「間に合」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

間に合いますか？

能赶上吗？ - 中国語会話例文集

間に合わなかった。

没来得及。 - 中国語会話例文集

間に合いました。

赶上了。 - 中国語会話例文集

間に合いません。

赶不上。 - 中国語会話例文集

終電に間に合った。

赶上了末班电车。 - 中国語会話例文集

納期に間に合わない。

赶不上缴纳期限。 - 中国語会話例文集

授業に間に合いません。

赶不上上课。 - 中国語会話例文集

締切に間に合わせる。

赶上截止日期。 - 中国語会話例文集

会議の時間に間に合いました。

我赶上了会议的时间。 - 中国語会話例文集

ちょうど良い時間に間に合った。

正好赶上了好的时间。 - 中国語会話例文集

何時間後にここに集合ですか。

几小时后来这里集合？ - 中国語会話例文集

間に合って良かった。

来得及太好了。 - 中国語会話例文集

それで間に合いますか？

那样的话来得及吗？ - 中国語会話例文集

もし間に合えば

如果来得及的话 - 中国語会話例文集

後悔しても間に合わない．

后悔不及 - 白水社 中国語辞典

あなたに時間を合わせます。

我配合你的时间。 - 中国語会話例文集

集合時間はいつにしましょうか。

我们什么时候集合？ - 中国語会話例文集

集合時間は朝8時に決めた．

集合时间定在早上八点。 - 白水社 中国語辞典

君は汽車に間に合ったの？—間に合わなかった．

你赶上火车了吗？—没赶上。 - 白水社 中国語辞典

あなたの都合のよい日と時間に合わせます。

我会配合你方便的日子和时间。 - 中国語会話例文集

もうそれに間に合いません。

我已经赶不上那个了。 - 中国語会話例文集

この便に間に合わない。

我赶不上这班飞机。 - 中国語会話例文集

それじゃあバスに間に合ったんだ！

那么就赶上了巴士了！ - 中国語会話例文集

彼は終電に間に合わなかった。

他没有赶上末班车。 - 中国語会話例文集

私は会議に間に合いました。

我赶上了会议。 - 中国語会話例文集

仕事を納期に間に合わせる。

让工作赶上缴纳期限。 - 中国語会話例文集

私はこの列車に間に合わない．

我搭不上这趟车了。 - 白水社 中国語辞典

挽回しようにも間に合わない．

挽救不及 - 白水社 中国語辞典

間に合わせに人をあてがう．

临时抓差去应付。 - 白水社 中国語辞典

挽回しようにも間に合わない．

挽救无及 - 白水社 中国語辞典

あなたの都合のいい時間に合わせます。

我会配合你方便的时间。 - 中国語会話例文集

時間に間に合うかどうかわかりません。

不知道能不能赶上。 - 中国語会話例文集

それは十分間に合います。

那个十分钟就足够了。 - 中国語会話例文集

準備が間に合わなくてすみません。

准备晚了，对不起。 - 中国語会話例文集

それは明日では間に合いませんか？

那个明天来得及吗？ - 中国語会話例文集

部長の戻りが間に合わない。

等不到部长回来了。 - 中国語会話例文集

それでは間に合わないのか。

那么赶不上了吗？ - 中国語会話例文集

時間を正確に合わせていない．

时间拨得不准。 - 白水社 中国語辞典

今すぐ出発すれば，間に合う．

马上就动身，还赶得及。 - 白水社 中国語辞典

もう間に合わない，さあ行こう！

不赶趟儿了，走吧！ - 白水社 中国語辞典

（盗賊が）山林に仲間を糾合する．

啸聚山林 - 白水社 中国語辞典

（盗賊が）山林に仲間を糾合する．

啸聚山林 - 白水社 中国語辞典

たぶんもう間に合わないだろう．

只怕来不及了 - 白水社 中国語辞典

我々は都合よく終列車に間に合った．

我们刚巧赶上末班车。 - 白水社 中国語辞典

開店まで時間無いですけど間に合いますか?

离开始营业已经没有时间了还能来得及吗？ - 中国語会話例文集

時間がかち合わないように，時間をずらしてやりなさい．

错开着办，别赶在一块儿。 - 白水社 中国語辞典

合宿で6日間、長野県に行きました。

我在合宿的六天中去了长野县。 - 中国語会話例文集

間違いなくその試験に合格すると私は思います。

我认为你肯定会在那场考试中合格。 - 中国語会話例文集

いいのがないので，これで間に合わせてくれ．

没有好的，你就凑合着用这个吧。 - 白水社 中国語辞典

あなたの都合のいい日と時間に合わせることができます。

我可以配合你方便的日子和时间。 - 中国語会話例文集