意味 | 例文 |
「这个」を含む例文一覧
該当件数 : 7027件
我真的可以删除这个吗?
これを本当に削除しても宜しいですか? - 中国語会話例文集
这个鸡油菇发出非常香的味道。
このアンズタケはとても良い香りがする。 - 中国語会話例文集
这个装置没有必要重新配置。
このデバイスは再コンフィギュレーションは必要ない。 - 中国語会話例文集
这个化妆品哪里都有卖的。
この化粧品はどこでも売っている。 - 中国語会話例文集
这个传说中的习惯和别的国家不一样。
この伝説的な習慣は他の国と異なる。 - 中国語会話例文集
这个帽子是用毛线做成的。
この帽子は、毛糸を使って出来ています。 - 中国語会話例文集
这个语句通顺吗?
これはちゃんと文章になってるかい? - 中国語会話例文集
这个孩子被惯得越来越过分了。
この子は甘やかされて、ますますひどくなった。 - 中国語会話例文集
这个文件请在退休时返回给公司。
この書類は、退職時に会社に返却してください。 - 中国語会話例文集
你是怎么区分这个的?
あなたはどうやってこれを見分けたの? - 中国語会話例文集
这个啤酒以前出口过韩国。
このビールは、以前韓国に輸出したことがある。 - 中国語会話例文集
这个餐厅需要预约。
このレストランは予約する必要がある。 - 中国語会話例文集
这个部分有问题。
この箇所には問題があると思います。 - 中国語会話例文集
这个商品没有库存了吗?
この商品の在庫は無いのですか? - 中国語会話例文集
而且,这个新产品连电费都省了。
その上新製品の方が電気代もかかりません。 - 中国語会話例文集
这个计划缺乏未来性的视角。
この計画は将来的な視点に欠けている面がある。 - 中国語会話例文集
大家努力渡过这个难关吧!
皆の努力でこの難関を乗り切ろう! - 中国語会話例文集
这个餐厅专卖拉面。
このレストランはラーメンが専門です。 - 中国語会話例文集
这个作为高级礼品也很受欢迎。
高級ギフト商品としても高い人気があります。 - 中国語会話例文集
这个橱柜是使用木屑板做成的。
この戸棚は削片板で作られている。 - 中国語会話例文集
你也能赞成这个提案。
あなたもこの提案に賛成することができる。 - 中国語会話例文集
我可以喝这个果汁吗?
このジュースを飲んでもいいですか? - 中国語会話例文集
要把这个家具组装起来螺丝钉是必要的。
この家具を組み立てるにはネジが必要。 - 中国語会話例文集
这个实验的实施在理论上是可行的。
この実験の実施は理論的に可能です。 - 中国語会話例文集
讨论下这个商品怎么样?
この商品を検討してみてはいかがだろうか? - 中国語会話例文集
我想买这个,能便宜一点吗?
これを買いたいので安くできますか? - 中国語会話例文集
这个机器有着不会被雨淋湿的构造。
機械に雨がかからない構造になっている。 - 中国語会話例文集
这个药请大概一天吃三次。
このお薬は1日3回を目安にお飲み下さい。 - 中国語会話例文集
对你来说这个方案好不好?
あなたにとってこの案は良いですか? - 中国語会話例文集
对于这个方案你怎么想?
あなたはこの案についてどう思いますか? - 中国語会話例文集
这个美容液的保湿力很高。
この美容液は保湿力が高い。 - 中国語会話例文集
我尽快把这个文件送出。
その書類は追ってお送りいたします。 - 中国語会話例文集
今天一起看这个视频吧。
今日は一緒にこのビデオを観ましょう。 - 中国語会話例文集
这个研讨会只剩几个空位了。
このセミナーは空席残りわずかだ。 - 中国語会話例文集
这个城镇也跟以前不一样变漂亮了。
この町も、昔と違ってきれいになったものだ。 - 中国語会話例文集
老师,这个日语没有错吗?
先生、この日本語は間違っていませんか? - 中国語会話例文集
这个地方自治会已经登记了。
このコミュニティには、すでに登録しています。 - 中国語会話例文集
那个和这个是完全不一样的事情。
それとこれとはまったく違う話だ。 - 中国語会話例文集
这个数据被使用在倾向性的判断上。
このデータは傾向的な判断に使用される。 - 中国語会話例文集
这个软件的执照已经被认可了。
そのソフトのライセンスは認証済みです。 - 中国語会話例文集
从这个结果中能明白什么事?
この結果からどのようなことがわかりますか? - 中国語会話例文集
这个应用软件是我爱用的。
このアプリは私のお気に入りです。 - 中国語会話例文集
这个活动尤其会邀请专家。
このイベントでは特に専門家を招きます。 - 中国語会話例文集
这个电影在日本也很流行。
この映画は日本でも流行っています。 - 中国語会話例文集
这个工作需要技术资格。
この仕事は技術資格が必要です。 - 中国語会話例文集
这个作为活动对象商品使用。
これはイベント対象商品に使えます。 - 中国語会話例文集
这个酒店的价格根据日子会发生变动。
このホテルでは、日ごとに料金が変わります。 - 中国語会話例文集
这个电影在日本也上映了。
この映画は日本でも上映しています。 - 中国語会話例文集
这个商品没法退换。
この商品は返品も交換も出来ません。 - 中国語会話例文集
这个食品使用了猪肉。
この食品には豚肉を使っています。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |