「返」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

光复失地((成語))

失った領土を取り返す． - 白水社 中国語辞典

贷款要归还。

貸付金は返済しなければならない． - 白水社 中国語辞典

无暇后顾

後ろを振り返っている暇がない． - 白水社 中国語辞典

还本付息((成語))

利息をつけて元金を返済する． - 白水社 中国語辞典

我还给他一本书。

私は彼に1冊の本を返す． - 白水社 中国語辞典

你把这本书还给他吧。

この本を彼に返しなさい． - 白水社 中国語辞典

债都还清了。

負債はすっかり返済した． - 白水社 中国語辞典

他冷冷地回了我一句。

彼は冷ややかに一言返答した． - 白水社 中国語辞典

已向对方回电。

既に相手側に返電した． - 白水社 中国語辞典

请速回电为荷。

至急ご返電賜われば幸いです． - 白水社 中国語辞典

请早日回复为盼。

お返事をお待ちしております． - 白水社 中国語辞典

请允许我回敬你一杯。

返杯させてください． - 白水社 中国語辞典

回首遥望

振り返って遠いところを見る． - 白水社 中国語辞典

他连个回信儿也不给。

彼は返事一つよこさない． - 白水社 中国語辞典

我马上回了他一封信。

私は即刻彼に返信を書いた． - 白水社 中国語辞典

盼你的回音。

お返事を楽しみにしています． - 白水社 中国語辞典

摔得昏昏沉沉的

ひっくり返ってもうろうとしている． - 白水社 中国語辞典

猛一机灵醒过来。

突然はっと我に返る． - 白水社 中国語辞典

用毕即行奉还。

使い終わったらすぐに返還します． - 白水社 中国語辞典

即日返回

その日のうちに帰って来る． - 白水社 中国語辞典

午夜，一切都寂静下来。

真夜中，すべてが静まり返った． - 白水社 中国語辞典

欠款尽数归还。

耳をそろえて借金を返済する． - 白水社 中国語辞典

整个村子静悄悄的。

村全体が静まり返っている． - 白水社 中国語辞典

愧痛无及

恥じ入っても取り返しがつかない． - 白水社 中国語辞典

来回票

往復切符．≒往返票．↔单程票． - 白水社 中国語辞典

我的老病又犯了。

私の持病がまたぶり返した． - 白水社 中国語辞典

我已经写了回信了。

私はもう既に返事を出した． - 白水社 中国語辞典

地已经犁了两遍。

田はもう2度すき返した． - 白水社 中国語辞典

回顾战斗的历程

戦いの推移を振り返る． - 白水社 中国語辞典

街上是一片静寂。

通りは全く静まり返っている． - 白水社 中国語辞典

他没有扭过一回身子。

彼は一度も振り返らなかった． - 白水社 中国語辞典

请你缉鞋口。

靴の履き口を返し縫いしてください． - 白水社 中国語辞典

把鞋口缉上了。

靴の履き口を返し縫いした． - 白水社 中国語辞典

气炸了肺

怒りではらわたが煮えくり返る． - 白水社 中国語辞典

双方遣返全部战俘。

双方は全部の捕虜を送還する． - 白水社 中国語辞典

他被遣送到农村去了。

彼は農村へ送り返された． - 白水社 中国語辞典

板子晒翘棱了。

板は日に当たって反り返った． - 白水社 中国語辞典

清还图书

図書を整理して返還する． - 白水社 中国語辞典

失脚跌倒

足を踏みはずしてひっくり返る． - 白水社 中国語辞典

收复了失守的城市。

陥落した都市を取り返した． - 白水社 中国語辞典

他摔倒了。

彼は転んでひっくり返った． - 白水社 中国語辞典

他把我搪出去了。

彼は断わって私を追い返した． - 白水社 中国語辞典

搪帐

借金が返せず言い逃れをする． - 白水社 中国語辞典

把桌子推翻了。

テーブルをひっくり返した． - 白水社 中国語辞典

从根本上推翻

根底からひっくり返す． - 白水社 中国語辞典

我退给他一块钱。

私は彼に1元返した． - 白水社 中国語辞典

不可挽回的损失

取り返しのつかない損失． - 白水社 中国語辞典

往返一趟，要半个钟头。

1度往復するのに，30分かかる． - 白水社 中国語辞典

往返奔走

行ったり来たりして駆け回る． - 白水社 中国語辞典

往回…赶

急いで（もと来た方へ）引き返す． - 白水社 中国語辞典