「重的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他把沉重的悲痛写做了一篇诗歌。

彼は深い悲しみを一遍の詩にした。 - 中国語会話例文集

最严重的问题不在那里。

一番重大な問題はそこではない。 - 中国語会話例文集

花子在姐妹中是最稳重的。

花子は姉妹の中で一番しっかりしている。 - 中国語会話例文集

这不是那么严重的故障。

これはそれほど大きなバッグではありません。 - 中国語会話例文集

他由于牙槽浓漏，有很严重的口臭。

彼には歯槽膿漏によるひどい口臭があった。 - 中国語会話例文集

对于一个工作人员来说是过重的负担

一人の従業員には重すぎる負担 - 中国語会話例文集

我今天早上宿醉很严重的。

わたし、今朝、かなり二日酔いだったの。 - 中国語会話例文集

可能会给DNA带来严重的损伤……

ＤＮＡに甚大な損傷を与える可能性がある…… - 中国語会話例文集

所以，请你慎重的选择你想要的东西。

なので、あなたの欲しい物を慎重に選んでください。 - 中国語会話例文集

我犯了一个很严重的错误。

私は酷い間違いを犯していた。 - 中国語会話例文集

我们慎重的管理了成本。

私たちは慎重にコストを管理してきた。 - 中国語会話例文集

决定了要慎重的沉默下去。

慎重に黙っておくことにしました。 - 中国語会話例文集

超过限重的可能性很大。

重量超過の可能性が高い。 - 中国語会話例文集

请慎重的进入那个洞窟。

その洞窟に入る時は慎重に。 - 中国語会話例文集

那对他们来说曾是很重的负担。

それは彼らにとっては重荷だった。 - 中国語会話例文集

他是一个谨小慎微的慎重的人。

彼は石橋を叩いて渡るような慎重な人だ。 - 中国語会話例文集

他们好像在慎重的讨论那个。

彼らはそれを慎重に検討しているようです。 - 中国語会話例文集

那个不管怎样都是严重的事态。

それはいずれにしても重篤な事態である。 - 中国語会話例文集

那个道路上有很严重的坑坑洼洼。

その道路にはひどい穴やくぼみがある。 - 中国語会話例文集

重的东西请放在下面。

重いものが下になるように置いてください。 - 中国語会話例文集

IT行业有着很严重的生产力过剩的问题。

IT産業は膨大な設備過剰を抱えている。 - 中国語会話例文集

腰椎盘突出引起了很严重的疼痛。

脱出性椎間板は深刻な痛みを引き起こす。 - 中国語会話例文集

得了严重的疾病。

重い障害を負ってしまったのです。 - 中国語会話例文集

压力重重的压在了太郎的身上。

プレッシャーが太郎に重く圧し掛かる。 - 中国語会話例文集

他们非常慎重的把箱子放在了地板上。

彼らはそれらの箱を床の上に慎重に置いた。 - 中国語会話例文集

穿山甲的皮肤占了体重的5分之1。

センザンコウの皮膚は体重の5分の1を占めている。 - 中国語会話例文集

社会工作者不足是很严重的问题。

ケースワーカーの不足は深刻な問題だ。 - 中国語会話例文集

妓女的嫖客给了她贵重的礼物。

売春婦の客は彼女に高価なプレゼントを渡した。 - 中国語会話例文集

他犯了一个严重的言行冒失的错误。

彼は重大な軽率な言行を犯した。 - 中国語会話例文集

不是那么严重的问题。

そんなに大きな問題ではありません。 - 中国語会話例文集

矿工们穿着笨重的长靴。

坑夫たちは重い丈夫なドタ靴をはいていた。 - 中国語会話例文集

他正为了保护贵重的财产而行动着。

彼は貴重な財産を守るために活動している。 - 中国語会話例文集

他们为了保护贵重的财产而行动着。

彼らは貴重な財産を守るために活動している。 - 中国語会話例文集

今天的热度就像不断加重的行李。

荷物の重みまでも増すような今日の暑さだ。 - 中国語会話例文集

那个肯定是什么贵重的礼物。

それはなにか高価なプレゼントに違いない。 - 中国語会話例文集

人们疲倦地拖着沉重的步履。

人々はくたびれて重い歩みを引きずっていた． - 白水社 中国語辞典

她背负着沉重的衣包。

彼女はずっしりと重い着物の包みを背負っている． - 白水社 中国語辞典

那件事引起严重的不安。

その事は深刻な不安を引き起こした． - 白水社 中国語辞典

门外传来了粗重的呵斥声。

ドアの外から大声で怒鳴りつける声がして来た． - 白水社 中国語辞典

粗重的活儿孩子干不了。

骨の折れる仕事は子供にはやれない． - 白水社 中国語辞典

我们遭到严重的挫败。

我々は重大な失敗に陥った． - 白水社 中国語辞典

与繁重的体力劳动告别。

ひどい肉体労働に別れを告げる． - 白水社 中国語辞典

担这么沉重的责任，我搁不住。

こんな重い責任は，私には耐えられない． - 白水社 中国語辞典

他患有严重的关节炎。

彼は重いリューマチにかかっている． - 白水社 中国語辞典

这个古建筑群遭到严重的毁坏。

この古建築群はひどい破壊に遭った． - 白水社 中国語辞典

把妇女从繁重的家务中解放出来。

煩わしい家事から婦人を解放する． - 白水社 中国語辞典

他送了一份儿很重的礼物。

彼はとても高価な贈り物をした． - 白水社 中国語辞典

有历次严重的财政困难。

度重なる深刻な財政困難があった． - 白水社 中国語辞典

我校举行了隆重的开学典礼。

私たちの学校では盛大な入学式が挙行された． - 白水社 中国語辞典

牛车发出笨重的辘辘声。

牛車が鈍くギイギイという音を立てた． - 白水社 中国語辞典