意味 | 例文 |
「長」を含む例文一覧
該当件数 : 4874件
雨水连绵不断,蔬菜长不起。
雨がいつやむとなく降り続き,野菜が成長できない. - 白水社 中国語辞典
他不愧是我们的好厂长。
彼はさすが我々のよき工場長だけのことはある. - 白水社 中国語辞典
厂长布置了下阶段的工作。
工場長は次の段階の仕事の手配をした. - 白水社 中国語辞典
对长江上游的水流进行测试。
長江上流の水流をテストする. - 白水社 中国語辞典
想长了,这不算吃亏。
長い目で考えると,これは損にはならない. - 白水社 中国語辞典
凡事要往长里看。
すべて物事は長い目で見なければならない. - 白水社 中国語辞典
取[人之]长,补[己之]短。
他人の長所を学んで,自分の短所を補う. - 白水社 中国語辞典
谁都有自己的长处和短处。
誰にでも長所と短所がある. - 白水社 中国語辞典
失业者排着长串。
失業者は長蛇の列を成している. - 白水社 中国語辞典
这两条扁担长短差不多。
この2本の天びん棒は長さが同じくらいだ. - 白水社 中国語辞典
他打算在这里长久地住下去。
彼はここにずっと長く住み続けるつもりだ. - 白水社 中国語辞典
病痛长期地纠缠着她。
軽い病気が長期にわたって彼女にまとわりついていた. - 白水社 中国語辞典
这个问题长期不能解决。
この問題は長期にわたって解決できない. - 白水社 中国語辞典
我门之间的合作是长期的。
我々の間の提携は長期的なものだ. - 白水社 中国語辞典
长期趨势
(社会の発達・変化についての)比較的長期にわたる趨勢. - 白水社 中国語辞典
长期天气预报
(10日以上にわたる)長期的天気予報. - 白水社 中国語辞典
他长期以来养成坏习惯。
彼はこれまで長い間悪い習慣を身につけてきた. - 白水社 中国語辞典
我军长驱直入,所向披靡。
わが軍は長駆突入し,向かうところ敵なしだ. - 白水社 中国語辞典
两手抱住头,不住地长叹。
両手で頭を抱え,たえず長いため息をつく. - 白水社 中国語辞典
长途贩运
(県・省を越えた)長距離の運送販売. - 白水社 中国語辞典
他仰天长啸了一声。
彼は天を仰いでウーと長くうそぶいた. - 白水社 中国語辞典
时代长远,史料丧失不少。
年代も長いし,史料も多く失われた. - 白水社 中国語辞典
革命的好传统要长远地流传下去。
革命のよき伝統は末長く伝えていくべきである. - 白水社 中国語辞典
他参加过二万五千里长征。
彼は2万5000里の長征に参加したことがある. - 白水社 中国語辞典
撤他为科级干部。
彼を課長レベルの幹部に降級した. - 白水社 中国語辞典
把他的科长职务给撤了。
彼の課長としての職務を免じた. - 白水社 中国語辞典
这个工厂最近撤换了厂长。
最近この工場では工場長を更送した. - 白水社 中国語辞典
矿藏在地下沉睡了千万年。
鉱物は地下で幾万年もの長い間眠っていた. - 白水社 中国語辞典
我坐在那里沉思了好久。
私はその場に座り込んで長い間考え込んだ. - 白水社 中国語辞典
长大成人((成語))
成長して大人になる,育てて一人前にする. - 白水社 中国語辞典
新栽的树苗正在茁壮成长。
新たに植えた苗木がすくすく生長している. - 白水社 中国語辞典
他参军后成长很快。
彼は入営した後非常に速く成長した. - 白水社 中国語辞典
党是在革命斗争的急风暴雨中成长起来的。
党は革命闘争のあらしの中で成長した. - 白水社 中国語辞典
这种局面不会持久。
こういう情勢は長続きすることはない. - 白水社 中国語辞典
这种中间状态是不能持久的。
こういう中間状態は長続きし得ない. - 白水社 中国語辞典
我国经济将会持续地跃进。
わが国の経済は長期にわたり躍進することができる. - 白水社 中国語辞典
她的粗心大意遭到了护士长的斥责。
彼女のそそっかしさは婦長から厳しく責められた. - 白水社 中国語辞典
久别重逢((成語))
長らく別れていたが久しぶりに再会する. - 白水社 中国語辞典
谷子已经抽芽了,长势很好。
穀物は既に芽を出して,成長ぶりはとてもよい. - 白水社 中国語辞典
这件衣服再长出一寸就合适了。
この服はあと1寸長ければぴったり合う. - 白水社 中国語辞典
从长远的利益出发来考虑问题。
長い目で見た利益から出発して問題を考える. - 白水社 中国語辞典
他们工作时间不长,但很出活。
彼らの働いた時間は長くないが,能率はよい. - 白水社 中国語辞典
他不由长长地出了一口气。
彼は思わず長々と息を吐いた. - 白水社 中国語辞典
我们的厂长是木匠出身。
我々の工場長は昔は大工だった. - 白水社 中国語辞典
他出息成了一表人才。
彼はすばらしい人物に成長した. - 白水社 中国語辞典
革命精神传万代。
革命の精神を長く子孫に伝える. - 白水社 中国語辞典
一长串的爆竹
パンパンパンと長く連続して破裂する爆竹. - 白水社 中国語辞典
垂涎三尺((成語))
(長いよだれを垂らす→)喉から手が出るほど欲しがる. - 白水社 中国語辞典
敬老慈幼((成語))
年長者を敬い幼年者を慈しむ. - 白水社 中国語辞典
麦地里已经催了化肥。
麦畑では既に化学肥料で成長を促した. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |