「这个」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个包对她来说提着太沉了。

このカバンは彼女が運ぶには重すぎます。 - 中国語会話例文集

能试穿一下这个大衣吗？

このコートを試着してみていいですか。 - 中国語会話例文集

这个票的负责人是你吗？

このチケットの担当者はあなたですか？ - 中国語会話例文集

这个委托好像要取消了。

この依頼はキャンセルされるそうです。 - 中国語会話例文集

这个价格现在也适用吗?

この価格は現在も適応されますか？ - 中国語会話例文集

这个花比那个漂亮多了。

この花はあの花よりもずっと美しいです。 - 中国語会話例文集

这个桌子是叔父给我的。

この机は叔父が私にくれたものです。 - 中国語会話例文集

这个机器配有安全装置。

この機械には安全装置が着いています。 - 中国語会話例文集

做这个契约书的人是谁？

この契約書を作成した人はだれですか？ - 中国語会話例文集

这条狗确实会在这个地方休息。

この犬は確実にこの場所で休憩する。 - 中国語会話例文集

这个红茶太烫了我喝不了。

この紅茶は熱すぎて私には飲めません。 - 中国語会話例文集

这个食堂交了一定的钱后可以随便吃。

この食堂は食べ放題だ。 - 中国語会話例文集

你查出了这个商品是什么之后请告诉我。

この製品は何なのか、調べた上で連絡下さい。 - 中国語会話例文集

这个商品需要达到技术标准。

この製品は技術基準に適合する必要がある。 - 中国語会話例文集

这个会给顾客添很多麻烦的。

これはお客様に非常に迷惑がかかる。 - 中国語会話例文集

我努力某一天能够站在这个舞台上。

私もいつかこの舞台にたてるように頑張ります。 - 中国語会話例文集

这周我把精力集中在了这个工作上。

今週この作業に集中していた。 - 中国語会話例文集

我觉得等我长大成人了可能也还会做这个。

私が大人になってもこれをするのかなと思う。 - 中国語会話例文集

对我来说这个足够了。

私に関してはこれで十分です。 - 中国語会話例文集

我对你在这个领域表现活跃感到高兴。

この分野でのあなたの活躍を嬉しく思う。 - 中国語会話例文集

我想深入研究这个问题。

この問題について深く研究してみたい。 - 中国語会話例文集

我有很多演这个的经验。

これを演じることでたくさんの経験をした。 - 中国語会話例文集

这个行李有多重？

この荷物はどれぐらいの重さですか。 - 中国語会話例文集

你能把这个地址告诉我吗？

ここの住所を私に教えて頂けませんか？ - 中国語会話例文集

这个泳池只有住宿者能使用吗？

このプールは宿泊者のみ使用出来ますか？ - 中国語会話例文集

这个谈判依旧处于决裂的状态。

この交渉は決裂したままだ。 - 中国語会話例文集

这种情况下是不能使用这个的。

この場合、これは使うことが出来ない。 - 中国語会話例文集

这个药会治好你的咳嗽。

この薬ならあなたの咳を止められますよ。 - 中国語会話例文集

你能告诉我这个地方是哪里吗？

私にここの住所はどこか教えて頂けませんか？ - 中国語会話例文集

我准备这个夏天和家人一起去仙台市。

この夏家族とともに仙台市に行くつもりです。 - 中国語会話例文集

我这个夏天准备和家人一起去那霸市。

この夏家族とともに那覇市に行く予定です。 - 中国語会話例文集

想哪天和女儿一起在这个美妙的世界旅行。

いつか、娘とこの素晴らしい世界を旅したい。 - 中国語会話例文集

想哪天给女儿看看这个美妙的世界。

いつか、娘にこの素晴らしい世界を見せてあげたい。 - 中国語会話例文集

知道这个标志是哪个州的吗？

このエンブレムはどこの州のものか知っていますか。 - 中国語会話例文集

这个茶里不含糖。

このお茶には砂糖が含まれていません。 - 中国語会話例文集

这个栅栏是我父亲做的。

このフェンスは私の父によって作られました。 - 中国語会話例文集

这个金额是2011年年末的余额转入之后的。

この金額は2011年末の残高を繰越しています。 - 中国語会話例文集

这个建筑是日本最高的。

この建物は日本で一番高い。 - 中国語会話例文集

这个作品是在公开招募中落选的。

この作品は公募で落選したものです。 - 中国語会話例文集

这个孩子喜欢袋鼠吗？

この子はカンガルーに憧れているのですか。 - 中国語会話例文集

这个知识和过去的报告一致。

この知見は過去の報告と一致する。 - 中国語会話例文集

用这个燃烧器进行排气量的计量。

この燃焼器を用いて排気ガスの計測を行なった。 - 中国語会話例文集

这个音乐在许多俱乐部被播放着。

たくさんのクラブでこの音楽は流れている。 - 中国語会話例文集

大约五年前我来到了这个城市。

5年くらい前にこの町に来ました。 - 中国語会話例文集

你打算在这个城市待多久呢？

この市にどのくらい滞在するつもりですか。 - 中国語会話例文集

你已经吃过这个了对吧。

すでにそれらを食べたことでしょう。 - 中国語会話例文集

作为给你的样本，我试着做了这个清单。

見本として、このリストを試しに作成してみました。 - 中国語会話例文集

大约5年前我来到了这个小镇。

およそ5年前にこの町に来ました。 - 中国語会話例文集

这个班里有多少游泳游得好人？

このクラスで何人がうまく泳ぐことができますか。 - 中国語会話例文集

这个谚语是你教给我的。

このことわざは、あなたが教えてくれたんですよ。 - 中国語会話例文集