「这个」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个产品1月26日发货。

この製品は1月26日に出荷します。 - 中国語会話例文集

这个脚印肯定是熊的。

この足跡は熊のものに違いない。 - 中国語会話例文集

这个脚印肯定是他的。

この足跡は彼のものに違いない。 - 中国語会話例文集

这个电池的寿命非常短。

この電池の寿命はとても短い。 - 中国語会話例文集

这个零件是用在什么装置里的吗？

この部品は何かの装置に使われているのですか？ - 中国語会話例文集

这个零件不在日本生产。

この部品は日本では製造されていません。 - 中国語会話例文集

这个问题在任何学校都可能发生。

この問題はどの学校にも起こりうる。 - 中国語会話例文集

这个表6点的时候会议将再次开始。

この時計で6時になったら会議を再開します。 - 中国語会話例文集

这个可以作为那个的参考吧。

これがその参考になるでしょう。 - 中国語会話例文集

今后这个课程也会继续下去。

これからもそのレッスンは続きます。 - 中国語会話例文集

关于这个你怎么评价？

これについてあなたはどう評価しますか。 - 中国語会話例文集

这个的技术性的意味是什么呢？

これの技術的な意味合いは何でしょうか？ - 中国語会話例文集

这个是在那个记者见面会上分发的资料。

これはその記者会見で配布された資料です。 - 中国語会話例文集

这个是适应了那个的东西。

これはそれに対応したものです。 - 中国語会話例文集

这个是象征那个的好例子。

これはそれを象徴する良い例である。 - 中国語会話例文集

这个符合哪个商品？

これはどの商品に該当しますか。 - 中国語会話例文集

这个可以能轻易入手。

これは簡単に手に入れることが出来る。 - 中国語会話例文集

这个在技术上有什么样的意义呢？

これは技術的にどんな意味があるのでしょうか？ - 中国語会話例文集

这个是为了应对紧急情况的东西。

これは緊急時に対応するためのものです。 - 中国語会話例文集

这个是改善血液流通的药。

これは血液の流れを良くする薬です。 - 中国語会話例文集

这个说不上是负责任的应对。

これは責任のある対応と言えない。 - 中国語会話例文集

这个论文分析了19世纪的调卷令。

この論文では、19世紀の移送命令書を分析します。 - 中国語会話例文集

这个东西和我们需求的东西不相符。

この物件は私たちの求めるものと一致しない。 - 中国語会話例文集

你喜欢这个吗？

それはあなたのお気に召されましたでしょうか？ - 中国語会話例文集

那个跟这个比，足够大。

それはこれに比べて十分大きい。 - 中国語会話例文集

我最近对这个语言非常感兴趣。

最近私はこの言葉にとても興味を持っています。 - 中国語会話例文集

我们决定了要这个套餐。

私たちはこのコース料理に決めました。 - 中国語会話例文集

我们已经预定了这个跟团游。

私たちはこのツアーを既に予約しました。 - 中国語会話例文集

我们必须遵守这个期限。

私たちはこの期日を必ず守らなければならない。 - 中国語会話例文集

我们有必要研究这个规范。

私たちはこの仕様を検討する必要があります。 - 中国語会話例文集

我们不能改善这个状态。

私たちはこの状態を改善することが出来ません。 - 中国語会話例文集

我们必须要准备这个吗？

これを絶対用意しなければいけませんか？ - 中国語会話例文集

我们想快点了结这个问题。

私たちは早くこの問題を終わらせたい。 - 中国語会話例文集

可以给我这个房间的钥匙吗？

私にこの部屋の鍵をもらえませんか。 - 中国語会話例文集

我不知道这个判断是否正确。

私にはこの判断が正しいか分からない。 - 中国語会話例文集

我很高兴你喜欢这个。

あなたがこれを気に入ってくれると嬉しい。 - 中国語会話例文集

想和你说话，所以买了这个。

あなたと話したくてこれを買った。 - 中国語会話例文集

我把这个借给你一段时间。

あなたにこれを一定期間貸します。 - 中国語会話例文集

我等会儿通知你这个计划。

あなたに後でこの予定を知らせます。 - 中国語会話例文集

我希望着这个回答能对你有所帮助。

この回答があなたの助けになるよう祈っています。 - 中国語会話例文集

我想在今后有效利用这个经验。

この経験をこれからに活かしたい。 - 中国語会話例文集

我想在今后的人生中有效利用这个经验。

この経験をこれからの人生に活かしたい。 - 中国語会話例文集

我会把这个结果告诉铃木先生。

この結果について鈴木さんに伝えます。 - 中国語会話例文集

我从事这个工作，到今年是第二年了。

この仕事に就いて、今年で2年目です。 - 中国語会話例文集

我就像下面那样处理这个修理就行了吗？

この修理を次のように処理すればいいのですか？ - 中国語会話例文集

我希望这个信息能帮助到你。

この情報があなたのお役に立つことを願います。 - 中国語会話例文集

如果这个信息能帮助到你我会很开心。

この情報があなたのお役に立てば嬉しいです。 - 中国語会話例文集

关于这个信息我有几点想确认的。

この情報について数点確認したいことがある。 - 中国語会話例文集

我计划将这个信息传达给你。

この情報をあなたに伝える予定です。 - 中国語会話例文集

我这个冬天不打算去北海道。

この冬は北海道に訪れないつもりです。 - 中国語会話例文集