 ミキサ（周波数変換回路） - 中国語 特許翻訳例文集
7 本振频率控制电路
7 ローカル周波数制御回路 - 中国語 特許翻訳例文集
10 频率误差检测电路
10 周波数誤差検出回路 - 中国語 特許翻訳例文集
17 本振频率控制电路
17 ローカル周波数制御回路 - 中国語 特許翻訳例文集
27 本振频率控制电路
27 ローカル周波数制御回路 - 中国語 特許翻訳例文集
137初始特征量提取电路
137 初期特徴量抽出回路 - 中国語 特許翻訳例文集
036： 传输路径偏振检测装置
036 伝送路偏波検出装置 - 中国語 特許翻訳例文集
固态成像装置 100被构造为包括像素部 111，垂直驱动电路 112，列处理电路 113，输出电路 114以及控制电路 115。
固体撮像装置100は、画素部111、垂直駆動回路112、カラム処理回路113、出力回路114、および、制御回路115を含むように構成される。 - 中国語 特許翻訳例文集
第四，与两个信号路径电路相比，由于只需要一个信号路径电路，因此电流消耗得以减少。
第4に、2つの信号経路回路に較べて、1つの信号経路回路のみが必要とされるので、電流消費が低減される。 - 中国語 特許翻訳例文集
上學路上的導護員
通学路横断監視員 - 中国語会話例文集
我常在这条路迷路。
いつも私はこの道に迷った。 - 中国語会話例文集
在路上设置反光镜。
道路に反射鏡を設置する。 - 中国語会話例文集
在屈斜路湖乘坐了皮艇。
屈斜路湖でカヌーに乗りました。 - 中国語会話例文集
猫咪躺在了道路上。
猫は道路に横たわっていました。 - 中国語会話例文集
他是电路的设计者。
彼は電子回路の設計者です。 - 中国語会話例文集
那条路不怎么漂亮。
その道路はあまり綺麗ではない。 - 中国語会話例文集
在路上開始吵架。
路上でけんかが始まった。 - 中国語会話例文集
線路跨過了跨線信號台。
線路をまたぐ跨線信号台 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
