「过」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我走过电车站去上学的车站。

学校へ行くために駅を通ってバス停へ行く。 - 中国語会話例文集

我至今没有吃过那个。

今までにそれを食べたことがありません。 - 中国語会話例文集

他每天都忙忙碌碌地过着。

彼は忙しい毎日を送っています。 - 中国語会話例文集

我为了让孩子们过去就让到了一边。

その子どもたちが通れるように脇によけた。 - 中国語会話例文集

能和大家一起度过我感到很幸福。

みんなと過ごすことができて幸せでした。 - 中国語会話例文集

我想过不留悔恨的人生。

悔いの残らない人生をおくりたい。 - 中国語会話例文集

我至今没遇到过这么温柔的人。

今までにこんなに優しい人に会ったことがありません。 - 中国語会話例文集

我今天度过了美好的一天。

今日は良い一日を過ごしました。 - 中国語会話例文集

我因为度过了美妙的时光而高兴。

素敵な時間を持ててうれしかった。 - 中国語会話例文集

她在德国以外的国家也唱过歌。

彼女はドイツ以外でも歌っていた。 - 中国語会話例文集

请你带你觉得必要的人过来。

あなたが必要だと思う人を連れてきて下さい。 - 中国語会話例文集

你到至今为止来过日本吗？

今まで日本に訪れたことはありますか？ - 中国語会話例文集

你们暑假过的很开心吧。

あなた達は、夏休みを楽しんでいるようですね。 - 中国語会話例文集

好久不见，您过得还好吗？

ご無沙汰していますがいかがお過ごしですか。 - 中国語会話例文集

但是他们都过得很好。

しかも、彼らはみんな元気に生きている。 - 中国語会話例文集

他们没有收过有问题的商品。

彼らは問題のある製品を受け取ったことがない。 - 中国語会話例文集

她度过了一个美好的夏季休假。

彼女は、素晴らしい夏の休暇をとりました。 - 中国語会話例文集

她曾被狗咬过。

彼女は犬に噛まれたことがあります。 - 中国語会話例文集

流星从夜空中划过一条闪亮的光线。

流れ星が一筋、夜空に煌めいた。 - 中国語会話例文集

我跟你度过了美好的时光。

あなたと良い時間を持つ事が出来た。 - 中国語会話例文集

我为了让那些孩子们过去而让到了一边。

その子どもたちが通れるように脇によけた。 - 中国語会話例文集

你刚刚穿着没见过的衣服出去了。

見たことのない服を着た君が今出て行った。 - 中国語会話例文集

你穿着没见过的衣服出去了。

見たことのない服を着た君が出て行った。 - 中国語会話例文集

请把剩下的商品一起送过去。

残りの商品は全部まとめて送ってください。 - 中国語会話例文集

要我带您过去吗？

私があなたを連れて行ってあげましょうか？ - 中国語会話例文集

我想问的是你什么时候过来。

私が聞きたいことは、あなたがいつ来るかです。 - 中国語会話例文集

我在这里快乐地度过了。

ここで楽しく過ごすことができました。 - 中国語会話例文集

我没有制作过那个。

それを作ったことがありませんでした。 - 中国語会話例文集

我跟家人一起悠闲地过着日子。

家族と一緒にのんびり過ごしています。 - 中国語会話例文集

我至今为止几乎没生过病。

今までほとんど病気にかかったことがありません。 - 中国語会話例文集

我感觉今年夏天过得很好。

今年の夏休みはとても良かったと感じています。 - 中国語会話例文集

我觉得今年夏天过得很好。

今年の夏休みはとても良かったと思います。 - 中国語会話例文集

我会把修改了的文档文件发过去。

修正したワードファイルを送ります。 - 中国語会話例文集

我初中的时候没想过那种事。

中学生の時にそんなことを考えませんでした。 - 中国語会話例文集

约翰看过那个吗？

ジョンはそれを観たことがありますか。 - 中国語会話例文集

我们度过了快乐的时光。

私たちは楽しい時間を過ごしました。 - 中国語会話例文集

我为了过暑假，回了故乡的爱媛县。

夏休みを過ごすため故郷の愛媛に帰ってきました。 - 中国語会話例文集

你还可以把支票邮寄过去。

小切手で郵送することもできます。 - 中国語会話例文集

这个知识和过去的报告一致。

この知見は過去の報告と一致する。 - 中国語会話例文集

但是那不过只是五六年之内的事。

しかし、それは5～6年の間にすぎない。 - 中国語会話例文集

通过数据联动达成业务效率的提高。

データ連携により業務効率が向上する。 - 中国語会話例文集

请用邮件一张一张地把照片发过来。

写真を一枚づつメールで送って下さい。 - 中国語会話例文集

很多人被迫过上了难民生活。

多くの人が避難生活を余儀なくされました。 - 中国語会話例文集

他的能力就快超过她了吧。

彼の能力が彼女の能力を超える日も近いだろう。 - 中国語会話例文集

她做过好几次炒饭。

彼女は何度もチャーハンを作ったことがある。 - 中国語会話例文集

我没有过迷路的经历。

道に迷った経験があまりありません。 - 中国語会話例文集

再过一周，他就能出院了吧。

あと1週間もすれば彼は退院できるでしょう。 - 中国語会話例文集

你能过得健康就是幸福的事情。

あなたが健康に過ごせるのは幸せなことだ。 - 中国語会話例文集

我可能以前见过你呢。

あなたとは以前お会いしたことがあるかもしれませんね。 - 中国語会話例文集

你从什么时候开始没吃过饭了？

いつからご飯を食べていないの？ - 中国語会話例文集