「里」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请您致电这里的电话号码。

こちらの番号までご連絡いただければ幸いです。 - 中国語会話例文集

“放在那里。”她平淡的说到。

「ほうっておいて。」彼女は平然と言った。 - 中国語会話例文集

那个钱应该追加到补助金里面。

そのお金は包括補助金に追加されるべきだ。 - 中国語会話例文集

他是一位在哪里都不会停留的流浪者。

彼はどこにも留まることのできない放浪者だった。 - 中国語会話例文集

公司里有很讨厌的上司哦。

会社に嫌いな上司が居てますよ。 - 中国語会話例文集

从家里到巴士站花不到两分钟。

家からバス停まで２分しかかかりません。 - 中国語会話例文集

我知道附近有一家店，就去那里吧。

近くに知っている店があるのでそこへ行きましょう。 - 中国語会話例文集

今天早上因为很冷很难从被子里出来。

今朝は寒くてなかなか布団から出られなかった。 - 中国語会話例文集

以前从别人那里也听到了同样的话。

同じような話を以前別の人からも聞きました。 - 中国語会話例文集

这里是与德川家康有缘的地方。

ここは徳川家康ゆかりの地です。 - 中国語会話例文集

这个方案里有很多好的地方。

その案には良い点がたくさんあります。 - 中国語会話例文集

今天在家里为了考试学习了一整天。

今日は家で一日中テスト勉強しました。 - 中国語会話例文集

祖母开心地将我迎进了家里。

祖母は喜んで私を家に迎えてくれた。 - 中国語会話例文集

东京的推荐的观光地是哪里？

東京のおすすめ観光地はどこですか？ - 中国語会話例文集

和男朋友第一次见面的地方是在哪里？

彼氏と初めて会った場所はどこですか？ - 中国語会話例文集

每天在家里吃早饭吗？

毎日家で朝食を摂っていますか？ - 中国語会話例文集

我在咖啡里加入砂糖和牛奶。

私はコーヒーには砂糖とミルクを入れます。 - 中国語会話例文集

像那首歌里出现的那样的恋人是理想型的呢。

あの歌に出てくるような恋人が理想ですね。 - 中国語会話例文集

总是从他的音乐里获得活力。

いつも彼らの音楽に元気をもらっています。 - 中国語会話例文集

在溪谷里走了大概一个小时就到达了温泉街。

渓谷を1時間ぐらい歩くと温泉街に着いた。 - 中国語会話例文集

申请费交到哪里才好呢？

申請料はどこに送ればいいですか？ - 中国語会話例文集

根据天气预报，今天是今年里最冷的。

天気予報によると、今日は今年一番の寒さだ。 - 中国語会話例文集

珠宝店里突然间有20颗红宝石消失了。

宝石店から急にルビー20個が消えた。 - 中国語会話例文集

夜里这么晚来打扰真的非常抱歉。

夜分遅くに申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

教室里一个学生也没有。

教室の中には学生は一人もいません。 - 中国語会話例文集

花子是四个孙子里唯一的女孩子。

花子は四人の孫の内たった一人の女の子です。 - 中国語会話例文集

钱请从我的工资里扣除。

お金は私の給料から引いて下さい。 - 中国語会話例文集

请不要把垃圾放在店里。

ゴミを店内に放置しないでください。 - 中国語会話例文集

脑子里变得一片空白，想不出答案来。

頭の中が真っ白になり、答えが出てこなかった。 - 中国語会話例文集

下个星期天要去哪里吗？

次の日曜日にどこかに行きませんか。 - 中国語会話例文集

虽然从这里到市政府有点远，要走过去吗？

ここから市役所までは遠いですが、歩きますか？ - 中国語会話例文集

听说那里的最高温度是0度。

そちらは最高気温が0度だと聞きました。 - 中国語会話例文集

公寓里备齐了一整套厨具。

コンドミニアムには一通りの調理器具は揃っています。 - 中国語会話例文集

他手里拿着信混乱的站着。

彼は手紙を手にしたまま混乱して立っていた。 - 中国語会話例文集

轮虫是平常生活在淡水里的。

ワムシはふつう淡水に生息している。 - 中国語会話例文集

因为超市里没有黄油所以没买成。

バターはスーパーに無くて買えませんでした。 - 中国語会話例文集

信放在了床旁边的桌子的抽屉里。

手紙はベットの横の机の引き出しにいれた。 - 中国語会話例文集

从东京站开始做出租车要10分钟（3公里）

東京駅 からタクシーで１０分（３Ｋｍ） - 中国語会話例文集

小偷进来了之后，家里的状态变得很悲惨。

泥棒が入ったあと、家の状態は悲惨だった。 - 中国語会話例文集

到这里坐电车花了一个小时。

ここまでは電車で1時間かかりました。 - 中国語会話例文集

在来日本之前住在哪里呢？

日本に来る前はどこに住んでいましたか？ - 中国語会話例文集

那里是一片的充满自然风光的大草原。

そこには自然豊かな大草原が広がります。 - 中国語会話例文集

那个男人曾做过暗地里的生意。

その男はかつて裏稼業を営んでいた。 - 中国語会話例文集

至今的人生里都是后悔。

今までの人生、後悔ばかりしてきた。 - 中国語会話例文集

请告诉我这个店里茶的种类。

この店のお茶の種類を教えてください。 - 中国語会話例文集

那个店藏在小弄堂里。

その店は路地の裏にひっそりと在る。 - 中国語会話例文集

我吃了里面有香蕉和核桃的手工蛋糕。

バナナとクルミの入った手作りのケーキを食べた。 - 中国語会話例文集

请在下面合适的地方里填上○。

下記該当欄に○を入れて下さい。 - 中国語会話例文集

在房间里，花子正在安慰小姐。

部屋の中では、花子がお嬢様をなだめている。 - 中国語会話例文集

请将药含在嘴里不要咽下。

薬は飲み込まないで口にためてください。 - 中国語会話例文集