「里」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

早上的菜单里还有每天更换的菜单。

朝のメニューは、日替わりのメニューもあります。 - 中国語会話例文集

在这个酒店里预约了住宿。

このホテルに宿泊の予約をしています。 - 中国語会話例文集

请先从最里面的正殿开始看。

突き当たりの本堂から先にご覧下さい。 - 中国語会話例文集

在那里面有我喜欢的中国。

私の好きな中国がその中にあった。 - 中国語会話例文集

肚子里的宝宝很健康。

おなかの赤ちゃんは順調ですよ。 - 中国語会話例文集

搞错了以为上星期来了这里。

勘違いをして先週ここに来ました。 - 中国語会話例文集

你家里是谁做晚饭？

あなたの家庭では晩御飯は誰が作っていますか。 - 中国語会話例文集

你怎么从家里去公司？

自宅から会社までどのようにして行っていますか。 - 中国語会話例文集

他把尸体的手脚切断扔到了海里。

彼は死体の手足を切断して海に捨てた。 - 中国語会話例文集

她在人造日光浴室里晒黑了。

彼女はサンルームで肌を焼いた。 - 中国語会話例文集

从路过的报贩那里买了报纸。

通りすがりの新聞売りから新聞を買った。 - 中国語会話例文集

她往旅行用的手提包里塞满了衣服。

彼女は旅行用の手さげかばんに服を詰めた。 - 中国語会話例文集

午饭吃家里现存的东西。

昼食は家にあるもので済ます。 - 中国語会話例文集

学生考试之前，来这里祈祷。

学生が試験を受ける前に、ここに行ってお祈りをします。 - 中国語会話例文集

在电车里上网是我的习惯。

電車の中でインターネットをするのが私の習慣だ。 - 中国語会話例文集

在家里放了总计２０００万日元的现金。

家の中に総額2000万円の現金を置いている。 - 中国語会話例文集

无法入睡，所以从房间里出来了。

よく眠れなくて，部屋から出てきた。 - 中国語会話例文集

在这里无法购买回程的票。

ここで帰りのチケットは買えません。 - 中国語会話例文集

这里不是医院所以没有药。

ここは病院ではないので薬は有りません。 - 中国語会話例文集

这个价钱里包含了8%的消费税。

この価格には消費税8%が含まれています。 - 中国語会話例文集

要从这个商品的制造商那里获取。

この商品はメーカからお取り寄せになります。 - 中国語会話例文集

没有收到从山田先生那里寄来的回信。

山田様からの返信メールは来ていません。 - 中国語会話例文集

日本料理的餐厅在哪里？

日本食レストランはどこにありますか？ - 中国語会話例文集

我们公司里开始了日语的学习。

我々の会社では日本語の勉強が始まりました。 - 中国語会話例文集

第一次坐飞机去的地方是哪里？

初めて飛行機で行った場所は？ - 中国語会話例文集

厕所在进店右拐最里头的地方。

お手洗いは、店の中に入って、右の奥にあります。 - 中国語会話例文集

从这里怎么去电车站呢？

ここから駅へはどのように行けばいいですか？ - 中国語会話例文集

那三兄弟的腕力在村子里无人不知。

その三兄弟の腕力は村中に知られている。 - 中国語会話例文集

伽利略反对亚里士多德学派。

ガリレオ・ガリレイはアリストテレス学派と対立した。 - 中国語会話例文集

请把这个文件投进邮箱里。

この書類をポストに投函してきてください。 - 中国語会話例文集

请把透明胶布拿到这里。

ここにセロハンテープを持ってきてください。 - 中国語会話例文集

办公室里流行喝营养饮料。

オフィス内では栄養ドリンクがブームだ。 - 中国語会話例文集

街边的树在冬季的夜里被点亮了。

表通りの並木は冬場の夜にライトアップされる。 - 中国語会話例文集

她好像只喜欢吃低卡路里的食物。

彼女はカロリーオフの食べ物しか好まないようだ。 - 中国語会話例文集

公司里可以放背景音乐。

社内ではバックミュージックをかけてもよい。 - 中国語会話例文集

在专供名流们用餐的饭店里聚餐。

セレブ御用達のレストランで会食した。 - 中国語会話例文集

请在这里签名。

こちらにサインのご記入をお願いします。 - 中国語会話例文集

三位转换插头在房间的哪里？

3つ又コンセントはこの部屋のどこにありますか。 - 中国語会話例文集

简讯里报导了公司倒闭的新闻。

会社が倒産するフラッシュニュースが流れた。 - 中国語会話例文集

她在公司里是偶像般的存在。

彼女は社内のアイドル的存在です。 - 中国語会話例文集

那个自动贩卖机里有汽水。

あの自動販売機にサイダーが売っているよ。 - 中国語会話例文集

公司里的健身房可以免费使用。

社内のフィットネスクラブが無料で使用できる。 - 中国語会話例文集

成田快车的车票在哪里买？

成田エクスプレスの切符はどこで買えますか。 - 中国語会話例文集

去六本木在哪里下啊？

六本木ヒルズはどこで降りたらいいですか。 - 中国語会話例文集

我觉得卡里的钱不够。

カードのお金が足りないんだと思いますよ。 - 中国語会話例文集

请在这边把鞋脱下，放进鞋箱里。

こちらで靴を脱いで、靴箱に入れてください。 - 中国語会話例文集

把荞麦面拿过来，放在汤汁里吃。

おそばを取って、つゆに入れて食べます。 - 中国語会話例文集

在新干线里面买便当吃怎么样？

新幹線の中でお弁当を買ったらどうですか。 - 中国語会話例文集

这个展览室里展出着日本的水彩画。

この展示室では、日本の水彩画を展示しています。 - 中国語会話例文集

我帮你把东西都装到一个袋子里吧。

お荷物をひとつにまとめましょうか。 - 中国語会話例文集