「重的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

严重的病人

重病人． - 白水社 中国語辞典

严重的污染

深刻な汚染 - 中国語会話例文集

罪孽深重的人

罪深き者 - 中国語会話例文集

沉重的打击

手痛い打撃． - 白水社 中国語辞典

严重的威胁

重大な脅威． - 白水社 中国語辞典

患者病重的程度

患者の重症度 - 中国語会話例文集

贵重的艺术品

貴重な芸術品 - 中国語会話例文集

惨重的人身伤亡

悲惨な人身事故． - 白水社 中国語辞典

沉重的军事负担

重い軍事負担． - 白水社 中国語辞典

重重的阻力

幾重もの障害． - 白水社 中国語辞典

粗重的手杖

大きくて重いつえ - 白水社 中国語辞典

一双粗重的手

2本の頑丈な手． - 白水社 中国語辞典

采取慎重的态度。

慎重な態度を取る． - 白水社 中国語辞典

包装是双重的。

包装は二重である． - 白水社 中国語辞典

严重的自然灾害

大きな自然災害． - 白水社 中国語辞典

造成了严重的污染

ひどい汚染を招いた． - 白水社 中国語辞典

这么重的石头

こんなに重い石． - 白水社 中国語辞典

你应该慎重的行动。

貴方は慎重に行動すべきです。 - 中国語会話例文集

虽然是有点沉重的话……

少し、暗い話なのですが・・・ - 中国語会話例文集

是很严重的受灾吗？

かなり大きな被害だったのですか。 - 中国語会話例文集

她有很严重的口臭。

彼女の口臭はひどく臭い。 - 中国語会話例文集

说了沉重的话真对不起。

暗い話をしてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我是个怨恨深重的人。

恨み深い人間です。 - 中国語会話例文集

我不需要拿重的东西。

重い荷物を持つ必要がない。 - 中国語会話例文集

就算是最重的材料

最も重い材料にすら - 中国語会話例文集

我犯了严重的错误。

私は酷いミスを犯した。 - 中国語会話例文集

这个箱子要想拿起来挺重的。

この箱は持ち上げるには重い。 - 中国語会話例文集

他是稳重的类型。

彼はもの静かなタイプだ。 - 中国語会話例文集

我遇到了严重的堵车。

ひどい渋滞に遭遇した。 - 中国語会話例文集

请将重的东西放在下面。

重いものは下に置いてください。 - 中国語会話例文集

慎重的进行操作。

作業は慎重に行う。 - 中国語会話例文集

含有很多水分的重重的土壤

水分の多い重い土壌 - 中国語会話例文集

负荷和自身体重的比

荷重と本体自重との比 - 中国語会話例文集

我吃盐很重的食物。

塩分の多い食事を食べる。 - 中国語会話例文集

向地主交纳沉重的地租

地主に過酷な年貢を納める． - 白水社 中国語辞典

造成了严重的恶果

甚だ悪い結果をもたらした． - 白水社 中国語辞典

他犯下了严重的罪行。

彼は重大な罪を犯した． - 白水社 中国語辞典

他这段话的分量是很重的。

彼のこの言葉はたいへん重い． - 白水社 中国語辞典

他不爱吃口重的。

彼は塩辛い料理が好きではない． - 白水社 中国語辞典

受到隆重［的］礼遇

盛大な礼遇を受ける． - 白水社 中国語辞典

面临着深重的危机。

深刻な危機に直面している． - 白水社 中国語辞典

引起严重的不安

深刻な不安を引き起こす． - 白水社 中国語辞典

经受深重的忧患

深刻な憂患に見舞われた． - 白水社 中国語辞典

带来了严重的灾害

深刻な災害をもたらした． - 白水社 中国語辞典

造成了严重的灾害

重大な災害を引き起こした． - 白水社 中国語辞典

庄重的神态

落ち着いた重々しい表情や態度． - 白水社 中国語辞典

图 19说明了滤波器权重的实例。

【図19】フィルタ重み付けの例を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

拖着沉重的脚步走在泥泞的道路上。

重い足でぬかるむ道を歩いて来た。 - 中国語会話例文集

体重重的人压我，我就会想吐。

重い人に乗っかられるとウェッてなる。 - 中国語会話例文集

保密用途的资金被征收很重的税。

使途秘匿金には重い税金が課せられる。 - 中国語会話例文集