「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

比起爸爸的车的颜色我更喜欢这个车的颜色。

この車の色は父の車の色より好きである。 - 中国語会話例文集

这项要命的工作让我们感觉很累。

この大変な仕事は私たちを疲れさせます。 - 中国語会話例文集

这个项目花了我2周时间。

このプロジェクトに2週間費やした。 - 中国語会話例文集

但是，最近这个神话快要颠覆了。

しかし、最近この神話は崩れかけている。 - 中国語会話例文集

这里有个叫兴奋剂的圈套在等着。

ドーピングという罠が待ち構えている。 - 中国語会話例文集

这次的韩语考试也是很惨。

今回も韓国語の試験はボロボロでした。 - 中国語会話例文集

他不得不事先推测出这种形势。

彼はこの事態を推測しておかなければならない。 - 中国語会話例文集

她住在离这很远的地方。

彼女はここから遠くに住んでいます。 - 中国語会話例文集

这个杂志的出版数量为35万册。

この雑誌の発行部数は35万部です。 - 中国語会話例文集

你收到我的这份心意了吗？

あなたには私のこの思いが届いていますか。 - 中国語会話例文集

你这次的目的是什么？

あなたの今回の目的は何だったのですか。 - 中国語会話例文集

你可以从这个网站获取信息。

このサイトから情報を得ることができる。 - 中国語会話例文集

你就连这样的事情也要去大阪吗？

このような事情でも大阪へ行きますか。 - 中国語会話例文集

请在这份合同上签名。

この契約書にサインしてください。 - 中国語会話例文集

你会在这个课以外的地方说英语吗？

この授業以外の場所で英語を話しますか？ - 中国語会話例文集

你不能退换这件商品。

この商品を、返品、交換することは出来ません。 - 中国語会話例文集

你知道这个日子是什么日子吗？

この日は何の日か知っていますか？ - 中国語会話例文集

你喝了这个药就能感觉舒服点吧。

この薬を飲めば気分がよくなるでしょう。 - 中国語会話例文集

预计你这个月底能够入住公寓。

今月末にアパートに入居できる予定です。 - 中国語会話例文集

你这周末的计划是做什么？

今週末は予定は何をしていますか？ - 中国語会話例文集

你真的应该三天前来这的。

本当は3日前にここに来るはずだった。 - 中国語会話例文集

听不听取这个意见是你的自由。

この意見を生かすも殺すも、あなたの自由です。 - 中国語会話例文集

这个阅览室里进行了电影的拍摄。

この閲覧室で映画撮影が行われました。 - 中国語会話例文集

这个化妆品可以带进飞机里面吗？

この化粧品は機内持ち込みできますか？ - 中国語会話例文集

这栋楼明天上午会停电。

この建物は明日の午前に停電します。 - 中国語会話例文集

这栋建筑物明天上午停电。

この建物は明日の午前中に停電します。 - 中国語会話例文集

明天上午这栋楼停电。

この建物は明日の午前中停電します。 - 中国語会話例文集

这项研究的分析对象是健康的女性。

この研究の解析対象者は健康な女性です。 - 中国語会話例文集

这个的研究对象是健康的女性。

この研究対象者は健康な女性である。 - 中国語会話例文集

怎么样才能拿到这本杂志呢？

この雑誌はどうすれば手に入るのでしょうか？ - 中国語会話例文集

这个设施是用来做什么的？

この施設は何のためのものですか？ - 中国語会話例文集

应该在什么时候之前准备好这份资料呢？

この資料はいつまでに用意すればよいですか。 - 中国語会話例文集

这次出差所需的经费如下所示。

この出張で必要な経費は以下の通りです。 - 中国語会話例文集

你那边能准备好这份资料吗？

この書類はそちらでご用意していただけますか？ - 中国語会話例文集

这个产品现在没有库存。

この製品は今在庫がありません。 - 中国語会話例文集

记住这个单词很重要吗？

この単語を覚えるのは重要ですか。 - 中国語会話例文集

这个冬天似乎是20年来最冷的。

この冬は20年ぶりの寒さだそうです。 - 中国語会話例文集

这个房间每天都有人打扫吗？

この部屋は毎日掃除されていますか。 - 中国語会話例文集

只要读了这本书任何人都会感动的。

この本を読むと誰でも感動できる。 - 中国語会話例文集

读了这本书没有人不感动。

この本を読んで感動しない人はいません。 - 中国語会話例文集

这道菜不像看起来那么好吃。

この料理は見た目ほど美味しくない。 - 中国語会話例文集

考虑到这个事实的话，那个是正确的。

この事実を考慮に入れると、それは正しい。 - 中国語会話例文集

这个零件是从日本出口的。

この部品は日本から輸出します。 - 中国語会話例文集

就这样我喜欢上了足球。

そこでサッカーが好きになりました。 - 中国語会話例文集

我会这样填写新的文件。

このように新しい書類に書き込みます。 - 中国語会話例文集

你读过这本书吗？

あなたはこの本を読んだことがありますか？ - 中国語会話例文集

这个俱乐部的人非常少。

このクラブはとても人数が少ない。 - 中国語会話例文集

这个技能被看做是和平的象征。

この技は平和の象徴とされます。 - 中国語会話例文集

这个负责人有好几个工作。

この係にはいくつかの仕事がありました。 - 中国語会話例文集

这个产业开发还在进行中。

この産業開発はまだ途中です。 - 中国語会話例文集