「里 通」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这里交通很方便。

ここは交通が便利だ． - 白水社 中国語辞典

乘车穿过了那里。

車でそこを通った。 - 中国語会話例文集

这里的交通很便利。

ここの交通はとても便利である． - 白水社 中国語辞典

县里发的通知

県（機構）が発行した通知． - 白水社 中国語辞典

这屋里不通风。

この部屋は風通しがよくない． - 白水社 中国語辞典

昏暗的过道里有几位妓女出现在那里。

暗くなった通りに売春婦が何人か現れた。 - 中国語会話例文集

他恰巧路过这里。

彼がここを通りかかりました。 - 中国語会話例文集

她把手穿进那件衣服的袖子里。

彼女はその服を袖に通す。 - 中国語会話例文集

我从那座桥那里过去了。

その橋を通って行きました。 - 中国語会話例文集

像往常一样去那里。

いつも通りそこに行きます。 - 中国語会話例文集

香榭里大道的咖啡店

シャンゼリゼ通りのカフェ - 中国語会話例文集

那里上下班要花时间。

そこは通勤に時間がかかる。 - 中国語会話例文集

心里有底数。

心づもりがある，内心見通しがある． - 白水社 中国語辞典

手里拿着一封信。

手（の中）に手紙を1通持っている． - 白水社 中国語辞典

通车里程增加了三倍。

走行距離が4倍になった． - 白水社 中国語辞典

把客人让到里间去。

客を奥の間に通す． - 白水社 中国語辞典

请不要在电车里通话。

電車の中で通話するのはやめてください。 - 中国語会話例文集

返回普通显示的时候，按这里。

通常の表示に戻す時は、ここを押す。 - 中国語会話例文集

通勤中可以从电车里面看见A。

通勤中、電車からAが見える。 - 中国語会話例文集

这里以前没有通电。

ここは昔電気が通っていなかった。 - 中国語会話例文集

由这里发送通知表。

こちらから通知表を郵送します。 - 中国語会話例文集

你以前从那里通过过吗？

過去にそこを通過したことがありますか？ - 中国語会話例文集

这里正在施工，车辆不能通过。

ここは工事中につき，車両は通行できません． - 白水社 中国語辞典

这里是交通要道，来往的行人很多。

ここは交通の要衝で，行き来する人はとても多い． - 白水社 中国語辞典

这里山势，交通十分不便。

ここは山が険しく，交通は極めて不便である． - 白水社 中国語辞典

我们那里经常有交通和山里有联络。

我々のところには常に連絡員がいて山の方と連絡している． - 白水社 中国語辞典

几次路过乡里，也没回家看看。

何度か郷里を通過したが，家に帰って顔出しをしなかった． - 白水社 中国語辞典

你是搭乘什么交通工具来这里的？

今日はどのような交通手段を用いてここへ来ましたか。 - 中国語会話例文集

我不知道为什么没能从你那里收到通知邮件。

私はあなたから通知メールを受け取れなかった理由がわかりません。 - 中国語会話例文集

由于没有证明书所以不能通过这里。

証明書がないためここを通過することができません。 - 中国語会話例文集

这里是偏僻的山区，交通非常闭塞。

ここは辺ぴな山間地帯で，交通はとても不便である． - 白水社 中国語辞典

请大家排过来点儿，那里妨碍交通。

皆さんこちらへ並んでください，そこは交通の妨げになります． - 白水社 中国語辞典

在电车里通常怎么打发时间？

電車の中でいつもどうやって時間を潰す？ - 中国語会話例文集

没能在通常的时间里发送邮件。

いつもの時刻にメールが送信できませんでした。 - 中国語会話例文集

存折在保险柜里。

預金通帳は金庫の中にあります。 - 中国語会話例文集

我觉得在那里没法用日语交流。

そこでは日本語は通じないと思います。 - 中国語会話例文集

我在家里通常穿着连衣裙。

私は家ではたいていムームーを着ている。 - 中国語会話例文集

通知他你在这里哦。

あなたがここにいるって彼に知らせるよ。 - 中国語会話例文集

她把煮熟的马铃薯放入了薯泥加工机里。

彼女はゆでたジャガイモをライサーに通した。 - 中国語会話例文集

总是能在相同的时间去那里。

いつも通りの時間にそこに行けます。 - 中国語会話例文集

这里是面朝大街的店铺。

ここは表通りに面した店舗です。 - 中国語会話例文集

那里上下班要花很长时间。

そこは通勤にたくさん時間がかかる。 - 中国語会話例文集

这里和地下2层相通。

ここは地下二階に繋がっています。 - 中国語会話例文集

公寓里备齐了一整套厨具。

コンドミニアムには一通りの調理器具は揃っています。 - 中国語会話例文集

日本的家里一般不能穿鞋。

日本の家は土足厳禁が普通だ。 - 中国語会話例文集

从路过的报贩那里买了报纸。

通りすがりの新聞売りから新聞を買った。 - 中国語会話例文集

街边的树在冬季的夜里被点亮了。

表通りの並木は冬場の夜にライトアップされる。 - 中国語会話例文集

你有从那里路过吗？

そこを通過した経験がありますか？ - 中国語会話例文集

你以前从那里路过过吗？

過去にその場所を通過したことがありますか？ - 中国語会話例文集

我在上班时间或者半夜里发短信或者聊天。

通勤時間や夜中にメールやチャットをする。 - 中国語会話例文集