「过」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你遇到过能够改变你的人吗？

自分を変えるような人に会ったことがありますか? - 中国語会話例文集

你可能试过那个。

それを試した事があるかもしれない。 - 中国語会話例文集

他是一个没干过正经工作的懒鬼。

彼はまともな職に就いたことのない怠け者だ。 - 中国語会話例文集

我要通过装载这些机件的批准。

機用品の積み込みの承認を受ける。 - 中国語会話例文集

你过着很充实的每一天啊。

とても充実した毎日を過ごしていますね。 - 中国語会話例文集

你访问过哪些国家？

どの国を訪れたことがありますか。 - 中国語会話例文集

请你和会说英语的女孩一起过新年。

英語が話せる女の子と新年を過ごしてください。 - 中国語会話例文集

我自己背叛（违背）了自己说过的话。

私は自分が言った言葉を自分で裏切りました。 - 中国語会話例文集

那个已经过了截止日期。

それは既に締め切り日が過ぎています。 - 中国語会話例文集

对我来说和她一起度过的时间很重要。

私にとって彼女と過ごす時間は大切です。 - 中国語会話例文集

我的镇子里有一条美丽的小河流过。

私の町には綺麗な川が流れている。 - 中国語会話例文集

我父亲去世以来过去了三个月。

私の父が亡くなってから、３か月が経ちました。 - 中国語会話例文集

我是22年前接受过您的教导的山田。

２２年前に、あなたのご指導を受けました山田です。 - 中国語会話例文集

我是22年前受过您照顾的山田。

２２年前にあなたにお世話になった山田です。 - 中国語会話例文集

我至今也忘不了你伤害过我的事情。

傷つけられことを今でも忘れられない。 - 中国語会話例文集

我没吃过那个好吃的食物。

あんなに美味しいものを食べたことがない。 - 中国語会話例文集

我到现在没有经历过这么大的雨。

こんな大雨は今まで経験したことがない。 - 中国語会話例文集

我在那里度过了愉快的时光。

そこで素晴らしい時間を過ごしました。 - 中国語会話例文集

我在那里度过了愉快的时光。

そこで素晴らしい時間を過ごせました。 - 中国語会話例文集

我做梦也没有想过那样的事。

そのようなことは夢にも思いませんでした。 - 中国語会話例文集

我到现在都没有读过那本书。

その本を今まで読んだことがなかった。 - 中国語会話例文集

通过减资的方法弥补了亏损。

減資差益によって赤字を解消した。 - 中国語会話例文集

我感觉过那个有一点恐怖。

それを少し怖いと感じたことがあった。 - 中国語会話例文集

我做梦也没有想过那个。

それを夢にも見たことが無かった。 - 中国語会話例文集

我在巴黎度过了愉快的时间。

パリで楽しい時間を過ごしました。 - 中国語会話例文集

我只去过一次罗马尼亚。

一度だけルーマニアへ行った事があります。 - 中国語会話例文集

我一次也没去过那里。

一度もそこに行ったことがありません。 - 中国語会話例文集

我一次也没访问过那里。

一度もそこを訪れたことがありません。 - 中国語会話例文集

我没去过演奏会，所以想去一下。

今までコンサートに行ったことがないので行きたいです。 - 中国語会話例文集

我至今都没像现在这么生气过。

今までこんなに怒ったことはない。 - 中国語会話例文集

我从来没这么生气过。

今までこんなに腹の立ったことはない。 - 中国語会話例文集

我从没像现在那么生气过。

今までにこんなに怒ったことはない。 - 中国語会話例文集

我从没去过冲绳。

今までに一度も沖縄に行ったことがない。 - 中国語会話例文集

我至今为止住过几次酒店。

今までに何度もホテルに泊まったことがあります。 - 中国語会話例文集

我今年已经在英国度过了4周了。

今年、既に４週間をイギリスで過ごしています。 - 中国語会話例文集

我只不过是想要请你看看我的作品而已。

自分の作品を見て欲しいだけだ。 - 中国語会話例文集

我其实没有打过点滴。

実は点滴をしたことがありません。 - 中国語会話例文集

关于发货我已经重新和铃木确认过了。

出荷について鈴木さんへ改めて確認しました。 - 中国語会話例文集

我前几天去了小时候玩过的公园。

先日子供の頃に遊んでいた公園に行った。 - 中国語会話例文集

我听说他会拿那个过来哦。

彼がそれを持って来れるか聞いています。 - 中国語会話例文集

我想让他们每天过得快乐。

彼らが楽しく毎日をすごして欲しい。 - 中国語会話例文集

我没想过他那么靠得住。

彼をこれほど頼りに思ったことはなかった。 - 中国語会話例文集

我和朋友度过了愉快的时光。

友人と楽しい時間を過ごした。 - 中国語会話例文集

我感觉到了时间过得很慢。

時間が経つのをとても遅く感じました。 - 中国語会話例文集

和他谈过后，我选择了事实婚姻。

彼らは話し合いの結果、事実婚を選択した。 - 中国語会話例文集

我每天都过着有意义的校园生活。

毎日有意義な学校生活を過ごしています。 - 中国語会話例文集

我打算明年的暑假也开心地度过。

来年も夏休みを楽しく過ごすつもりです。 - 中国語会話例文集

我们到那里时都过了半夜了。

私達がそこに着いたのは真夜中過ぎだった。 - 中国語会話例文集

就算他考试没通过也是正常的。

彼が試験に落ちたとしても当たり前だ。 - 中国語会話例文集

我觉得下个月更好过。

来月はもっと過ごしやすいと思います。 - 中国語会話例文集