| 意味 | 例文 |
「載」を含む例文一覧
該当件数 : 4252件
百科全书的这一页上记载着。
百科事典のこのページに載っている。 - 中国語会話例文集
那个登载着日本的新闻。
それは日本のニュースに載っていた。 - 中国語会話例文集
我觉得你是在嘉宾名单中的。
私はあなたがゲストリストに載っていると思います。 - 中国語会話例文集
我把茶壶放到了俄式茶炊上。
私はサモワールにティーポットを載せた。 - 中国語会話例文集
我发送了在那个机关杂志上登载的广告原稿。
機関誌に掲載する広告原稿を送った。 - 中国語会話例文集
我下次登那个照片。
私は今度その写真を掲載します。 - 中国語会話例文集
我们登载了那个会议的资料。
私たちはその会議の資料を掲載しました。 - 中国語会話例文集
能登上这个杂志是光荣的事。
この雑誌に載るということは名誉なことです。 - 中国語会話例文集
它是记载了很多好点子的有趣的杂志。
それは良いアイデアが満載の面白い雑誌です。 - 中国語会話例文集
那张纸上记载着正确的信息。
そのシートには正しい情報が記載されています。 - 中国語会話例文集
请你把那个记载在这张表上。
それをこの表に記載してください。 - 中国語会話例文集
禁止未经许可的转载、重新发行。
許可のない転載、再発行を禁止します。 - 中国語会話例文集
请让我把你的店登载在地图上。
あなたの店を地図に載せさせてください。 - 中国語会話例文集
把我的作文登载到博客上。
私の作文をブログに掲載する。 - 中国語会話例文集
具有再次翻译会回原来的语言的功能。
再度もとの言語に翻訳し直す機能を搭載する。 - 中国語会話例文集
在明天的报纸上刊载报道。
明日の新聞に記事を記載します。 - 中国語会話例文集
我把自拍登在SNS上面。
私は自分の顔をSNSに載せています。 - 中国語会話例文集
禁止擅自转载我的画。
私の絵の無断転載を禁じます。 - 中国語会話例文集
这本杂志刊登了煽情主义式的报道。
その雑誌は煽情主義的な記事を載せた。 - 中国語会話例文集
如果有英语的记载的话会更有帮助的。
英語での記載があれば、より助かるとのことでした。 - 中国語会話例文集
盘子里装着豆粒大的培根。
皿には豆粒大のベーコンの塊が載っていた。 - 中国語会話例文集
附上了记载了的文件。
記載したファイルを添付しました。 - 中国語会話例文集
这个字典最多也就有3万个词。
この辞書はせいぜい3万語くらいしか載っていない。 - 中国語会話例文集
她把脚放在歇脚凳上直接睡着了。
彼女は足載せ台に足をのせたまま眠ってしまった。 - 中国語会話例文集
那个商品没有记载在商品目录里。
その商品はカタログに載っていません。 - 中国語会話例文集
叫卖着这本书载有20个部分14行诗
20編のソネットが載っている呼び売り本 - 中国語会話例文集
请像这样记录大致的重量。
このような感じで大体の重さの記載をお願いします。 - 中国語会話例文集
文章的擅自转载也是禁止的。
文章の無断転載も禁止とする。 - 中国語会話例文集
请记住在教科书上的下面的会话。
教科書に載っている次の会話を覚えてください。 - 中国語会話例文集
因为下述的零件没有记载所以请确认。
下記部品の記載がないので確認ください。 - 中国語会話例文集
联系方式在本公司的主页有记载。
連絡先は、弊社のホームページに記載しています。 - 中国語会話例文集
两个放在后备箱里，一个放到座位上吧。
2つはトランク、1つは座席に載せましょう。 - 中国語会話例文集
他被记在FBI的黑名单之中。
彼はFBIのブラックリストに載っている。 - 中国語会話例文集
账单里记载的金额好像有错误。
請求書に記載された金額が誤っているようです。 - 中国語会話例文集
还有登在杂志上的插图以外的。
雑誌に掲載されたカット以外も含みます。 - 中国語会話例文集
在清单的最上面记载着。
リストの一番上に記載しています。 - 中国語会話例文集
记载在这本书的第一面。
この本の1ページ目に記載されている。 - 中国語会話例文集
预算书上所记载的零件名没有问题。
見積書に記載した部品名は問題ないです。 - 中国語会話例文集
盘子里盛满了各种好吃的零食。
皿にはちょっとしたおいしい物がいろいろ載っていた。 - 中国語会話例文集
感谢您刊登我的论文。
私の論文を掲載して頂き、ありがとうございます。 - 中国語会話例文集
能在那个包裹上写上别的名字吗？
その荷物に別名で記載して頂けますか？ - 中国語会話例文集
那个是预订是作为参考资料刊登的。
それは参考文献として掲載する予定です。 - 中国語会話例文集
文艺作品都登在第六版上。
文芸作品はすべて第6面に載っている． - 白水社 中国語辞典
呈报上级备案。
上級機関に報告して記録に載せる． - 白水社 中国語辞典
这辆卡车吃重多少？
このトラックの積載量は幾らか？ - 白水社 中国語辞典
这期的《紅旗》登了一篇重要的文章。
今度の『紅旗』は重要な論文を1つ載せている． - 白水社 中国語辞典
这个战士的光荣事迹登报了。
この兵士の栄えある功績が新聞に載った． - 白水社 中国語辞典
今天的报纸登载了一篇重要的社论。
今日の新聞は重要な社説を載せた． - 白水社 中国語辞典
杂技演员头上顶着坛子。
曲芸員は頭にかめを載せている． - 白水社 中国語辞典
顶了好几个小时，有点儿累了。
何時間も載せていたので，少し疲れた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
