意味 | 例文 |
「这个」を含む例文一覧
該当件数 : 7027件
不办这个手续的话,不能发行住民票。
この手続きをしないと、住民票は出せません。 - 中国語会話例文集
这个水果有种独特的甜味。
この果物には独特な甘みがある。 - 中国語会話例文集
作为那个的替代把这个礼物送给你。
その代わりにこのお土産をプレゼントします。 - 中国語会話例文集
能送到这个地址吗?
この住所に送ることは可能ですか。 - 中国語会話例文集
可能这个是原因。
もしかしたらこれが原因かもしれない。 - 中国語会話例文集
这个工作需要什么资格吗?
この仕事に資格は必要ですか? - 中国語会話例文集
这个公司就是很小的事情也很仔细。
この会社は小さなことまでとても細かい。 - 中国語会話例文集
这个电光板是自己公司制造的。
この電光板は自社製造です。 - 中国語会話例文集
这个视频的题目是大气污染。
この動画のテーマは、大気汚染です。 - 中国語会話例文集
这个零部件在列表之中吗?
この部品は一覧の中にありますか? - 中国語会話例文集
这个设备在运行中故障很多。
この設備は、稼働時に故障が多い。 - 中国語会話例文集
这个系统实际上不怎么被使用。
このシステムは実際には利用されないことも多い - 中国語会話例文集
这个电视剧比想的还无聊。
このドラマは、思ったほど面白くない。 - 中国語会話例文集
这个莴苣嚼起来咔嚓咔嚓的很好吃。
このレタスはしゃきしゃきとした歯ごたえで美味しい。 - 中国語会話例文集
可以帮我打印这个吗?
この資料を印刷してもらえますか? - 中国語会話例文集
这个季节我容易变得阴郁。
この季節、私は暗くなりがちだ。 - 中国語会話例文集
这个想寄去日本,要花多少钱?
これを日本に送りたいのですが、いくらかかりますか。 - 中国語会話例文集
想把这个小包裹寄到日本。
この小包を日本に送りたいのですが。 - 中国語会話例文集
这个课题只有你能完成。
この課題は、あなたにしか達成できない。 - 中国語会話例文集
这个建筑也曾是收容所。
この建物はかつて収容所だったこともある。 - 中国語会話例文集
这个班里谁最聪明?
このクラスで一番賢いのは誰ですか? - 中国語会話例文集
请拿着这个在位子上等。
これを持ってお席でお待ちください。 - 中国語会話例文集
这个也做那个也做的话全都会半途而废的。
あれもこれも手を出すと全てが中途半端になる。 - 中国語会話例文集
请拿着这个去收银台。
これを持ってレジに行ってください。 - 中国語会話例文集
请拿着这个来收银台。
これを持ってレジに来ていただくようお願いします。 - 中国語会話例文集
当初这个作品预计在4月份完成。
当初、この作品は4月に完成予定でした。 - 中国語会話例文集
你看过这个电影吗?
あなたはこの映画を見たことがありますか? - 中国語会話例文集
这个月变热了,可下个月还要更热。
今月は暑くなったが、来月は更に熱くなる。 - 中国語会話例文集
不能在这个公园里打棒球。
この公園で野球をしてはいけません。 - 中国語会話例文集
这个杯子不容易碎,很安全。
このコップは割れにくくて安全です。 - 中国語会話例文集
我想让你帮我做这个工作。
私はこの仕事をあなたにしてもらいたいと思っている - 中国語会話例文集
在这个家里的话,你会成为非法闯入者。
この家にいると、あなたは不法侵入者になります。 - 中国語会話例文集
我不能比较这个和那个。
私はこれとあれを比較することはできない。 - 中国語会話例文集
想把这个优点传到下一代。
この良さを次の世代に伝えたい。 - 中国語会話例文集
已经对这个世间没有留恋了。
もうこの世に未練はありません。 - 中国語会話例文集
这个公司制造生物制药的产品。
その会社は生物製剤製品を製造している。 - 中国語会話例文集
他是这个生物物理学会的会员。
彼はこの生物物理学会の会員だ。 - 中国語会話例文集
这个网站详细描述了传教学。
このウェブサイトは宣教学について詳述している。 - 中国語会話例文集
我这个星期去打了两次高尔夫。
私は今週、二回ゴルフに行った。 - 中国語会話例文集
这个单词用中文怎么说呢?
この単語は中国語では何と言いますか。 - 中国語会話例文集
看这个电影我想起了自己的孩童时代。
この映画をみて自分の子供時代を思い出した。 - 中国語会話例文集
这个工作有方向性。
この作業には方向性があります。 - 中国語会話例文集
我在这个行业只有一年的经验。
私はこの業界に来てまだ1年しかいません。 - 中国語会話例文集
这个信用卡不能使用。
こちらのクレジットカードはご利用いただけません。 - 中国語会話例文集
这个月有很多有意思的活动。
今月は面白そうなイベントが目白押しだ。 - 中国語会話例文集
这个商品放进袋子的方式错了。
この商品は袋の入れ方が違います。 - 中国語会話例文集
这个是换了笔头的东西。
これはペン先を変更したものです。 - 中国語会話例文集
我3月31号之前计划来这个办公室。
私は3月31日まで、このオフィスに来る予定です。 - 中国語会話例文集
这个新店还没有名字。
この新しい店にはまだ名前がありません。 - 中国語会話例文集
这个技术我实在无法模仿。
この技術は、私にはとても真似ができない。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |