意味 | 例文 |
「長」を含む例文一覧
該当件数 : 4874件
久旱不雨,河水都枯竭了。
長らく日照りで雨が降らず,川の水はすっかりかれた. - 白水社 中国語辞典
他很苦闷地坐了半天。
彼は煩悶して長い間座っていた. - 白水社 中国語辞典
他在大家面前夸了半天海口。
彼は皆の前で長いこと大ぶろしきを広げた. - 白水社 中国語辞典
这个游泳池的长是五十米,宽是二十五米。
このプールの長さは50メートルで,幅は25メートルだ. - 白水社 中国語辞典
他亲自找经理拉拉交情去了。
彼は取り入るために社長にみずから会いに行った. - 白水社 中国語辞典
说来话长((成語))
(話の前置きに用い)話せば長くなるが. - 白水社 中国語辞典
蓝布大褂儿
藍色の木綿で作ったひとえのすそまである長い中国服. - 白水社 中国語辞典
实现四个现代化的宏伟蓝图
4つの近代化を実現する遠大な長期計画. - 白水社 中国語辞典
我这口刀着实榔槺,不遂我意。
この太刀は本当に長くて扱いにくく,気に入らない. - 白水社 中国語辞典
工会主席李冰是劳方代表。
労働組合議長李冰は労働者側代表である. - 白水社 中国語辞典
萝卜放久了,就老了,空了心了。
大根は長くおくと,ひねて,すが入ってしまう. - 白水社 中国語辞典
师老兵疲((成語))
戦争が長くなって兵士は弱くなり疲れている. - 白水社 中国語辞典
这辆自行车老没有骑了。
この自転車には長らく乗っていない. - 白水社 中国語辞典
现案拖成了老案。
新しい事件が長引いて古い事件になった. - 白水社 中国語辞典
想了老半天,我终于想起来了。
かなり長い間考えたが,私はとうとう思い出した. - 白水社 中国語辞典
他盯了我老半天。
彼は私をかなり長いことにらんでいた. - 白水社 中国語辞典
咱俩是老搭档了,不用客气。
我々2人は長年のコンビだ,遠慮するには及ばない. - 白水社 中国語辞典
他离开副班长好几步远。
彼は副班長から何歩も離れた所にいた. - 白水社 中国語辞典
主席团的成员里有老周。
議長団のメンバーの中には周さんもいる. - 白水社 中国語辞典
请队长立即下命令吧!
隊長直ちに命令を下してください! - 白水社 中国語辞典
大哥帮助父亲立业。
長兄は父を助けて身代を築く. - 白水社 中国語辞典
历任所长我都认识。
歴代の所長を私はすべて知っている. - 白水社 中国語辞典
历史上干旱的村子
長い間ずっと干魃に見舞われてきた村. - 白水社 中国語辞典
我哥哥在这个连队里当连长。
私の兄はこの中隊で中隊長をしている. - 白水社 中国語辞典
连绵不断
(山河・雨・雪などが)えんえんと続く,長く続いて途切れない. - 白水社 中国語辞典
众人良久无语,各有所思。
皆は長い間無言であったが,各人思うところがあった. - 白水社 中国語辞典
用尺量一量桌布的长度。
物差しでテーブル掛けの長さを測ってごらん. - 白水社 中国語辞典
这张纸两边长短不齐。
この紙は両側の長さが不ぞろいだ. - 白水社 中国語辞典
汽笛一声长鸣,列车开出站了。
汽笛が長く鳴って,列車が駅を出た. - 白水社 中国語辞典
会议的出席人,列席人和主持人
会議の出席者と列席者と議長. - 白水社 中国語辞典
团长发给他一匹最烈性的马。
連隊長は彼に気性の一番激しい馬を与えた. - 白水社 中国語辞典
长江两岸,帆樯林立。
長江の両岸には,帆柱が林立している. - 白水社 中国語辞典
干了大半天,效果如何?等于零。
長い間やって,効果はどうか?無いに等しい. - 白水社 中国語辞典
新厂长处理问题很灵活。
新工場長は問題の処理が融通性に富んでいる. - 白水社 中国語辞典
费了半天劲儿,没笼着。
長い間骨を折ったが,火はおこせなかった. - 白水社 中国語辞典
镶着镂花铜饰的条案。
模様を彫った銅の飾り金具で縁どった細長い机. - 白水社 中国語辞典
他多年来一直旅居英国。
彼は長年の間ずっと英国に住んでいる. - 白水社 中国語辞典
这场论战持续了一年之久。
この論争は1年の長きにわたって持続した. - 白水社 中国語辞典
他埋怨了我半天。
彼は長時間私に愚痴をこぼした. - 白水社 中国語辞典
这段艰难的岁月多么漫长。
この堪え難い歳月はなんと果てしなく長いことか. - 白水社 中国語辞典
我们终于渡过了漫漫长夜。
我々はついに長々しい夜を明かした. - 白水社 中国語辞典
老排长忙喊了一声:“追!”
老小隊長は急いで「追撃せよ!」と大声を出した. - 白水社 中国語辞典
这种活儿要悠着干,不能猛着干。
この種の仕事は気長にやるべきで,力んでもだめだ. - 白水社 中国語辞典
免除他工会主席的职务。
彼の労働組合長の職務を解いた. - 白水社 中国語辞典
身高不满一米的儿童免票。
身長1メートル未満の子供は無料である. - 白水社 中国語辞典
这个故事长久地在民间流传。
この物語は長い間人々の間に伝わっている. - 白水社 中国語辞典
搞了半天没搞出个什么名堂来。
長い間やって何の結果も得られなかった. - 白水社 中国語辞典
连长命令一排担任警戒。
中隊長は第1小隊に命じて警戒に当たらせる. - 白水社 中国語辞典
一笔抹杀((成語))
(一筆で抹消する→)(成績・長所などを)完全に否定する. - 白水社 中国語辞典
小说的末尾写得很含蓄。
小説の最後の部分の書き方は意味深長である. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |