「这个」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

能把问题写在这个笔记本上吗？

このノートに質問を書いてもらえますか？ - 中国語会話例文集

这个文件是昨天17点时上传的。

このファイルは昨日の17時にアップデートされています。 - 中国語会話例文集

这个浴池的特点是在房子的外面。

この風呂の特徴は家の外にあることだ。 - 中国語会話例文集

这个是在材料免费提供的情况下的价格。

材料を無償支給頂いた場合の価格です。 - 中国語会話例文集

我听到这个理由很吃惊。

この理由を聞いてとても驚きました。 - 中国語会話例文集

这个计划带给了我快乐。

この計画は私に楽しみを与えてくれています。 - 中国語会話例文集

这个春天最初入学的学生毕业了。

この春に最初の入学生が卒業した。 - 中国語会話例文集

这个该怎么翻译才好呢？

これってどう訳したらいいんでしょうか？ - 中国語会話例文集

这个馒头是这里的特产。

このおまんじゅうはここの名物です。 - 中国語会話例文集

这个公司的长处是市场营销。

この会社の強みはマーケティングです。 - 中国語会話例文集

在这个产业拥有最顶尖技术的是美国。

この業界で最先端の技術を持つのは米国だ。 - 中国語会話例文集

这个计划里还有什么需要更改的吗？

この計画に変更は必要ですか？ - 中国語会話例文集

这个零件不需要凹进去的部分。

この部品に凹部は必要ありません。 - 中国語会話例文集

这个请不要告诉他的热心粉丝。

これは彼の熱心なファンには教えないで下さい。 - 中国語会話例文集

我是今天预约了这个旅馆的伊藤。

今日このホテルに予約をしている伊藤です。 - 中国語会話例文集

我制作了这个程序。

私がこのプログラムを作成しました。 - 中国語会話例文集

多亏了他，这个课题才做好了。

彼のおかげでこの課題ができた。 - 中国語会話例文集

他们已经参加过好几次这个节日了。

彼らはもう何回もこの祭りに参加している。 - 中国語会話例文集

要是你在这个工作就交给你了。

もしあなたがいたらこの仕事を任せられたのに。 - 中国語会話例文集

我觉得这个班是个好班。

私はこのクラスをいいクラスだと思っています。 - 中国語会話例文集

这个文件夹7月24号更新了。

このファイルは7月24日時点にアップデートされています。 - 中国語会話例文集

这个在扫描仪中作为图片进行读取。

これはスキャナで画像として取り込みをしている。 - 中国語会話例文集

这个对肩周炎和腰疼有效果。

これは肩こりや腰痛に効果があります。 - 中国語会話例文集

他们有好几年做这个节日的经验了。

彼らは何年もこの祭りを経験しています。 - 中国語会話例文集

这个特大号鸡蛋里面有两个蛋黄。

このジャンボサイズの卵は黄身が２つ入っている。 - 中国語会話例文集

这个地址是IP地址。

このアドレスはパソコンのアドレスです。 - 中国語会話例文集

这个寿司是我刚刚的晚饭。

これは今日の私の夕食だった寿司です。 - 中国語会話例文集

这个爵士舞者是即兴表演。

そのジャズプレーヤーはアドリブをした。 - 中国語会話例文集

返回到普通显示的时候，按这个。

通常の表示に戻す時は、ここを押す。 - 中国語会話例文集

建设这个圆顶运用了球面几何学。

このドームは球面幾何学を応用して建設された。 - 中国語会話例文集

这个塑料雨披在登山的时候经常很有用。

登山ではこのビニール合羽がしばしば役立つ。 - 中国語会話例文集

我想将来有效利用这个经验。

この経験を将来に活かしたいです。 - 中国語会話例文集

我曾对这个工作非常感兴趣。

この仕事に非常に興味を持った。 - 中国語会話例文集

去年刚好这个时候，爷爷过世了。

去年のちょうど今頃、祖父は亡くなりました。 - 中国語会話例文集

你知道这个月要下雪吗？

今月雪が降るかあなたは知っていますか？ - 中国語会話例文集

暂且喝些这个打起精神来啊。

まあこれでも飲んで元気だしなよ。 - 中国語会話例文集

用伊藤这个名字预约的。

伊藤という名前で予約しています。 - 中国語会話例文集

把这个盆栽放在哪里？

どこにこの鉢植えを置きましょうか？ - 中国語会話例文集

他们不能适时地完成这个手续。

かれらはタイムリーにこの手続きができません。 - 中国語会話例文集

这个节日在意大利各地都举行。

このお祭りはイタリア各地で行われます。 - 中国語会話例文集

这个蛋糕能打包带回家吗？

このケーキは持ち帰りできますか？ - 中国語会話例文集

这个行李箱是在香港买的。

このスーツケースは香港で買いました。 - 中国語会話例文集

这个数据表明了很重要的三点。

このデータは三つの重要な点を示している。 - 中国語会話例文集

这个面包的食用期限是什么时候？

このパンの賞味期限はいつですか。 - 中国語会話例文集

这个页面正在更新中。

このページは現在更新中です。 - 中国語会話例文集

这个花用英语叫什么？

この花は英語でなんと呼ばれていますか。 - 中国語会話例文集

这个手机，即使是老年人也能用。

この携帯電話はお年寄りでも使うことが出来る。 - 中国語会話例文集

请你也加入这个计划。

この計画にあなたも加わってください。 - 中国語会話例文集

这个盘子放在哪里好呢？

この皿はどこにおけばいいですか。 - 中国語会話例文集

曾被告知要提交这个文件。

この書類を提出するように言われた。 - 中国語会話例文集