「边…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我的兴趣是一边听CD一边看书和一边喝咖啡一边看DVD。

私の趣味は、ＣＤを聞きながら本を読むことと、おいしいコーヒーを飲みながらＤＶＤを見ることです。 - 中国語会話例文集

太郎，谢谢你在我身边。

太郎、いてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

那边的男生们，太吵了！

そこの男子たち、うるさい！ - 中国語会話例文集

请在我的旁边翻译。

私の隣で翻訳してください。 - 中国語会話例文集

旁边的人打了三次哈欠。

隣の人はあくびを3回した。 - 中国語会話例文集

这边的不是商品。

こちらは商品ではございません。 - 中国語会話例文集

烧掉布料边上的细毛毛

布地の端の毛羽を焼く - 中国語会話例文集

工厂那边能想想办法吗？

工場で何とかなりますか。 - 中国語会話例文集

那边天气好吗？

そっちはいいお天気ですか？ - 中国語会話例文集

那个店在公园的旁边。

その店は公園の傍にある。 - 中国語会話例文集

不管什么时候都在你身边。

何時もあなたのそばに居ます。 - 中国語会話例文集

想在你的身边。

あなたの傍にいたいです。 - 中国語会話例文集

请在那边确认。

先方にご確認ください。 - 中国語会話例文集

正在整理身边的东西。

身辺の整理をしています。 - 中国語会話例文集

在那边的窗口购买。

あそこの窓口で買えます。 - 中国語会話例文集

这是旁边的车辆。

これは隣の車両ですよ。 - 中国語会話例文集

店在右手边。

お店は右手にありますよ。 - 中国語会話例文集

那边有空的座位。

あそこに空いている席がありますよ。 - 中国語会話例文集

车票可以在那边的窗口购买。

切符はあの窓口で買えます。 - 中国語会話例文集

请把包放在手边。

かばんを手元に置いておきなさい。 - 中国語会話例文集

咨询请往这边走。

お問合せはこちらからどうぞ。 - 中国語会話例文集

要坐我旁边吗？

私の隣に座りませんか？ - 中国語会話例文集

那边的大家都好吗？

そちらは皆元気ですか！ - 中国語会話例文集

请在这边等候。

どうぞ、こちらでお待ちください。 - 中国語会話例文集

这个传票在那边。

この伝票は、あちらにあります。 - 中国語会話例文集

那边的人是你父亲吗？

あちらはあなたのお父さんですか。 - 中国語会話例文集

大家都去了海边了吗？

みなさんは海に行きましたか？ - 中国語会話例文集

必须待在装置的旁边。

装置の傍にいなければならない。 - 中国語会話例文集

这个夏天去了山上和海边。

この夏は山と海へ行った。 - 中国語会話例文集

请一直在我身边。

ずっと傍にいてください。 - 中国語会話例文集

想让你在我的身边。

君に僕のそばにいてほしい。 - 中国語会話例文集

那边是你的母亲吗？

あちらはあなたのお母さんですか。 - 中国語会話例文集

今后也请待在我身边。

これからも側にいて下さい。 - 中国語会話例文集

玄关的左边有鞋柜。

玄関の左に下駄箱があります。 - 中国語会話例文集

在问那边的冬天有多冷。

そちらの冬の寒さは聞いている。 - 中国語会話例文集

这边的天气很好哦。

こちらはいい天気だよ。 - 中国語会話例文集

树大招风。/常在外边走会交好运。

犬も歩けば棒にあたる。 - 中国語会話例文集

他在那边出道了。

彼は其処でデビューした。 - 中国語会話例文集

你能待在我身边吗？

私の傍に居てくれますか。 - 中国語会話例文集

想从身边开始着手。

身近な取り組みから始めたい。 - 中国語会話例文集

我住在离海边近的地方。

海に近い所に住んでいます。 - 中国語会話例文集

我想要在你身边欢笑。

君の隣で笑っていたい。 - 中国語会話例文集

今天从下午去了海边。

今日は午後から海に行きました。 - 中国語会話例文集

我要从你的身边离去。

あなたの元から去ります。 - 中国語会話例文集

那边的天气是阴天吗？

そちらの天気は曇りですか？ - 中国語会話例文集

那边人很多。

そこは人がとても多かったです。 - 中国語会話例文集

在那边玩的真的很开心。

そこは本当に楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我去海边的话就去冲浪。

海へ行くとサーフィンをします。 - 中国語会話例文集

我家挨着河边。

私の家は川べりに沿っている． - 白水社 中国語辞典

濒于崩溃的边缘

崩壊の瀬戸際に瀕する． - 白水社 中国語辞典