| 意味 | 例文 |
「長」を含む例文一覧
該当件数 : 4874件
家长的威严大大不如从前了。
家長の威厳は全く昔ほどではなくなった． - 白水社 中国語辞典
这条铁路逶迤在群山中。
この鉄道は山々の間を縫うように長く伸びている． - 白水社 中国語辞典
他任命为教育局局长。
彼は教育局局長に任命された． - 白水社 中国語辞典
久居围城之中
敵に包囲された都市に長い間居住する． - 白水社 中国語辞典
战士们朝着连长围拢上来。
兵士たちは中隊長を目ざして寄り集まって来た． - 白水社 中国語辞典
他被委任为分管技术的副厂长。
彼は技術担当の副工場長に任命された． - 白水社 中国語辞典
长期政局混乱，生产萎缩。
長期にわたって政局が混乱し，生産が衰退する． - 白水社 中国語辞典
那个人尾随你好长一段时间了。
その人は君を長い間つけていた． - 白水社 中国語辞典
科长的位置还暂时空着。
課長のポストは一時まだ空いている． - 白水社 中国語辞典
他把鸡毛信稳当地送到队长手里。
彼は火急の手紙を無事に隊長の手元に届けた． - 白水社 中国語辞典
物价稳定了很长时间。
物価は長い間にわたって安定している． - 白水社 中国語辞典
休假时间太长，他感到无聊。
休暇の時間が長く，彼は所在なさを感じた． - 白水社 中国語辞典
不能无视我国自身的特点。
わが国自身の特長を無視することは許されない． - 白水社 中国語辞典
他怃然地长叹了一声。
彼はぶぜんとしてはーっと長いため息をついた． - 白水社 中国語辞典
他舞动了一阵长鞭。
彼はひとしきり長いむちを当てる． - 白水社 中国語辞典
久旱逢喜雨
長らく日照り続きの時に恵みの雨に遭う． - 白水社 中国語辞典
他多年蒙受的不白之冤得到洗雪。
彼が長年被った無実の罪はすすぐことができた． - 白水社 中国語辞典
厂长下车间了。
社長が（視察・調査のために）生産現場に入った． - 白水社 中国語辞典
厂长下车间去了。
社長は工場の生産現場に下りて行った． - 白水社 中国語辞典
那时候的先生用戒尺打手掌。
当時の先生は細長い板で（学生の）てのひらを打った． - 白水社 中国語辞典
武汉长江大桥把京广线衔接起来了。
武漢長江大橋は京広線をつないだ． - 白水社 中国語辞典
他显贵多年。
彼は長年にわたって権勢を極めた． - 白水社 中国語辞典
我们已相处了多年。
我々は長年一緒につきあってきた． - 白水社 中国語辞典
今天相扰多时，谢谢！
今日は長時間おじゃましました，ありがとうございます！ - 白水社 中国語辞典
失散多年的姐妹相认了。
長年離れ離れになっていた姉妹がお互いにわかった． - 白水社 中国語辞典
校长详细地介绍了学校的历史。
校長は詳細に学校の歴史を紹介した． - 白水社 中国語辞典
久在异乡，非常想念祖国。
長らく異郷に住んで，たいへん祖国を懐かしがっている． - 白水社 中国語辞典
传来一响悠长的钟声。
ゴーンと長い鐘の音が伝わって来る． - 白水社 中国語辞典
不挟长，不挟贵。
年長であることを鼻にかけず，富貴であることを笠に着ない． - 白水社 中国語辞典
一代新人在成长。
新時代の新人物が成長しつつある． - 白水社 中国語辞典
火车行经武汉、长沙到达广州。
汽車は武漢・長沙を経由し広州に到達する． - 白水社 中国語辞典
行政院院长
（日本の総理大臣に当たる）行政院院長． - 白水社 中国語辞典
我幸运地见到阔别多年的亲人。
私は幸せにも長年別れていた身内に会った． - 白水社 中国語辞典
这座大桥雄跨在长江之上。
この大鉄橋はりりしく長江にまたがっている． - 白水社 中国語辞典
摄入了南京长江大桥的雄姿。
南京の長江大橋の雄姿をカメラに収めた． - 白水社 中国語辞典
科长经常熊人。
課長はしょっちゅう人をしかりつけている． - 白水社 中国語辞典
我休不了那么长时间。
私はとてもそんなに長い間休めません． - 白水社 中国語辞典
主席宣布休会十分钟。
議長が10分間の休会を宣言した． - 白水社 中国語辞典
修的眉毛又细又长。
きれいに作った眉は細くまた長い． - 白水社 中国語辞典
这姑娘修长的眉毛确实很美。
その娘の細長い眉は確かに美しい． - 白水社 中国語辞典
我修饰了半天这一段译文。
私は長い時間この部分の訳文に手を入れた． - 白水社 中国語辞典
爷爷两腮长满了长须。
祖父の両ほおには一面長いひげが生えている． - 白水社 中国語辞典
他许久没来信。
彼は長い間手紙をよこしていない． - 白水社 中国語辞典
争论了许久，意见还是不统一。
長い間討論したが，意見はまとまっていない． - 白水社 中国語辞典
大会主席宣读了几遍候选人名单。
大会議長は立候補者名簿を何度が読み上げた． - 白水社 中国語辞典
李工程师选任厂长。
李技師は工場長に選任された． - 白水社 中国語辞典
向校长询问学校的情况。
校長先生に学校の状況を尋ねる． - 白水社 中国語辞典
寻了半天，什么也没寻到。
長らく捜したが，何も捜し当てられなかった． - 白水社 中国語辞典
科长从不徇私。
課長は私情にとらわれて不正なことをしない． - 白水社 中国語辞典
这些不同意见被他们压制了很多年。
これらの異論は長年彼らに抑えつけられた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
