「那么」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

被你那么说我受伤了。

あなたにそう言われて私は傷ついた。 - 中国語会話例文集

你为什么那么着急啊？

どうしてそんなに急いでいるのですか。 - 中国語会話例文集

你还在上那么无聊的课吗？

まだそんな退屈な授業を受けているのですか。 - 中国語会話例文集

你为什么那么想啊？

なぜあなたはそう思うのでしょうか？ - 中国語会話例文集

我很惊讶马拉松那么受欢迎。

マラソンがとても人気があって驚きました。 - 中国語会話例文集

你能那么说，我特别的开心。

そう言ってくれて、非常に嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你能那么想，我非常开心。

そう思って下さって、とても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你为什么那么消沉？

なぜそんなに落ち込んでいるのですか。 - 中国語会話例文集

我很惊讶你日语那么好。

日本語が上手で私はとても驚いた。 - 中国語会話例文集

我还没那么喜欢寿司。

そこまで寿司が好きではありません。 - 中国語会話例文集

那么让我们看看华丽的演技吧。

それでは、華麗な技を見せていただきましょう。 - 中国語会話例文集

即使是孩子也不会被那么假的东西骗到。

子供だって、そんなインチキには引っかからないさ！ - 中国語会話例文集

那么，周六一起在赤坂喝酒吗？

じゃあ、土曜日一緒に赤坂でお酒を飲みませんか？ - 中国語会話例文集

其实不用选那么难的方法。

あえて難しい方法を選ばなくてもいいのに。 - 中国語会話例文集

看起来有那么老吗？

そんなに歳をとっているように見えますか。 - 中国語会話例文集

他没有那么有钱。

彼はそんなにお金を持っていません。 - 中国語会話例文集

即使被那么说我也会突然很困扰哦。

そんなこと言われても急に困るよ。 - 中国語会話例文集

明明没有那么多的钱，不要说大话！

大した金もない癖に、大きなことを言うな。 - 中国語会話例文集

那么，周六两点在东京站碰面吧。

では、土曜日二時に東京駅で待ち合わせしましょう。 - 中国語会話例文集

渐渐不那么冷了呢。

だんだん寒さが和らいできましたね。 - 中国語会話例文集

将来宇宙旅行会变得不那么稀奇吧？

宇宙旅行は将来珍しくなくなるだろうか？ - 中国語会話例文集

没有随身携带那么多钱。

そんな大金は持ち合わせていない。 - 中国語会話例文集

感谢大家那么久的聆听。

皆様、長時間に渡り、御静聴ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

过去的 生活没有现在那么好。

過去の生活は今ほど良くなかった。 - 中国語会話例文集

很抱歉那么久没联系你。

長い間連絡しなくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

那么，下次见面的时候用日语对话吧。

じゃあ、今度会うときは日本語で話しましょう。 - 中国語会話例文集

不应该那么纵容孩子。

子供をそんなに甘やかすべきではない。 - 中国語会話例文集

我游的没有他那么好。

私は彼のようには上手く泳げない。 - 中国語会話例文集

那么早集合有点勉强吧。

そんなに早く集合するのはちょっと無理があるかな。 - 中国語会話例文集

结果是，并不是那么糟的工作。

結果としては、後味の悪い仕事ではなかった。 - 中国語会話例文集

那么请再给我更大的照片。

それではもっと大きな写真をください。 - 中国語会話例文集

到昨天为止还不是那么忙。

昨日まではそんなに忙しくなかった。 - 中国語会話例文集

那么称赞我的话会不好意思的。

そんなに褒められると、照れます。 - 中国語会話例文集

很抱歉研讨那么长时间。

検討時間が長くなり申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

我绝对不会原谅那么讨厌的家伙。

あのいやなやつは決して許さないぞ。 - 中国語会話例文集

感谢那么多人的到来。

多数のご来場ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

为什么那么讨厌夏天啊?

どうしてそんなに夏がきらいですか。 - 中国語会話例文集

那么就从现在开始举行说明会。

それではこれから、説明会を始めます。 - 中国語会話例文集

不能那么天真。

そんなにナイーブになってはいけないよ。 - 中国語会話例文集

明白了。那么，请服用这个感冒药。

わかりました。では、こちらの風邪薬を飲んでみてください。 - 中国語会話例文集

为什么能说得那么肯定呢？

なぜそこまで確実なことが言えるのですか？ - 中国語会話例文集

不知道你是那么的不知道感恩。

あなたがそんなに恩知らずだとは知らなかった。 - 中国語会話例文集

是吗，马来西亚没有日本那么闷热啊？

そうか、マレーシアは日本のように蒸し暑くないのか？ - 中国語会話例文集

那么星期五一起去吃午饭吧。

それでは金曜日にお昼ごはんに行きましょう。 - 中国語会話例文集

不会花那么多钱的吧。

お金をそんなにかけられないだろう。 - 中国語会話例文集

感谢你对他那么亲切。

彼にたくさん親切にしてくれたことを感謝します。 - 中国語会話例文集

顾客的反响没有想象中那么好。

お客様の反応が思ったほどは良くない。 - 中国語会話例文集

不是那么严重的问题。

そんなに大きな問題ではありません。 - 中国語会話例文集

我从没吃过那么难吃的东西。

あんなまずい物は食べたことがない。 - 中国語会話例文集

谢谢你那么忙还为处理。

とても忙しいのに対応してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集