「迫」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

被迫亡命

亡命に追い込まれる． - 白水社 中国語辞典

战局吃紧

戦局が緊迫している． - 白水社 中国語辞典

银根吃紧

金融が逼迫している． - 白水社 中国語辞典

从容不迫((成語))

慌てず冷静である． - 白水社 中国語辞典

危在旦夕((成語))

危険が眼前に迫る． - 白水社 中国語辞典

逼人过甚((成語))

ひどく人を圧迫する． - 白水社 中国語辞典

暮色昏沉。

夕やみが迫りほの暗い． - 白水社 中国語辞典

饥寒交迫((成語))

飢えと寒さに襲われる． - 白水社 中国語辞典

饥寒交迫((成語))

飢えと寒さに襲われる． - 白水社 中国語辞典

任务很紧。

任務は差し迫っている． - 白水社 中国語辞典

抗暴斗争

迫害に対する闘争． - 白水社 中国語辞典

强迫劳动强制劳动

強制労働．≒强劳． - 白水社 中国語辞典

大难临头

大難が目前に迫る． - 白水社 中国語辞典

迫其就范

強制して服従させる． - 白水社 中国語辞典

时迫夏季

ころは夏に近づいていた． - 白水社 中国語辞典

时间迫促

時間が慌ただしい． - 白水社 中国語辞典

脚步声迫近了。

足音が接近した． - 白水社 中国語辞典

迫切心情

切羽詰まった気持ち． - 白水社 中国語辞典

不平凡的气概

並々ならぬ気迫． - 白水社 中国語辞典

前方吃紧

前線は緊迫している． - 白水社 中国語辞典

情急事迫

切羽詰まってくる． - 白水社 中国語辞典

形势逼人((成語))

事態が逼迫している． - 白水社 中国語辞典

体魄雄健

体格気迫が力強い． - 白水社 中国語辞典

他很有毅力。

彼はとても気迫がある． - 白水社 中国語辞典

政局紧张

政局が緊迫している． - 白水社 中国語辞典

和这个特定的紧迫的信号一起

この特定の差し迫ったシグナルとともに - 中国語会話例文集

他在生活的逼迫下改嫁了。

彼女は生活に迫られて再婚した． - 白水社 中国語辞典

由于家庭生活所迫，他只好辍学。

家計急迫により，彼は中途退学を余儀なくされた． - 白水社 中国語辞典

咄咄逼人((成語))

すごいけんまくで人に迫る，気勢鋭く人に迫る． - 白水社 中国語辞典

娘由于生活所迫，含泪改了嫁。

母は生活に迫られて，目に涙をためながら再婚した． - 白水社 中国語辞典

这是我们当前最紧迫的事情。

これは我々の当面の差し迫った事柄である． - 白水社 中国語辞典

地主勾结官僚，迫害人民。

地主が官僚と結託して，人民を迫害する． - 白水社 中国語辞典

他们遭到了反动派的迫害。

彼らは反動派の迫害に遭った． - 白水社 中国語辞典

在反动政府之迫害下，他们被逮捕。

反動政府に迫害されて，彼らは逮捕された． - 白水社 中国語辞典

反腐败是一项迫切的任务。

腐敗に反対するのは差し迫った任務である． - 白水社 中国語辞典

我军迫使敌人放下武器。

わが軍は敵に武器を捨てるように迫った． - 白水社 中国語辞典

党组织为受迫害的同志申冤。

党組織は迫害を受けた同志のために冤罪をそそぐ． - 白水社 中国語辞典

任务艰巨，同时时间又很紧迫。

任務は容易でない，と同時に時間が差し迫っている． - 白水社 中国語辞典

暴徒拿着枪胁迫她。

暴徒は銃を持って彼女を脅迫した． - 白水社 中国語辞典

胁迫别人赞成自己的主张。

他人を脅迫して自分の主張に賛成させる． - 白水社 中国語辞典

他们可把我们一家压迫苦了。

彼らは我々一家を圧迫して苦しめた． - 白水社 中国語辞典

奴隶主的压迫是极其残酷的。

奴隷主の圧迫は極めて残酷である． - 白水社 中国語辞典

过去我们受剥削受压迫。

昔我々は搾取され圧迫された． - 白水社 中国語辞典

被过剩所迫。

過剰に押し付けています。 - 中国語会話例文集

墙看着像靠过来了一样。

壁が迫ってきたようにも見えた。 - 中国語会話例文集

花车全部都很有气势。

山車はすべて迫力がありました。 - 中国語会話例文集

他被迫放弃了那个。

彼はそれを諦めさせられた。 - 中国語会話例文集

我有呼吸窘迫综合征。

過呼吸症候群です。 - 中国語会話例文集

这个特别有魄力。

これは物凄い迫力があった。 - 中国語会話例文集

为了强迫让人想起

思い出させられたように - 中国語会話例文集