「農」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

绿色农业

環境汚染・生態悪化をもたらさない農業． - 白水社 中国語辞典

农民生产致富的门道多。

農民が生産に励み富を築く方法はいろいろある． - 白水社 中国語辞典

水利是农业的命脉。

水利は農業にとって命の綱である． - 白水社 中国語辞典

他去农村摸摸情况。

彼は事情を探るために農村へ出かける． - 白水社 中国語辞典

奶奶是那么热爱农村。

祖母は本当に農村が好きだ．（‘是’は強勢で発音する．） - 白水社 中国語辞典

工农团结闹革命。

労働者と農民が団結して革命をやる． - 白水社 中国語辞典

农机站((略語))

‘农业机械（器）拖拉机站’；農業機械トラクターステーション．≒拖拉机站． - 白水社 中国語辞典

春、夏、秋是农忙季节。

春・夏・秋は農作業の忙しい季節だ． - 白水社 中国語辞典

眼下，正是农事繁忙季节。

目下，ちょうど農作業の忙しい季節だ． - 白水社 中国語辞典

农业社((略語))

‘农业生产合作社’；農業生産協同組合． - 白水社 中国語辞典

他出生于一个贫苦的农民家里。

彼は貧しい農民の家に生まれた． - 白水社 中国語辞典

这篇小说描写了农民的美好的品性。

この小説は農民の美しい品性を描いている． - 白水社 中国語辞典

场院压得平展展的。

農家の前庭は平坦で広々とならしてある． - 白水社 中国語辞典

农民们的心都很齐。

農民たちの心は1つになっている． - 白水社 中国語辞典

农村盖起的新房很齐整。

農村に新しく建てた家は整然としている． - 白水社 中国語辞典

农民中起来一大批企业家。

農民の中から非常に多くの企業家が現われた． - 白水社 中国語辞典

大城市的气派使农民开了眼界。

大都市のたたずまいが農民の目を開かせた． - 白水社 中国語辞典

卡脖子旱

農作物の穂が出る肝心な時の日照り． - 白水社 中国語辞典

人民解放军的前身是工农红军。

人民解放軍の前身は労農紅軍である． - 白水社 中国語辞典

今年这里干旱，农业欠产。

今年ここは日照りで，農業は生産が目標に達しない． - 白水社 中国語辞典

他们从农民手中抢夺粮食。

彼らは農民の手から食糧を強奪した． - 白水社 中国語辞典

土匪敲诈了农民的粮食。

匪賊が農家の穀物を脅し取った． - 白水社 中国語辞典

不许侵夺农民的田地。

農民の田畑を奪い取ることは許されない． - 白水社 中国語辞典

防止害虫侵害农作物。

害虫が農作物を害するのを防止する． - 白水社 中国語辞典

我们下乡帮着秋收。

我々は農村に出かけて秋の取り入れを手伝う． - 白水社 中国語辞典

农民忙着秋收。

農民は秋の取り入れにいそしんでいる． - 白水社 中国語辞典

他们率领人马下乡蹲点。

彼らはメンバーを率いて農村に根を下ろし活動した． - 白水社 中国語辞典

耕牛农具一律作价入股。

役牛や農具をすべて値踏みして出資する． - 白水社 中国語辞典

一到春天，农民就撒播种子。

春になると，農民は種子をまく． - 白水社 中国語辞典

农工业生产飞速发展。

農業工業生産が飛躍的に発展する． - 白水社 中国語辞典

他从小生长在农村。

彼は小さい時から農村に生まれ育った． - 白水社 中国語辞典

这个省农业很发达。

この省は農業がたいへん発達している． - 白水社 中国語辞典

农村普遍实行着生产责任制。

農村では全面的に生産責任制を実行している． - 白水社 中国語辞典

我使唤了几种新式农具。

私は新型農具を何種類か使った． - 白水社 中国語辞典

蝗虫飞到哪里，哪里庄稼就受害。

イナゴが飛んで行く先々で，農作物が被害を受ける． - 白水社 中国語辞典

日本从外国输入大量的农产物。

日本は外国より大量の農産物を輸入する． - 白水社 中国語辞典

我们在农村里摔打了几年。

我々は農村で何年間か鍛えられた． - 白水社 中国語辞典

经济发展遂步缩小城乡差别。

経済発展は次第に都市と農村の格差を縮める． - 白水社 中国語辞典

不得随意腾挪农业贷款。

農業融資を勝手に流用してはならない． - 白水社 中国語辞典

田间管理

圃場管理（播種から収穫までの一切の農作業）． - 白水社 中国語辞典

那里的农业一直停滞不前。

あそこの農業は停滞して発展しない． - 白水社 中国語辞典

统计农业生产进度。

農業生産の進度の統計をとる． - 白水社 中国語辞典

这个农具厂是去年投产的。

この農機具工場は去年生産に入った． - 白水社 中国語辞典

新的政策推动农村经济向前发展。

新しい政策は農村経済の発展を促した． - 白水社 中国語辞典

外流户

（農村を捨ててよその土地に）流失する人・家庭． - 白水社 中国語辞典

大批生活用品运往农村。

大量の生活用品を農村へ運ぶ． - 白水社 中国語辞典

红军终于冲破了敌人的围剿。

労農紅軍はついに敵の包囲討伐を突破した． - 白水社 中国語辞典

农业的位置要摆正。

農業の位置は正しい所に置かねばならない． - 白水社 中国語辞典

文化室

都市の居住区や農村に設けられた小規模な文化娯楽施設． - 白水社 中国語辞典

庄稼人靠副业抓挠俩活钱。

農民は副業で幾らか現金収入を稼ぐ． - 白水社 中国語辞典