| 意味 | 例文 |
「这个」を含む例文一覧
該当件数 : 7027件
这个产品的进口关税要花费多少钱？
この製品の輸入関税はいくらかかりますか？ - 中国語会話例文集
这个产品的进口关税是多少钱？
この製品の輸入関税はいくらですか？ - 中国語会話例文集
这个产品被终止生产了。
この製品は生産が中止された。 - 中国語会話例文集
这个内容满足您的要求了吗？
この内容はあなたの要望を満たしていますか？ - 中国語会話例文集
这个零件的替代品是那个。
この部品の代替品はあれです。 - 中国語会話例文集
这个问题是由于顾客的过错造成的。
この問題は顧客のミスによるものだった。 - 中国語会話例文集
请在这个框中涂满黄色。
この枠の中は黄色に塗り潰してください。 - 中国語会話例文集
请基于这个进行安排。
これに基づいて手配してください。 - 中国語会話例文集
这个是比单独买更加实惠的套装。
これは一つずつ買うよりもお買い得なセットです。 - 中国語会話例文集
最便宜的东西是这个价钱的一半。
一番安いものはこれの半分の値段です。 - 中国語会話例文集
镜子啊镜子啊，在这个世界上最美丽的人是谁？
鏡よ鏡、世界で一番美しいのは誰？ - 中国語会話例文集
我想要一个月量的这个药。
この薬を一か月分欲しいです。 - 中国語会話例文集
我去看了这个时候的音乐会。
この時のライブを観に行きましたよ！ - 中国語会話例文集
你知道这个玩偶是在哪里做的吗？
この人形がどこで作られたか知っていますか。 - 中国語会話例文集
你有比这个更宽的筷子筒吗？
これよりも幅の広い箸入れを持っていますか。 - 中国語会話例文集
这个活动，聚集着来自12个国家的参加者。
このイベントは、12カ国から参加者が集まります。 - 中国語会話例文集
这个签名是兑换所的标记。
このサインは両替所のマークです。 - 中国語会話例文集
这个镇的主要街道只有几百米。
この街の目抜き通りは数百メートルしかない。 - 中国語会話例文集
因为这个机器出故障了，所以不能使用。
この機械は故障中につき、使用できません。 - 中国語会話例文集
这个状态持续了好几个月了。
この状態が何ヶ月も続いている。 - 中国語会話例文集
这个图书馆环境特别好。
この図書館はとても良い環境だ。 - 中国語会話例文集
只要有这个，就没你什么事了。
これさえあれば、もう君に用はない。 - 中国語会話例文集
这个我来做，那个拜托你了。
これは私がやっておくわ。その代りにあっちをお願い。 - 中国語会話例文集
但是想让某些人听听这个事实。
でも誰かにこの事実を聞いてほしかったです。 - 中国語会話例文集
我最想传达给你的事情是这个。
私があなたに一番伝えたいことはこれです。 - 中国語会話例文集
我这个夏天去上了舞蹈课。
この夏ダンスレッスンに行きました。 - 中国語会話例文集
我从这个比赛中学到了坚持到底。
この試合から最後まであきらめないことを学んだ。 - 中国語会話例文集
我想要比这个更宽的。
これよりももっと幅が広いのが欲しい。 - 中国語会話例文集
这个国家的工业很发达。
この国の工業は発達している。 - 中国語会話例文集
明天之前做完这个工作是不可能的。
明日までにこの仕事を終えるのは不可能だ。 - 中国語会話例文集
那个和这个严格上来说是不同的。
それとこれは厳密には異なっている。 - 中国語会話例文集
这个城市的人口有多少？
この街の人口はどれぐらいですか？ - 中国語会話例文集
这个真的对烧伤的痕迹有效吗？
これは本当にやけどの跡に効果的ですか？ - 中国語会話例文集
你是不是不会翻译这个啊？
もしかして、これが訳せないのですか？ - 中国語会話例文集
我来这个城市也是两年前的秋天了。
私がこの街に来たのも、二年前の秋でした。 - 中国語会話例文集
所以看这个的话就能打起精神。
だから、これを見ると元気になれます。 - 中国語会話例文集
季风不会往这个方向吹。
季節風はこの方向には吹きません。 - 中国語会話例文集
你在什么时候之前需要这个数据呢？
このデータがいつまでに必要ですか。 - 中国語会話例文集
上了这个学校真好。
この学校に入学して良かったです。 - 中国語会話例文集
进这个学校真是太好了。
この学校に入学して大変良かったです。 - 中国語会話例文集
没有人不知道这个故事。
この物語を知らない人はいません。 - 中国語会話例文集
这个话题进行了多少？
どのくらいこの話は進んでいるのですか？ - 中国語会話例文集
我们让这个操作自动进行。
私たちはこの作業を自動化します。 - 中国語会話例文集
我必须跟总公司商量这个问题。
この問題について本社と話し合わなければならない。 - 中国語会話例文集
我想要珍惜现在这个时刻。
今この時を大切にしたいと思っている。 - 中国語会話例文集
我这个月内能拿到那个吧。
今月中にそれを入手できるだろう。 - 中国語会話例文集
这个冬天几乎没有下雨。
この冬は雨がほとんど降らなかった。 - 中国語会話例文集
这个问题应当被解决的。
この問題は解決されるはずでした。 - 中国語会話例文集
我这个夏天从她那学到了重要的事情。
この夏重要なことを彼女から学んだ。 - 中国語会話例文集
我在这个世界上最爱你。
あなたを世界で一番愛している。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |