| 意味 | 例文 |
「软」を含む例文一覧
該当件数 : 1960件
可以帮我更新软件吗？
ソフトウェアを最新化してもらえますか？ - 中国語会話例文集
关于刹车软管的生产过程
ブレーキホースの製造プロセスについて - 中国語会話例文集
我认为那个软件的价格合理。
そのソフトの価格は妥当に思える。 - 中国語会話例文集
那个软件正在更新。
そのソフトウェアは更新されている。 - 中国語会話例文集
那个软件保持在最新状态。
そのソフトウェアは最新の状態に保たれている。 - 中国語会話例文集
支持64进制的软件
６４ビットをサポートするソフトウェア - 中国語会話例文集
鼹鼠的毛皮柔软手感很滑。
モグラの毛皮は柔らかくて手触りが滑らかだ。 - 中国語会話例文集
我绝对不会使用那个软件的。
私はあのソフトを絶対使いません。 - 中国語会話例文集
本社的软件的样本送过去了。
弊社のソフトウェアのサンプルをお送りいたしました。 - 中国語会話例文集
我倚在座位的软靠背上。
私はシートの柔らかい背にもたれた。 - 中国語会話例文集
我正在使用翻译软件。
私は翻訳ソフトを使っています。 - 中国語会話例文集
免费的反间谍软件程序
フリーのアンチスパイウエアプログラム - 中国語会話例文集
请小心捎带软件。
ピギー・バッキングソフトに気をつけてください。 - 中国語会話例文集
客人您在用哪个软件？
お客様はどのソフトをお使いですか。 - 中国語会話例文集
在网络上能找到免费的软件。
無料のソフトをインターネットで探せます。 - 中国語会話例文集
有安装杀毒软件的必要。
ウイルス対策ソフトをインストールする必要があります。 - 中国語会話例文集
这个软件的执照已经被认可了。
そのソフトのライセンスは認証済みです。 - 中国語会話例文集
这个应用软件是我爱用的。
このアプリは私のお気に入りです。 - 中国語会話例文集
正在使用翻译软件输入英语。
翻訳ソフトを使用して、英語を入力しています。 - 中国語会話例文集
我用的翻译软件还可以发音。
私の使っている翻訳ソフトは発音もしてくれます。 - 中国語会話例文集
4、50岁的人容易得软骨肉瘤。
4、50歳以上の人は軟骨肉腫になりやすい。 - 中国語会話例文集
正在用翻译软件制作。
翻訳ソフトにて作成しております。 - 中国語会話例文集
山田从事过软件开发工作。
山田さんはソフトウェア開発に携わったことがる。 - 中国語会話例文集
兴趣是软式网球和旅行。
趣味は軟式テニスと旅行です。 - 中国語会話例文集
我打了10年的软式网球。
軟式テニスは10年間やっています。 - 中国語会話例文集
IC卡登陆软件的主画面被表示出来了。
ICカード登録ソフトのメイン画面が表示されます。 - 中国語会話例文集
用了这个软件的话操作会变简单吗？
このソフトを使えば、作業は簡単になりますか？ - 中国語会話例文集
这个外敷药能够让硬的皮肤变软。
この塗り薬は硬くなった皮膚を柔らかくします。 - 中国語会話例文集
我们吃了便饭，喝了软饮料。
私たちは軽食とソフトドリンクを飲み食いした。 - 中国語会話例文集
新软件是什么？
新しいソフトウェアは何になりますか？ - 中国語会話例文集
他的软技能非常靠谱。
彼のソフトスキルは頼りになるよ。 - 中国語会話例文集
促进新软件的销售。
新しいソフトウェア商品を販売促進すること。 - 中国語会話例文集
关于软件的估价
ソフトウェアに関するお見積もりについて - 中国語会話例文集
方便参加就职活动的学生进行日程管理的软件
就活生に便利なスケジュール管理のアプリ - 中国語会話例文集
那个既不过硬也不过软，正正好好。
それは硬すぎず、柔らかすぎず、ちょうどいい。 - 中国語会話例文集
那些软件能免费下载。
それらのアプリは無料でダウンロードできる。 - 中国語会話例文集
那件大衣是软毛混纺的，防寒性非常好。
このコートは綿毛交織で、防寒に優れている。 - 中国語会話例文集
想都没想就跳上床，享受着那份柔软。
思わずベッドにダイブし、その柔らかさを堪能した。 - 中国語会話例文集
他对作为女性的我也不手软。
彼は女である私にも容赦がない。 - 中国語会話例文集
和他比起来我觉得我是软弱的人。
彼に比べたら、弱い人間だと思います。 - 中国語会話例文集
请享受这迷人的柔软。
愛くるしい柔らかさをお楽しみください。 - 中国語会話例文集
美元在外汇市场上疲软。
米ドルの相場が外国為替市場で弱含みである． - 白水社 中国語辞典
他们冲洗了软卷，晒出照片。
彼らはフィルムを現像して，写真を焼き付けた． - 白水社 中国語辞典
心慈手软((成語))
気立てが優しく物事に対処するときも手厳しくできない． - 白水社 中国語辞典
走了二里地，腿有点发软了。
2里の道のりを歩いて，足が少しくたくたになった． - 白水社 中国語辞典
腿子发软
（驚いたり失望したりして）足の力が抜ける． - 白水社 中国語辞典
柔软的雪花无声无息地飞飞扬扬。
柔らかなぼたん雪が音もなくふわふわと舞っている． - 白水社 中国語辞典
他向来不在任何人面前服软。
彼はこれまで誰の前でも過ちを認めなかった． - 白水社 中国語辞典
服个软儿就完了。
一度おとなしく引き下がったらもうおしまいだ． - 白水社 中国語辞典
海水，轻轻地抚摩着细软的沙滩。
海水は，そっと軟らかい砂浜をなでていた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
