「那样的…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那样的话就能互相商讨了吧。

それも話し合えるよ。 - 中国語会話例文集

事物并不是所看见那样的。

物事は見た目どおりではない。 - 中国語会話例文集

要是那样的话就太棒了！

そうだと素晴らしいね！ - 中国語会話例文集

明明不是那样的。

そうなる筈ではなかったのに。 - 中国語会話例文集

那样的话会简单一些吧。

その方が簡単だろう。 - 中国語会話例文集

他重复那样的发言。

彼はそのような発言を繰り返す。 - 中国語会話例文集

你不可以做那样的事。

そんなことをしてはいけない。 - 中国語会話例文集

不那样的话，会凝结的哦。

そうしないと、結露しますよ。 - 中国語会話例文集

你做那样的事真的好吗？

そんなことをして良いのですか。 - 中国語会話例文集

没有那样的事实。

そのような事実はありません。 - 中国語会話例文集

那个完全就是那样的。

それはまったくその通りだ。 - 中国語会話例文集

你喜欢那样的工作吗？

そんなに仕事が好きですか？ - 中国語会話例文集

你为什么要说那样的话？

何でそんなことを言うのですか。 - 中国語会話例文集

那样的机会没那么多。

その機会はそれほど多くない。 - 中国語会話例文集

我有着那样的心情。

そのような気持ちを持っている。 - 中国語会話例文集

请你不要做那样的模仿。

その真似をしないで下さい。 - 中国語会話例文集

你连那样的事都不知道吗？

そんなことも知らないのですか。 - 中国語会話例文集

请你不要露出那样的表情。

そんな顔をしないでください。 - 中国語会話例文集

你为什么问那样的事啊？

何故そのような事を聞くのか。 - 中国語会話例文集

你为什么问那样的事？

何故そのような事を聞くのですか？ - 中国語会話例文集

是与那样的话相称的人。

そんな言葉がぴったりな人です。 - 中国語会話例文集

不是那样的问题。

そのような問題ではありません。 - 中国語会話例文集

我觉得没有那样的事情。

そんなことはないと思います。 - 中国語会話例文集

那样的话就省事了。

それならば手間が省けました。 - 中国語会話例文集

没有那样的认知。

そのような認識はなかった。 - 中国語会話例文集

那样的事，要是我的话可说不出口。

そんな事、私なら言えない。 - 中国語会話例文集

你有那样的经验吗？

そのような経験がありますか？ - 中国語会話例文集

我没有那样的经验。

そのような経験がありません。 - 中国語会話例文集

我想帮助那样的人。

そのような人の助けになりたい。 - 中国語会話例文集

歌声是那样的柔和缠绵。

歌声がとても優しく美しい． - 白水社 中国語辞典

哪有那样的事情？

どこにそのような事があるのか！（‘那样的事情’は「あのような事」を意味するが，‘那样事情’は「あの種の事」を意味する．） - 白水社 中国語辞典

我没说那样的话也没那么想。

私はそんな事は言っていませんし、思っていません。 - 中国語会話例文集

没想到他能说那样的话。

彼がそんなことを言ってしまうとは思わなかった。 - 中国語会話例文集

但是，现在的我和那样的理想有距离。

しかし、今のそんな理想とはかけ離れています。 - 中国語会話例文集

能做到那样的事是理所当然的。

そのくらいのことは出来て当然だった - 中国語会話例文集

没想到会受到那样的屈辱。

あのような屈辱を受けるとは思ってなかった。 - 中国語会話例文集

我们实现了按照计划那样的波长。

狙い通りの波長を実現できた。 - 中国語会話例文集

穿那样的衣服，你打算去哪里？

そのような服装で、どこへ行くつもりですか？ - 中国語会話例文集

不，那样的经验一次也没有。

いいえ、そのような経験は一度もありません。 - 中国語会話例文集

我想要有漆皮那样的光泽的裤子。

エナメルのような光沢のあるパンツが欲しい。 - 中国語会話例文集

那样的话，曾和她同班吗？

そうだったら、彼女と同じクラスだった？ - 中国語会話例文集

我曾不知道有那样的会议。

そんな会議があるのは知りませんでした。 - 中国語会話例文集

那样的话你可以接受吗？

それであなたは納得してくれますか？ - 中国語会話例文集

我立志成为父亲那样的医生。

父のような医師になることを目指す。 - 中国語会話例文集

如果是那样的话请说清楚。

もし、そうだとしたらはっきりと言って。 - 中国語会話例文集

那样的事情是可能实现的吗？

そのようなことは実現可能だろうか？ - 中国語会話例文集

我不想让你有那样的想法。

あなたにそんな思いはしてもらいたくない。 - 中国語会話例文集

像那样的地方现在日本几乎没有。

その様な場所は日本には現在ほとんどありません。 - 中国語会話例文集

如果是那样的话，为什么你在这里。

それなら、どうしてあなたはここにいるの？ - 中国語会話例文集

在我的国家问那样的事情时很不礼貌的。

わたしの国ではそんなことを聞くのは失礼です。 - 中国語会話例文集