| 意味 | 例文 |
「那个……」を含む例文一覧
該当件数 : 11062件
因为那个交通工具现在的局势很严重。
そのために交通機関は大変な事態になっています。 - 中国語会話例文集
我和父母一起听了关于那个高中的介绍。
その高校についての説明を両親と一緒に聞きました。 - 中国語会話例文集
我上小学的时候朋友教我了那个。
それを小学生の時に友人に教わり知ることができました。 - 中国語会話例文集
那个作为花瓶使用的陶器，是她的作品之一。
花器として使われているその陶器は、彼女の作品の一つです。 - 中国語会話例文集
你想把那个商品用货到付款的方式送回日本吗？
その商品を着払いで日本へ送り返して頂けますか？ - 中国語会話例文集
我会跟上司商量让你买那个。
あなたがそれを購入できるよう私から上司に相談します。 - 中国語会話例文集
就像你说的那样，我觉得我们遵从那个比较好。
あなたの言うとおり、私たちはそれに従った方が良いと思います。 - 中国語会話例文集
但是我不知道那个答案是不是正确的。
しかし、、その答えが正しいか正しくないか分かりません。 - 中国語会話例文集
约翰为了见他的朋友而去了那个车站。
ジョンは彼の友達に会うためにその駅に行きました。 - 中国語会話例文集
那个冰淇淋是用高档的牛奶制成的。
そのアイスクリームは高級な牛乳で作られています。 - 中国語会話例文集
那个墨盒几乎一年都不需要更换。
そのカートリッジは一年近く交換する必要がありません。 - 中国語会話例文集
那个甜筒是用高档牛奶做的。
そのソフトクリームは高級な牛乳で作られています。 - 中国語会話例文集
那个活动的举行时间是从10点到17点30分。
そのイベントの開催時間は、10時から17時30分までです。 - 中国語会話例文集
那个活动的举办需要很多的钱。
そのイベントを開催するには沢山のお金が必要です。 - 中国語会話例文集
因为那个礼物，我的哥哥变得非常幸福。
そのプレゼントで私の兄はとても幸せな気分になりました。 - 中国語会話例文集
能告诉我一下那个操作的进展状况吗?
その作業の進捗状況について詳しく教えていただけませんか。 - 中国語会話例文集
完成那个操作还需要一些时间。
その作業を完了するためにもう少し時間が必要だ。 - 中国語会話例文集
那个肯定是哪个地方出错了没送出去。
それは何らかの手違いで送れていないかもしれない。 - 中国語会話例文集
如果你不知道那个地方的话，就在这等着吧。
もしあなたがその場所を知らなければどこかで待ち合わせをしましょう。 - 中国語会話例文集
如果你强烈希望的话，可以更改那个。
もしあなたが強く希望するならそれを変更することができる。 - 中国語会話例文集
我从小学4年级开始就在用那个圆规。
その定規を小学校4年生の頃から使っています。 - 中国語会話例文集
那个人做了一下暗号，表明他是自己人。
その人はちょっと合図をして，彼が味方であることを示した． - 白水社 中国語辞典
我们请客的时候把那个饭馆儿包了。
我々は客を招待した時，あのレストランを借り切りにした． - 白水社 中国語辞典
被坏人利用了，结果成了那个坏蛋的保护伞。
悪人に利用され，結果としてあの悪党の後ろ盾となった． - 白水社 中国語辞典
那个胖子有二百斤，身体很笨重。
あのでぶさんは100キログラムも目方があり，体はたいへん鈍重である． - 白水社 中国語辞典
在酒桌上，那个人举止鄙俗不堪，令人侧目。
宴席で，あの人のふるまいは甚だしく下品で，見ていられない． - 白水社 中国語辞典
那个歌唱演员每天早晨都要唱一个小时歌儿。
あの歌手は毎朝欠かさず1時間歌を歌っている． - 白水社 中国語辞典
他的手无意中触动了那个开关，于是突然响起了铃声。
彼の手がうっかりスイッチに触れると，突然ベルが鳴りだした． - 白水社 中国語辞典
谁不传颂那个感动人的故事呢？
人を感動させるあの物語を誰もが口々に褒めそやしている． - 白水社 中国語辞典
正在那个圪节上，又漫来了一阵大水。
ちょうど折も折，またしてもひとしきり大水があふれ出て来た． - 白水社 中国語辞典
他那个人真各色，谁的劝告他都不听。
あいつは本当に変わっていて，誰の忠告も聞かない． - 白水社 中国語辞典
他那个主意比我的更加高明。
彼のアイデアは私の考えより更に一段と優れている． - 白水社 中国語辞典
他那个人看起来很古板，可是心地很好。
あの男はちょっと見るとかたくなだが，気立てはとてもよい． - 白水社 中国語辞典
前面走的那个人，看后脸儿好像张老师。
前を行くあの人，後ろ姿からして張先生のようだ． - 白水社 中国語辞典
那个蓬勃发展的年代多么火红啊！
あの盛んに発展する時代はどんなに光り輝いていたことか！ - 白水社 中国語辞典
她被对方那个大模大样的神态激怒了。
彼女は相手の横柄極まる態度にかっとさせられた． - 白水社 中国語辞典
那个姑娘眉清目秀，挺俊气。
あの娘は目鼻立ちが整っていて，とてもきりっとしている． - 白水社 中国語辞典
那个人妄想开脱自己的罪名。
あいつは自分の罪から逃れようとあれこれ考えている． - 白水社 中国語辞典
那个人面熟，可是想不起在哪儿见过。
あの人は見覚えがあるが，しかしどこで会ったのか思い出せない． - 白水社 中国語辞典
那个老师的追悼会，花圈空前地多。
その先生の追悼会は，花輪がかつてないほど多かった． - 白水社 中国語辞典
那个女孩子哭哭啼啼地奔到母亲眼前。
その娘はおいおい泣きながら母親のところへ飛んで行った． - 白水社 中国語辞典
她那个浪劲儿，我看见心里就烦。
彼女のふしだらな格好ったら，見ると嫌な気持ちになる． - 白水社 中国語辞典
那个战士直挺挺立正在他面前。〔＋‘在’＋目（場所）
あの兵士は直立不動のまま気をつけの姿勢で彼の前に立っている． - 白水社 中国語辞典
关于那个问题她只略略说了几句。
その問題に関して彼女はただ簡単に話しただけだ． - 白水社 中国語辞典
那个人太颟顸，什么事都做不好。
あの人はとてもぼんやりしていて，何にもきちんとやれない． - 白水社 中国語辞典
劳动后，洗个澡，那个美劲儿就甭提啦！
仕事の後に，ひとふろ浴びるのは，その気持ちよさったらないよ！ - 白水社 中国語辞典
他那个意思是希望你去找他。
彼が言いたいのは要する君に誘ってほしいということだ． - 白水社 中国語辞典
他摸摸这个，动动那个，哪样东西都觉得新鲜。
彼はこれに触れたり，あれに触ったりして，どれもこれも珍しがった． - 白水社 中国語辞典
那个女人就爱拨弄是非，大家都腻烦她。
あの女は面倒ばかり起こしているので，皆は彼女を嫌っている． - 白水社 中国語辞典
那个坏蛋挤着眼睛，歪着嘴巴狞笑着。
その悪者は目を細め，口をゆがめて凶悪な笑いを浮べていた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
