意味 | 例文 |
「長」を含む例文一覧
該当件数 : 4874件
庄稼长得没人了。
作物が成長して人の背丈を越えた. - 白水社 中国語辞典
看模样,这幢别墅好久没人住。
見たところ,この別荘は長い間使われていない. - 白水社 中国語辞典
这个水库南北足有五公里。
このダムは南北の長さがたっぷり5キロある. - 白水社 中国語辞典
让内行当厂长好。
玄人に工場長をさせるのがよい. - 白水社 中国語辞典
你们几位组长给考虑一下。
あなた方班長さんの知恵を借りたいのですが. - 白水社 中国語辞典
他离开日本有年头儿了。
彼が日本を難れて長い年月がたった. - 白水社 中国語辞典
他对墙上的画久久凝视。
彼は壁に掛けた絵に向かって長らく凝視していた. - 白水社 中国語辞典
他自己弄了半天扑克牌。
彼は独りで長いことトランプで遊んだ. - 白水社 中国語辞典
衣服沤得都臭了。
衣服は長く水に漬けておいたのですっかり臭くなった. - 白水社 中国語辞典
他那个会长是个牌位。
彼は会長とは言え置物にすぎない. - 白水社 中国語辞典
班长正派着活儿呢。
組長は仕事の割りふりをしているところだ. - 白水社 中国語辞典
连长派他去执行任务。
中隊長は彼を派遣して任務を遂行させる. - 白水社 中国語辞典
他和局长家攀了亲戚。
彼は局長の家と親戚関係を結んだ. - 白水社 中国語辞典
汽车在盘桓的山路上开了很久。
自動車は曲がりくねった山道を長い間進んだ. - 白水社 中国語辞典
他俩在林间小道盘旋了许久许久。
彼ら2人は林間の小道を長い間ぐるぐる回った. - 白水社 中国語辞典
这件事在我脑子里盘旋了好久。
この事は長い間私の脳裏を巡っていた. - 白水社 中国語辞典
匪警察局长咆哮着。
敵側の警察局長は怒って怒鳴っていた. - 白水社 中国語辞典
这辆卡车是专跑长途的。
このトラックは専ら長距離用である. - 白水社 中国語辞典
我陪外宾游览长城。
私は外国のお客さんの長城遊覧に付き添う. - 白水社 中国語辞典
小朋友
子供,(年長者が親しみをこめて呼ぶ)僕ちゃん,お嬢ちゃん. - 白水社 中国語辞典
他喜欢批评人的短长。
彼は他人の長短をあれこれ批判するのが好きだ. - 白水社 中国語辞典
他多年漂泊海外。
彼は長年にわたって海外を流浪している. - 白水社 中国語辞典
这孩子越长越漂亮。
この子は成長するにつれてますます美しくなる. - 白水社 中国語辞典
他凭着老经验,一眼就看出来了。
彼は長年の経験から,一目でわかった. - 白水社 中国語辞典
白薯蔓在地面上匍匐生长。
サツマイモのつるは地面をはって生長する. - 白水社 中国語辞典
他把长征写得凄凄惨惨。〔〕
彼は長征を極めて凄惨に描いた. - 白水社 中国語辞典
那些高杆植物颀长而整齐。
あれらの長稈植物は背が高くて整然としている. - 白水社 中国語辞典
女队长很气派地背起那只步枪。
女子隊長は堂々とあの銃を担いだ. - 白水社 中国語辞典
南京长江大桥的气魄十分雄伟。
南京の長江大橋はたいへん迫力がある. - 白水社 中国語辞典
他总是谦虚地学习别人的优点。
彼はいつも謙虚に他人の長所を学んでいる. - 白水社 中国語辞典
迁就对孩子的成长没有好处。
妥協することは子供の成長に役立たない. - 白水社 中国語辞典
翘首企足
(首を伸ばし足をつま立てる→)首を長くして待つ. - 白水社 中国語辞典
枪声清脆而又悠长
銃声がピューンと響き長い尾を引く. - 白水社 中国語辞典
两人倾谈很久才离去。
2人は長い間打ち解けて話し合ってから別れた. - 白水社 中国語辞典
他注视着审判长请求地说。
彼は裁判長をじっと見ながら頼み込むように言った. - 白水社 中国語辞典
稿子由主编决定取舍。
原稿は編集長が取捨を決定する. - 白水社 中国語辞典
在这出戏中,他去校长。
この劇で,彼は校長の役に扮した. - 白水社 中国語辞典
全体起立,长时间鼓掌。
全員起立して,長い間拍手した. - 白水社 中国語辞典
大家劝解了半天,他才消气。
皆が長い間なだめたので,彼はやっと気を静めた. - 白水社 中国語辞典
光看同学的缺点,不看同学的优点。
学友の短所ばかりを見て,長所を見ない. - 白水社 中国語辞典
老人儿
(一定の場所に腰を落ち着けて)長年仕事をしてきた人. - 白水社 中国語辞典
请大家酝酿一下工会主席的人选。
組合委員長の人選を根回ししておいてください. - 白水社 中国語辞典
等了半天,连个人影儿也不见。
長いこと待ったが,人っ子一人見なかった. - 白水社 中国語辞典
厂长认真地接受群众批评。
工場長はまじめに大衆の批判を受け入れる. - 白水社 中国語辞典
他在部队任团长。
彼は軍隊では連隊長の職に就いている. - 白水社 中国語辞典
他荣任过医学院院长。
彼は医科大学の学長の職に就いたことがある. - 白水社 中国語辞典
不久,他荣升为厂长。
間もなく,彼は工場長に昇任した. - 白水社 中国語辞典
冗长的讲演不受欢迎。
冗長な講演は歓迎されない. - 白水社 中国語辞典
写文章忌讳冗长。
文章を書く上で冗長は極力避けねばならない. - 白水社 中国語辞典
当年的放羊娃如今长成大人了。
かつての羊飼いの少年は今や大人に成長した. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |