「过」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我绝没忘记过学习。

私は勉強するのを絶対に忘れたことがない。 - 中国語会話例文集

是的，我以前穿过和服。

はい、私は以前着物を着たことがあります。 - 中国語会話例文集

我悲伤过度无法呼吸。

私は悲しすぎて息ができなかった。 - 中国語会話例文集

你肯定会坐过站。

あなたはきっとその電車を乗り過ごしてしまう。 - 中国語会話例文集

有成功下载过LINE吗?

LINEのダウンロードに成功したことはありますか。 - 中国語会話例文集

你休假期间在那个国家过得开心吗？

休暇中のその国での滞在は楽しかったですか。 - 中国語会話例文集

你去过爵士乐俱乐部吗？

ジャズクラブに行ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

不然的话会错过电车的哦

さもないと電車を逃してしまいますよ。 - 中国語会話例文集

打算安静的度过这个假期。

静かに休暇を過ごす予定だった。 - 中国語会話例文集

我根本不知道你来过这里。

あなたがここに来たことがあったなんて知らなかった。 - 中国語会話例文集

我祈祷我的女儿可以通过考试。

私は娘が試験に合格することを祈っている。 - 中国語会話例文集

会议上通过的决议案的副本

会議で可決された決議案の写し - 中国語会話例文集

回去的路上也请度过一段愉快的时光。

帰路も素敵なお時間をお過ごしください。 - 中国語会話例文集

我也没读过这本书。

私もその本は読んだことはありません。 - 中国語会話例文集

他双手抱着啤酒过来了。

彼は、ビールを両手いっぱい抱えてやってきた。 - 中国語会話例文集

过几日我将带他去昆虫店。

彼を何日かしたら昆虫の店に連れて行きます。 - 中国語会話例文集

你在日本过得愉快吗？

あなたは日本を楽しむことが出来ましたか？ - 中国語会話例文集

通过革新来减少环境污染。

革新を通じて環境汚染を減らす。 - 中国語会話例文集

我们与成员通过短信取得联系。

私たちはメンバーとメールで連絡を取ります。 - 中国語会話例文集

我们通过短信取得联系。

私たちはメールで連絡を取ります。 - 中国語会話例文集

我们通过短信互相联系。

私たちはメールで連絡を取り合います。 - 中国語会話例文集

你有没有把气球吹起来过？

風船を膨らましたことはありますか？ - 中国語会話例文集

他过度悲伤，没能回去见他们。

彼は悲しすぎて、彼らに会いに戻ることはできなかった。 - 中国語会話例文集

防止移动过程中的损害

移動中のダメージからの防衛 - 中国語会話例文集

我帮你。因为以前做过一样的事。

手伝います。以前に同じことをしたことがあるので。 - 中国語会話例文集

会通过用户名来授权。

承認はユーザーＩＤで行います。 - 中国語会話例文集

他选择在舒适的家中度过。

彼は快適な自宅で過ごすことを選ぶ。 - 中国語会話例文集

我们还没有遇到过这样的问题。

我々はまだこのような問題にぶつかっていません。 - 中国語会話例文集

他在美国一定可以度过一段愉快的时光吧。

彼はアメリカですばらしい時間を過ごすでしょう。 - 中国語会話例文集

对于一个工作人员来说是过重的负担

一人の従業員には重すぎる負担 - 中国語会話例文集

为了打个招呼，顺便路过了那里。

挨拶をするために、寄りました。 - 中国語会話例文集

我没有喜欢过任何人。

私が人間を好きになることはない。 - 中国語会話例文集

你在全球市场工作过吗？

あなたはグローバルマーケットで働いていましたか？ - 中国語会話例文集

我觉得我的想法过于乐观。

私の考え方が、楽観的すぎるのかと思ってしまう。 - 中国語会話例文集

这个问题以前问过你。

この質問は以前あなたに聞いたことがある。 - 中国語会話例文集

给我把那块炉石搬过来。

その炉石をここに運んできてくれ。 - 中国語会話例文集

A的物质会由生产过程追加吧。

Aの物質は製造過程に追加されるだろう。 - 中国語会話例文集

你们什么时候一起演奏过？

いつあなたたちは共に演奏しましたか？ - 中国語会話例文集

我想那刹那他会昏过去把。

一瞬彼は気絶するかと思った。 - 中国語会話例文集

请度过一个美好的假期。

すてきな休日を過ごしてください。 - 中国語会話例文集

然而，通过多重任务什么也解决不了。

しかし、マルチタスクを通しては何も解決しない。 - 中国語会話例文集

我把从店里运过来的蔬菜洗干净了。

私は店から来た野菜を洗ってきれいにした。 - 中国語会話例文集

那个通过低效的操作工序

それは非効率な作業手順により - 中国語会話例文集

我过几天会发给你修改好的数据。

そのうち私があなたに修正済みデータを送ります。 - 中国語会話例文集

这是经过艰苦奋斗跨越的障碍哦。

これは超えるために苦戦したハードルだったよ。 - 中国語会話例文集

他对他们隐藏了过去。

彼は彼らから過去を隠したかった。 - 中国語会話例文集

通过运动你的心情会变得如何？

運動をすることであなたはどんな気持ちになりますか？ - 中国語会話例文集

现在和过去没完没了的对话。

現在と過去の終わりのない対話 - 中国語会話例文集

竟然做那种事，那人太过分了！

あんなことをするなんて、ひどい人だ。 - 中国語会話例文集

后方的国民过着贫穷的生活。

銃後の国民は貧窮の暮らしをしていた。 - 中国語会話例文集