「过」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我很高兴能和你一起度过。

あなたと過ごせてとても楽しかったです。 - 中国語会話例文集

固定资产对股东权益比率应以不超过100%为理想。

固定比率は100%を超えないのが理想とされる。 - 中国語会話例文集

你星期六的下午打算和朋友一起过吗？

土曜の午後は友人と過ごすつもりですか。 - 中国語会話例文集

你说过要为我庆祝毕业的对吧？

僕の卒業を祝ってくれるって言ったよね？ - 中国語会話例文集

这个速度从半年前开始就没有变过。

このスピードは半年前から変わっていない。 - 中国語会話例文集

这个牛奶好像过期了。

この牛乳は賞味期限を過ぎたようだよ。 - 中国語会話例文集

你读过这个小说吗？

この小説を読んだ事はありますか？ - 中国語会話例文集

我从未经历过这样令人作呕的事情。

この様な胸糞悪い経験はしたことありません。 - 中国語会話例文集

没有见过这样漂亮的湖。

こんな美しい湖を見たことがない。 - 中国語会話例文集

从今天早上吃过饭就出去。

今日は朝からご飯を食べに出かけます。 - 中国語会話例文集

我没有打过板球。

クリケットをやったことはありません。 - 中国語会話例文集

我从未感受到过这样的空虚感。

このような虚無感を感じたことはありません。 - 中国語会話例文集

我从来也没见过这么高的楼。

これまでにこんなに高いビルを見たことがない。 - 中国語会話例文集

我没有被老师表扬过。

先生に褒められることなどありませんでした。 - 中国語会話例文集

我去祖母家玩过很多次。

祖母の家に何度も遊びに行きました。 - 中国語会話例文集

我去祖母家玩过很多次。

祖母の家に何度も遊びに行っていました。 - 中国語会話例文集

因为出血过多而陷入住院的境地。

出血多量で入院する羽目になった。 - 中国語会話例文集

可以把发票拿过来吗？

伝票を持ってきていただけますか。 - 中国語会話例文集

同样的事情被其他的意大利人也说过。

同じことを他のイタリア人にも言われました。 - 中国語会話例文集

开采权不能通过取得时效来获得。

採掘権は取得時効で手に入れることはできない。 - 中国語会話例文集

他们在庭院里慢悠悠地度过了。

彼らは庭でゆったりと過ごしています。 - 中国語会話例文集

她喜欢悠闲地度过早上的时光。

彼女はゆったりと朝の時間を過ごすことが好きです。 - 中国語会話例文集

不能和你一起过生日很寂寞。

あなたと誕生日を一緒に過ごせなくてとても淋しい。 - 中国語会話例文集

你去过奈良几次？

奈良へ何度行ったことがありますか？ - 中国語会話例文集

要过关那个游戏大约需要50个小时。

そのゲームはクリアまでに50時間くらいかかる。 - 中国語会話例文集

我们坐了过山车。

私たちはジェットコースターに乗りました。 - 中国語会話例文集

我做过妈妈教我做的衣服。

お母さんに教えてもらって服を作ることがあります。 - 中国語会話例文集

我目前为止去过关岛好几次。

これまでにグアムへ数回行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

我们能过上舒适的生活。

私たちは快適な生活を送ることができる。 - 中国語会話例文集

我们和您一起过得很愉快。

私たちは貴方と過ごせて楽しかったです。 - 中国語会話例文集

多亏了你我考试通过了。

あなたのおかげで試験に受かりました。 - 中国語会話例文集

你过去很艰辛，我很同情你。

あなたの過去は苦労があって、同情します。 - 中国語会話例文集

我为你过去的艰辛而感到同情。

あなたの過去は苦労があって同情します。 - 中国語会話例文集

你用英语写过信吗？

英語で手紙を書いたことがありますか。 - 中国語会話例文集

你至今为止看过他们的比赛吗？

今までに彼らの試合を見た事がありますか？ - 中国語会話例文集

我得到妈妈的指导，自己做过衣服。

お母さんに教えてもらって、服を作ることがあります。 - 中国語会話例文集

这个问题是由于顾客的过错造成的。

この問題は顧客のミスによるものだった。 - 中国語会話例文集

没有想象过是这么的寂寞。

こんなにも淋しいなんて想像していなかった。 - 中国語会話例文集

但是，过了有效期限。

しかし、有効期限が切れてしまいました。 - 中国語会話例文集

那个听起来像过时的音乐。

それは古いスタイルの音楽のように聞こえます。 - 中国語会話例文集

想让你给我看过往的获奖论文。

過去の受賞論文を見せてほしい。 - 中国語会話例文集

久违地在家悠闲地过了。

久しぶりにゆっくりと家で過ごした。 - 中国語会話例文集

久违地在家舒适地过了。

久しぶりにゆったりと家で過ごした。 - 中国語会話例文集

我去过那里几次。

そこに何回か行った事があります。 - 中国語会話例文集

我去过几个国家观光旅行。

いくつかの国に観光旅行で行ったことがある。 - 中国語会話例文集

我去过很多国家旅行。

たくさんの国に旅行で行ったことがある。 - 中国語会話例文集

我做过各式各样的兼职。

いろんなアルバイトをしていました。 - 中国語会話例文集

我一次都没看过这本书。

この本を一度も読んだことがありません。 - 中国語会話例文集

我没有看过这么有趣的节目。

こんなにおもしろい番組を見たことがありませんでした。 - 中国語会話例文集

我只去过那里一次。

そこへ1度だけ行った事があります。 - 中国語会話例文集