意味 | 例文 |
「进行」を含む例文一覧
該当件数 : 14319件
是想要进行下去的活动。
続けたい行事です。 - 中国語会話例文集
进行改修工程。
改修工事を行います。 - 中国語会話例文集
麻烦对图纸进行修正。
図面修正をお願いします。 - 中国語会話例文集
进行了衣服的更换整理。
衣類の入れ替えをした。 - 中国語会話例文集
面向顾客进行贩卖。
顧客に向けて販売する。 - 中国語会話例文集
就关于山田的事进行了联络。
山田の件で連絡した。 - 中国語会話例文集
请紧急进行安排。
至急、手配をお願いします。 - 中国語会話例文集
调查了价格之后进行通知。
値段を調べてお知らせします。 - 中国語会話例文集
一周进行一次会议。
会議を週一回実施する。 - 中国語会話例文集
以他为例进行说明。
彼を引き合いに出して説明する。 - 中国語会話例文集
进行内部装修的施工。
内装関係の工事をする。 - 中国語会話例文集
互相进行新年的问候。
新年の挨拶を交わす。 - 中国語会話例文集
再次进行了交涉。
もう一度交渉しました。 - 中国語会話例文集
出货的操作在进行吗?
出荷作業は進んでいますか? - 中国語会話例文集
进行腹部的检查。
お腹の検査を行います。 - 中国語会話例文集
工作在顺利地进行吗?
仕事は上手くいってますか? - 中国語会話例文集
慎重的进行操作。
作業は慎重に行う。 - 中国語会話例文集
进行金钱上的援助
金銭的援助を行う - 中国語会話例文集
进行清仓甩卖
在庫一掃セールを開く - 中国語会話例文集
就预算方案来进行讨论
予算案について話し合う - 中国語会話例文集
就估价进行询问
見積もりについて問い合わせる - 中国語会話例文集
不进行安检。
保安検査が行われていない。 - 中国語会話例文集
如果能进行地顺利的话就好了呢。
うまくいくとよいですね。 - 中国語会話例文集
今后再进行讨论。
今後検討して参ります。 - 中国語会話例文集
大约需要5分钟来进行品尝。
賞味五分程度かかるだろう。 - 中国語会話例文集
和贵社进行价格协商。
御社と価格協議します。 - 中国語会話例文集
请您进行检讨。
ご検討お願い致します。 - 中国語会話例文集
加入肉糜进行翻炒。
ひき肉を入れて、炒めます。 - 中国語会話例文集
把图片进行粒子图像测速处理。
画像にPIV処理をする。 - 中国語会話例文集
在指定场所进行保管。
指定場所に保管しました。 - 中国語会話例文集
请进行内容的确认。
内容の確認をお願いします。 - 中国語会話例文集
对判定的结果进行说明。
判定について説明します。 - 中国語会話例文集
全体工作人员进行销售。
スタッフ全員で営業する。 - 中国語会話例文集
请谨慎地进行工作。
作業は慎重に進めてください。 - 中国語会話例文集
根据需要而进行的工作
必要に応じて行う仕事 - 中国語会話例文集
可进行细致的服务。
細かいサポートができる。 - 中国語会話例文集
我可以进行细致的服务。
細かいサポートができる。 - 中国語会話例文集
请您进行探讨。
ご検討の程よろしくお願いします。 - 中国語会話例文集
那场比赛在半夜进行了。
その試合は、夜中に行われた。 - 中国語会話例文集
向客人进行确认。
お客様に確認をとる。 - 中国語会話例文集
请委托进行预算。
見積りを依頼してください。 - 中国語会話例文集
请进行探讨。
ご検討を宜しくお願い致します。 - 中国語会話例文集
我进行支付手续。
支払い手続きを進めます。 - 中国語会話例文集
关于进行学习的方法
学習の進め方について - 中国語会話例文集
进行契约的交涉。
契約の交渉を進める。 - 中国語会話例文集
按照计划进行着。
計画通り進んでいる。 - 中国語会話例文集
警察进行的严厉问询
警察が行う厳しい尋問 - 中国語会話例文集
为了能高效进行……
効率よく進めるために - 中国語会話例文集
你在进行英语对话吗?
英会話に行っているのですか? - 中国語会話例文集
我进行这个商品的宣传。
この商品の宣伝をします。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |