| 意味 | 例文 |
「都雅だ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27791件
今日は仕事がとても暇だった。
我今天的工作很悠闲。
- 中国語会話例文集
そこに1度だけ訪れたことがある。
我只去过那里一次。 - 中国語会話例文集
私は彼が最も適任だと思う．
我看他最称职。 - 白水社 中国語辞典
時計がちょうど4時を打ったところだ．
钟刚敲过四点。 - 白水社 中国語辞典
妹は姉と背丈が同じだ．
妹妹跟姐姐一样高。 - 白水社 中国語辞典
荷物が届くのが楽しみだ。
包裹送到了，我很高兴。 - 中国語会話例文集
あの男が誰だか知りません。
我不知道那个男人是谁。 - 中国語会話例文集
友達が作れるだろうか。
我能交到朋友吗？ - 中国語会話例文集
ダントツで頭が良いのは彼だ。
头脑很好的绝对是他。 - 中国語会話例文集
消息が途絶えて，気懸かりだ．
消息沉寂，令人担忧。 - 白水社 中国語辞典
涙の跡がまだ乾いていない．
泪痕未干 - 白水社 中国語辞典
あのように解釈するのが妥当だ．
那样解释很恰当。 - 白水社 中国語辞典
誰かが外で何か叫んだ．
有人在外间叫了一声。 - 白水社 中国語辞典
彼は私が手一つで育てたのだ．
他是我一手拉扯大的。 - 白水社 中国語辞典
私ができる唯一のことは、話を聞くことだけだった。
我唯一能做的事情就是听你说话。 - 中国語会話例文集
彼ができることは、叫ぶことだけだった。
他那时能够做的只有呼喊。 - 中国語会話例文集
「もっとウーファーが必要だわ」と彼女は叫んだ。
她喊着：“需要再多一点低音效果”。 - 中国語会話例文集
先進レベルと比べると，まだまだ差がある．
和先进水平相比，还差得远。 - 白水社 中国語辞典
昨日彼は来なかったが，病気だということだ．
昨天他没来，说是有病。 - 白水社 中国語辞典
菜園だということだが，実際は果樹園である．
说是…菜园，其实是果园。 - 白水社 中国語辞典
彼は才能のある人だが，ただ少しほうらつだ．
他是个有才能的人，就是有点放荡。 - 白水社 中国語辞典
多くの人に内々に頼み込んだが，やはりだめだった．
请托不少人，还是不行。 - 白水社 中国語辞典
私は彼はまだ健在だと思っていたが，意外にも死んで3年になるのだ．
我以为他还在，殊不知已去世三年了。 - 白水社 中国語辞典
左側の車線をずっと進んだ。
沿左侧车道一直行进。 - 中国語会話例文集
誰に会いたいのだろうと考える。
我在考虑想见谁。 - 中国語会話例文集
私と彼は大学で同期だった．
我和他在大学是同期。 - 白水社 中国語辞典
私がちょっと頼んだだけで，李君は承諾した．
我一说，小李就应诺了。 - 白水社 中国語辞典
あなたのことが大好き。
最喜欢你了。 - 中国語会話例文集
この間はありがとう。
这期间谢谢了。 - 中国語会話例文集
言葉遣いが妥当でない．
措辞不当 - 白水社 中国語辞典
妥協することができない．
不可调和 - 白水社 中国語辞典
値段がとても安い．
价钱很低。 - 白水社 中国語辞典
顔立ちが整っている．
五官端正((成語)) - 白水社 中国語辞典
とめどなく涙が落ちる．
涕泪涟洏 - 白水社 中国語辞典
体がひんやりとする．
身上觉得凉飕飕的。 - 白水社 中国語辞典
言葉遣いが妥当を欠く．
措词欠妥 - 白水社 中国語辞典
がっしりとした体つき．
健壮的身躯 - 白水社 中国語辞典
相談がまとまった．
商量妥了。 - 白水社 中国語辞典
顔立ちが整っている．
五官端正 - 白水社 中国語辞典
肌がしっとりしている．
皮肤滋润 - 白水社 中国語辞典
この人が誰だと問われますと，それは私めなのであります．
若问此人是谁，就是区区。 - 白水社 中国語辞典
李君は頑固者だから，辛抱強く話さないとだめだ．
小李是个牛脾气，要耐心和他说。 - 白水社 中国語辞典
まだ仕事で忙しい。
我工作还很忙。 - 中国語会話例文集
テスト頑張ってください。
考试请加油。 - 中国語会話例文集
仕事頑張ってください。
工作请加油。 - 中国語会話例文集
事柄をだめにする．
把事情弄坏。 - 白水社 中国語辞典
（ただ君の力にのみ頼る→）君なんかじゃ，（資格があると言えるか→）とてもだめだよ．
就凭你，你配吗？ - 白水社 中国語辞典
私はもとからそこへ行こうと思っていた，ただ機会がなかっただけだ．
我原本就想去那儿，只是没有机会。 - 白水社 中国語辞典
（誰が君の言うことをきかないだろうか？→）皆はきっと君の言うことをきくだろう．
谁敢不听你的话？ - 白水社 中国語辞典
私はなんだか気がめいって涙がとめどなく流れた．
我不禁头涔涔而泪潸潸了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
