「这个」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个时候寒冷的天气还会继续呢。

このところ寒い日が続きますね。 - 中国語会話例文集

请仔细地保管这个说明书。

この説明書は大切に保管してください。 - 中国語会話例文集

这个旅馆有风情真的不错呢。

この旅館は風情があっていいね。 - 中国語会話例文集

这个在主题公园有卖的哦。

これはテーマパークで売っていますよ。 - 中国語会話例文集

这个工厂的劳动时间过长。

この工場の労働時間は長すぎる。 - 中国語会話例文集

这个时候是怎样度过的？

この頃どのようにお過ごしですか？ - 中国語会話例文集

这个系统可以用波函数来描述。

このシステムは波動関数で記述することができる。 - 中国語会話例文集

在这个买方垄断中政府是唯一的买家。

この需要独占では政府が唯一の買い手だ。 - 中国語会話例文集

这个店的商品稍微比那个店高。

ここの店の商品は、あっちの店より若干高い。 - 中国語会話例文集

也知道了绝望这个东西的滋味。

絶望というものの味わいも知ったのだった。 - 中国語会話例文集

谢谢把我生来这个世上。

産まれてきてくれてありがとうございます。 - 中国語会話例文集

这个理论不适用非竞争性的市场。

この理論は非競合的な市場には当てはまらない。 - 中国語会話例文集

这个化合物含有非灭菌材料。

この化合物には非滅菌の材料が含まれている。 - 中国語会話例文集

这个装置具有微流体结构。

この装置はミクロ流体構造を持っている。 - 中国語会話例文集

因为价钱正合适，所以我要买这个。

値段が手頃なので、私はこれを買います。 - 中国語会話例文集

请把这个信封交给他。

この封筒を彼にお渡しください。 - 中国語会話例文集

和这个节目组类似的东西日本也有。

この番組に似たものが日本にもあります。 - 中国語会話例文集

这个靴子是天然皮质的吗？

このブーツは天然革製ですか？ - 中国語会話例文集

你能带我去这个酒店吗？

このホテルまで連れて行ってくれませんか？ - 中国語会話例文集

这个字典最多也就有3万个词。

この辞書はせいぜい3万語くらいしか載っていない。 - 中国語会話例文集

不能在这个房间吃饭。

この部屋ではご飲食はできません。 - 中国語会話例文集

这个工作的话最多三天就能做完。

この仕事だったらせいぜい三日もあればできる。 - 中国語会話例文集

这个队排名每年都下降。

このチームは、年々順位が落ちている。 - 中国語会話例文集

这个区间的学生月票是一万四千日元。

この区間の通学用定期は14000円です。 - 中国語会話例文集

这个电影极度缺乏品质和优雅度。

その映画は品と優雅さが大いに欠けていた。 - 中国語会話例文集

这个国家在世界市场中缺乏竞争力。

その国は世界市場で不競合的だ。 - 中国語会話例文集

这个种类的橡胶有着优良的不渗透性。

このタイプのゴムは優れた不透過性を持つ。 - 中国語会話例文集

这个化合物对分解有着很高抗降解性。

この化合物は分解に対して高い不応性を持つ。 - 中国語会話例文集

这个乳霜可以保护你的手不皲裂。

このクリームはあなたの手をあかぎれから守ります。 - 中国語会話例文集

关于这个有被问过。

それについて聞かれることがありました。 - 中国語会話例文集

后天为止请关于这个问题调查一下。

明後日までにこの問題について調べて下さい。 - 中国語会話例文集

这个餐厅的菜很好吃。

このレストランの料理は、美味しかった。 - 中国語会話例文集

这个照片的加工就拜托了。

この写真の加工をお願いします。 - 中国語会話例文集

这个单词可以换成各种各样的单词。

この単語は色々な単語に置き換え可能です。 - 中国語会話例文集

这个物质几乎不溶解乙醇。

この物質はエタノールにはほとんど溶けない。 - 中国語会話例文集

深刻理解这个时代的历史。

この時代の歴史を深く理解する。 - 中国語会話例文集

在那个节目开始之前我要做完这个工作。

その番組が始まるまでに、この仕事を済ませます。 - 中国語会話例文集

这个辣椒不怎么辣。

この唐辛子はあまり辛くありません。 - 中国語会話例文集

能试穿看看这个衬衫吗？

このシャツを試着してもいいですか？ - 中国語会話例文集

这个围巾是妻子给我织的。

このマフラーは妻に編んでもらいました。 - 中国語会話例文集

读了这个感到心情很复杂。

これを読んで複雑な気持ちです。 - 中国語会話例文集

对这个比赛的热情是什么呢？

この試合に対しての意気込みは何ですか? - 中国語会話例文集

这个生意能赚多少呢？

そのビジネスはどれくらい儲かりますか？ - 中国語会話例文集

这个方案里有很多好的地方。

その案には良い点がたくさんあります。 - 中国語会話例文集

这个作家有名气的作品我几乎都读过了。

この作家の人気のあるものはほとんど読みました。 - 中国語会話例文集

回程飞机上的食物也只有这个。

帰りの飛行機の食事もこれだけだった。 - 中国語会話例文集

这个房间的窗户是非反射的玻璃。

この部屋の窓は無反射のガラスである。 - 中国語会話例文集

一到了这个季节就不能没有这种眼药水。

この季節になるとこの目薬が手放せない。 - 中国語会話例文集

现在这个事件还在营业吗？

今の時間まだ営業してますか？ - 中国語会話例文集

我家的儿子这个月底就要满一岁了。

うちの息子は今月末で一歳になる。 - 中国語会話例文集