意味 | 例文 |
「遁逃する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43915件
害虫が農作物を害するのを防止する.
防止害虫侵害农作物。 - 白水社 中国語辞典
その理由が分かった気がする。
我感觉我知道了那个的理由。 - 中国語会話例文集
この組の者が先に出発する.
这一拨儿人先出发。 - 白水社 中国語辞典
彼が外出するのは好ましくない。
他不喜欢出门。 - 中国語会話例文集
この映画は彼女が主演する.
这部电影由她主演。 - 白水社 中国語辞典
命懸けで反抗する.
死命反抗 - 白水社 中国語辞典
その会話は理解するのが難しい。
理解那个对话很难。 - 中国語会話例文集
その噂が広まるのを危惧する。
我很怕那个传言被传开了。 - 中国語会話例文集
この講義は理解するのが難しい。
这个讲义很难理解。 - 中国語会話例文集
この部屋は埃の匂いがする。
这个房间有灰尘的味道。 - 中国語会話例文集
世の中に匹敵するものがない.
举世无匹((成語)) - 白水社 中国語辞典
このようにするのがたいへん適切だ.
这样做很对劲。 - 白水社 中国語辞典
他の国とのいざこざが発生する.
同其他国家发生纠纷 - 白水社 中国語辞典
この度の例会は彼が司会する.
这次例会由他主持。 - 白水社 中国語辞典
あのように解釈するのが妥当だ.
那样解释很恰当。 - 白水社 中国語辞典
2匹の犬がかみ合いのけんかをする.
两只狗咬架。 - 白水社 中国語辞典
皆が大喜びするのなんのって!
大家这个高兴啊! - 白水社 中国語辞典
多数の人がその人を非難する.
群起而攻之 - 白水社 中国語辞典
口にするのは簡単だが実行するのは難しい。
说起来简单做起来难。 - 中国語会話例文集
こうするのはよいが,ああするのは許されない.
只许这么,不许那么。 - 白水社 中国語辞典
君たちに何か奪い合いするに値するものがあるのか?
你们有什么争头? - 白水社 中国語辞典
彼がどのようにスタートするのか注目する.
注意他是怎样起跑的。 - 白水社 中国語辞典
外国商人が取引のため来訪することを歓迎する.
欢迎外商前来交易。 - 白水社 中国語辞典
上演が無事進行するのを妨害する.
阻难演出正常进行。 - 白水社 中国語辞典
(物が多くて)目がちらちらする.
眼花缭乱 - 白水社 中国語辞典
興味が索然とする,興が乗らない.
意兴索然 - 白水社 中国語辞典
実験が成功する望みがある.
试验可盼有成。 - 白水社 中国語辞典
外界とのつながりを遮断する。
切断与外界的连接。 - 中国語会話例文集
このコーヒーは苦い味がする。
这个咖啡有苦味。 - 中国語会話例文集
私も駐車するのが苦手です。
我不擅长停车。 - 中国語会話例文集
運動するのが苦手である。
我不擅长运动。 - 中国語会話例文集
哲学は理解するのが困難です。
理解哲学是很困难的。 - 中国語会話例文集
双方の文化が互いに浸透する.
两种文化互相渗透。 - 白水社 中国語辞典
何の気兼ねもなく自由にする,自分の思うままにのんびりする.
无拘无束((成語)) - 白水社 中国語辞典
このようにするのは君の間違いだ.
这样做是你的不对。 - 白水社 中国語辞典
その手紙の封をするのを忘れるな.
别忘了封那封信。 - 白水社 中国語辞典
この言葉が意味する事は、後に理解するだろう。
以后你会理解这个词的意思吧。 - 中国語会話例文集
お会いするのが楽しみです。
期待着见面。 - 中国語会話例文集
喉が乾燥するのを防ぐ。
防止喉咙干燥。 - 中国語会話例文集
野球をするのが楽しいです。
我打棒球很开心。 - 中国語会話例文集
彼女は芝居をするのが上手だ。
她很擅长演出。 - 中国語会話例文集
彼女と恋愛するのが一番よい!
你顶好跟她恋爱! - 白水社 中国語辞典
皆がその才能を発揮する.
人尽其才 - 白水社 中国語辞典
彼に能力がないのを嘲笑する.
笑他没能耐。 - 白水社 中国語辞典
プロセスは、その動作が完了すると終了する。
过程在其操作完成时终止。 - 中国語 特許翻訳例文集
SubPlayItemが1つのClipを参照する場合について説明する。
将针对 SubPlayItem引用一个 Clip的情形进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
自分の子供が結婚する相手について心配をする。
我担心关于自己孩子结婚对象的事。 - 中国語会話例文集
一部の悪人が鉱山でストライキするよう扇動する.
有些坏人在矿山鼓动罢工。 - 白水社 中国語辞典
2つの物体を摩擦すると熱が発生する.
两个物体进行摩擦就产生热。 - 白水社 中国語辞典
集団でけんかする,多くの人が乱闘する.
打群架 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |