「过」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我尽可能和外国人过周末。

なるべく週末を外国人と過ごしている。 - 中国語会話例文集

我很开心很和你一起度过。

あなたと一緒にすごせて楽しかった。 - 中国語会話例文集

多亏你，我度过了非常愉快的时光。

あなたのおかげでとても素敵な時間が過ごせました。 - 中国語会話例文集

你打算在哪里过暑假？

どこで夏休みを過ごすつもりですか。 - 中国語会話例文集

但是，有些学生会通过推荐制度入学。

しかし、いくつかの生徒は推薦制度で入学する。 - 中国語会話例文集

这是我至今看到过的最好的。

それは私がかつて見た中で一番最高です。 - 中国語会話例文集

开始之后已经过了快一个小时了。

開始からもうすぐ一時間が経ちます。 - 中国語会話例文集

股票交易者通过卖空加大投入。

証券業者はカラ売りで売り乗せした。 - 中国語会話例文集

现在，你过着怎样的生活？

今、あなたはどのような生活をしていますか？ - 中国語会話例文集

我想悠闲地度过这次的假期。

今回の休日はのんびりしようと思います。 - 中国語会話例文集

今天一通电话都没来过。

今日は一度も電話がかかってきませんでした。 - 中国語会話例文集

我小时候曾经差点被淹死过。

子供の頃に、溺れて死にそうになったことがある。 - 中国語会話例文集

这是对我们来说过于好的酒店。

私たちには十分すぎるほど良いホテルです。 - 中国語会話例文集

我祖母过世六年了。

私の祖母が死んでから六年たちます。 - 中国語会話例文集

我的缺点是过于慎重了。

私の短所は慎重過ぎることである。 - 中国語会話例文集

我暑假在老家悠闲地度过了。

夏休みは実家でゆっくりと過ごしました。 - 中国語会話例文集

我暑假在老家安静地度过了。

夏休みは実家でゆっくり過ごしました。 - 中国語会話例文集

我感觉好像去过那里。

そこに行ったことがあるように感じました。 - 中国語会話例文集

我去蒙古旅行过。

モンゴルに旅行に行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

我开心地度过了暑假。

夏休みの間楽しい時を過ごすことができた。 - 中国語会話例文集

我经常在作文中使用背过的单词。

覚えた単語を作文でたくさん使いました。 - 中国語会話例文集

我在作文中使用了很多学过的单词。

学んだ単語を作文でたくさん使いました。 - 中国語会話例文集

我除了最后一页都读过了。

最後のページ以外すべて読んだ。 - 中国語会話例文集

我重新审视了自己做过的事情。

自分のしてきたことを見直します。 - 中国語会話例文集

我小学时送过报纸。

小学生の頃新聞配達をしていました。 - 中国語会話例文集

我去蒙古旅游过。

旅行でモンゴルに行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

从他戒烟开始已经过了四个月。

彼が禁煙してから四か月が経った。 - 中国語会話例文集

他们一次也没有去过加拿大。

彼らはカナダに一度も行ったことがありません。 - 中国語会話例文集

他们大约十年前一起住过。

彼らは約10年いっしょに住んでいた。 - 中国語会話例文集

你去哪里旅游过吗？

どこに旅行に行ったことがありますか？ - 中国語会話例文集

你把护照的复印件发过去了吗？

パスポートのコピーを送りましたか。 - 中国語会話例文集

你和外国人用英语对话过吗？

外国人と英語で会話をしたことがありますか？ - 中国語会話例文集

我从没见过这么帅气的名片呢！

こんなかっこいい名刺見たことが無いですよ！ - 中国語会話例文集

通过普通决议决定了增加股利。

普通決議により増配の決定が行われた。 - 中国語会話例文集

我们公司通过复式簿记进行基本趋势调查。

当社は複式簿記により基調を行っている。 - 中国語会話例文集

你在这之前去过罗马吗？

これまでにローマを訪れたことがありますか。 - 中国語会話例文集

你给男朋友做过饭吗？

君は彼氏に料理を作ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

我从未见过她那么优美的姿态。

彼女のそんな美しい姿を見たことがなかった。 - 中国語会話例文集

虽然借了他两本书，但是都还没有读过。

彼に2冊本を借りたが、まだどちらも読んでいません。 - 中国語会話例文集

6:30出发，到达的时候已经过了晚上十点了。

6:30に出発して、到着したのは22:00過ぎだった。 - 中国語会話例文集

来荷兰过了一个班月。

オランダに来て1ヶ月半が過ぎました。 - 中国語会話例文集

在夏威夷的时候度过了美妙的夜晚。

ハワイにいる間は素敵な夜を過ごしましょう。 - 中国語会話例文集

一起度过在夏威夷的美妙夜晚吧。

ハワイ滞在中は素敵な夜を過ごしましょう。 - 中国語会話例文集

我没用过扫描机。

スキャナーを使ったことがありません。 - 中国語会話例文集

我只吃过一次止疼药。

一度だけ痛み止めの薬を飲みました。 - 中国語会話例文集

我去过两次仙台。

仙台を2回訪れたことがあります。 - 中国語会話例文集

只不过是去那里肌肉就疼起来了。

そこに行っただけで筋肉痛になったよ。 - 中国語会話例文集

他们为了调查还看过那个。

彼らは調査のためにそれを見ることもあります。 - 中国語会話例文集

从来没有听过父亲说丧气话。

父の弱音なんて一度も聞いたことがありません。 - 中国語会話例文集

回过神来时，她已经倒在房间里了。

気がつくと、彼女は部屋で倒れていた。 - 中国語会話例文集