「那样的…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我认为那样的手续是不能认同的。

そのような手続きは許可されないと思っていました。 - 中国語会話例文集

那样的话我的时间比较方便。

私にはその方が都合がいいです。 - 中国語会話例文集

我并不是想听那样的事情。

そう言うことが聞きたい訳ではない。 - 中国語会話例文集

我做梦也没有想过那样的事。

そのようなことは夢にも思いませんでした。 - 中国語会話例文集

我觉得那样的事情我做不到。

そんなことができるはずはないと思います。 - 中国語会話例文集

我不能那样的说好英语。

そんなに上手く英語を話せません。 - 中国語会話例文集

我不能想象他居然做了那样的事。

彼がそんなことをするなんて、およそ想像できない。 - 中国語会話例文集

他是一定不会做那样的事的。

彼に限ってそんなことはしない。 - 中国語会話例文集

像他那样的人不管怎么夸他都是不够的。

彼のような人はいくら褒めても足りない。 - 中国語会話例文集

由于那样的理由，我很怕狗。

そのようなわけで、私は犬が苦手です。 - 中国語会話例文集

他不该做出那样的行为。

彼はあんな風に振る舞うべきではない。 - 中国語会話例文集

还有那样的公司制度让我更加吃惊了。

そんな社内制度があることにさらに驚きました。 - 中国語会話例文集

为什么你在做那样的事情呢？

なぜそんなことをしているのですか。 - 中国語会話例文集

请你按照往常那样的方式发货。

いつも通りの方法で出荷を進めてください。 - 中国語会話例文集

我们认为原因是那样的。

私たちは、原因をそのように考えている。 - 中国語会話例文集

那个不是秘密那样的东西。

それは秘密という程のことではありません。 - 中国語会話例文集

我以前从没见过像她那样的女人。

これまで彼女のような人に出会ったことはない。 - 中国語会話例文集

我也想要拥有像他那样的心灵。

私も彼みたいな心を持ちたい。 - 中国語会話例文集

我也想成为拥有像他那样的心灵的人。

私も彼みたいな心を持った人間になりたい。 - 中国語会話例文集

那样的话请您联系我。

そのような場合はご連絡ください。 - 中国語会話例文集

我想永远守护着那样的他们。

そんな彼らを、ずっと見守っていきたい。 - 中国語会話例文集

我就以那样的形式公开那个。

それをそのままの形で公開する。 - 中国語会話例文集

那样的话到底如何是好呢？

それなら一体どうすればいいのですか？ - 中国語会話例文集

那样的话你搞定了呢。

ならばあなたはやらかしてしまいましたね。 - 中国語会話例文集

如果不那样的话，那个可能出现故障了。

そうでなければそれは故障しているかもしれない。 - 中国語会話例文集

我在学校无法得到那样的经验。

私はそれを学校で経験できない。 - 中国語会話例文集

我可能会说请和我结婚那样的话吗？

私と結婚してください、と言うことは可能ですか？ - 中国語会話例文集

事情并不是总是看上去的那样的。

物事はいつも見たままではない。 - 中国語会話例文集

如果是那样的话应该再小一些。

それならもっと小さくあるべきだ。 - 中国語会話例文集

快起来，那样的话还来得及去学校。

起きなさい、そうすれば学校に間に合うよ。 - 中国語会話例文集

如果是那样的话就可以证明了。

そしたら証明することができる。 - 中国語会話例文集

但是那样的话就无法操作装置。

でもそれでは装置を操作はできない。 - 中国語会話例文集

简，做了那样的事情是没有办法的。

ジェーン、そんなことしても仕方ないよ。 - 中国語会話例文集

那样的话是那个装置有问题吗？

そうするとその装置に問題があるのですか？ - 中国語会話例文集

如果那样的话事态也许会好转。

それなら事態は好転するかもしれない。 - 中国語会話例文集

如果那样的话就把那些移到角落吧。

それならそれらは隅にどかしておいてしまえ。 - 中国語会話例文集

啊，那个是像那样的感觉么。

ああ、それはあのような感じですか。 - 中国語会話例文集

那样的话我会卖掉自己所有的东西。

それなら私は全ての自分の持ち物を売ります。 - 中国語会話例文集

但是，日本动漫不是那样的。

しかし日本のアニメはあの様ではありません。 - 中国語会話例文集

他们没有那样的恐惧。

彼らはあのような恐れはもっていない。 - 中国語会話例文集

已经有那样的服务了吗？

そんなサービスが既にあるんですか？ - 中国語会話例文集

那样的话，议事规则的文章将会更简洁。

それで議事規則の文書がより簡潔になる。 - 中国語会話例文集

没有那样的文件和文件夹

そのようなファイルやフォルダはありません。 - 中国語会話例文集

西弗吉尼亚就是那样的地方。

ウェスト・ヴァージニア州はそんなところです。 - 中国語会話例文集

如果是那样的话，我会用A的吧。

もしそうなら、私はAを使うでしょう。 - 中国語会話例文集

那样的话就不得不在去森立里狩猎。

そしたら森に狩りに出かけなきゃ。 - 中国語会話例文集

那样的话她就没有跑了。

それなら彼女は走っていなかったよ。 - 中国語会話例文集

那样的话形成那个习惯。

ならその習慣を身に着けなさい。 - 中国語会話例文集

但那样的要求应该会消失的吧。

しかしそういった要求は消えていくだろう。 - 中国語会話例文集

我不会忘记那样的体验吧。

私はその経験を忘れることはないでしょう。 - 中国語会話例文集