「間」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他被公司委派赴英国6年。

彼は会社から6年間のイギリス出向を命じられた。 - 中国語会話例文集

她暂时需要静养一段时间。

彼女はしばらくの間安静にしなければならない。 - 中国語会話例文集

她小的时候学了六年钢琴。

彼女は子供の頃、6年間ぐらいピアノを習っていた。 - 中国語会話例文集

花了5小时到了爷爷的临时住宅。

5時間かけておじいちゃんの仮設住宅に着きました。 - 中国語会話例文集

一转眼烟花就结束了。

あっという間に花火が終わってしまいました。 - 中国語会話例文集

你没有把我当人来对待。

あなたは私を人間として扱ってない。 - 中国語会話例文集

史密斯在这家公司工作了很长时间。

スミスさんは、長い間この会社で働いている。 - 中国語会話例文集

那首歌在年轻人中很受欢迎。

その歌は若い人達の間で人気があります。 - 中国語会話例文集

那家店的大甩卖马上就要结束了。

その店のバーゲンセールが間もなく終わる。 - 中国語会話例文集

最后请谈谈这一个月的感想。

最後に、この一カ月間の感想を話してください。 - 中国語会話例文集

告诉我你的出发时间。

私にあなたの出発する時間を教えて。 - 中国語会話例文集

我所剩的时间只有2天了。

私に残された時間はあと2日しかありません。 - 中国語会話例文集

我喜欢和大家在一起。

私はみんなといる時間が好きです。 - 中国語会話例文集

我喜欢和大家在一起。

私はみんなと一緒にいる時間が好きです。 - 中国語会話例文集

我暑假期间努力参加了社团活动。

私は夏休みの間に部活に取り組みました。 - 中国語会話例文集

我不相信工厂的人。

私は工場の人間を信用してません。 - 中国語会話例文集

我今天没有做作业的时间。

私は今日、宿題をする時間がありませんでした。 - 中国語会話例文集

我开了很长时间的车累了。

私は長い時間車を運転して疲れました。 - 中国語会話例文集

我没有时间了所以请快点。

私は時間がないので急いでください。 - 中国語会話例文集

他在回家的途中一直笑着。

彼は家へ帰る間笑っていた。 - 中国語会話例文集

他好像犯了个愚蠢的错误。

彼は馬鹿げた間違いをしでかしてしまったようです。 - 中国語会話例文集

我想成为像他们一样的人。

彼らのような人間になりたいと、私は思います。 - 中国語会話例文集

他坐在约翰和简中间。

彼女はジョンとジェーンの間に座りました。 - 中国語会話例文集

间隙决定炮弹的飞行距离。

砲弾の飛距離は間隙に左右される。 - 中国語会話例文集

能和你度过愉快的时间真是太好了。

あなたが楽しい時間を過ごせて良かったです。 - 中国語会話例文集

我很开心能跟你共度时光。

あなたと時間を共有できて、私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

请你在一周之内交那个作业。

1週間以内にその宿題を提出して下さい。 - 中国語会話例文集

你好像在海边度过了美好的时光呢。

ビーチで良い時間を過ごしたようです。 - 中国語会話例文集

你有时间的时候喜欢画什么呢？

時間がある時、何を描くのが好きですか？ - 中国語会話例文集

那部电影的上映时间很长。

あの映画は上映時間が長い。 - 中国語会話例文集

这是我搞错了做的发票。

これは私が間違って作った伝票です。 - 中国語会話例文集

裂指的是物件的两部分中间的裂口。

裂とは2つの対象の部分の間の裂け目である。 - 中国語会話例文集

他长期被精神错乱所折磨。

彼は長い間アメンチアに苦しんでいる。 - 中国語会話例文集

那个要花多长时间？

それにはどのくらいの時間がかかりますか？ - 中国語会話例文集

看样子我好像弄错那个了。

どうやら私はそれを間違えてしまったようだ。 - 中国語会話例文集

看样子我好像听错那个了。

どうやら私はそれを聞き間違えてしまったようだ。 - 中国語会話例文集

如果那个说明错了的话，请改一下。

もしその説明が間違っていたら、直してください。 - 中国語会話例文集

今天白天会超过40度吧。

今日の昼間は40度を超えるでしょう。 - 中国語会話例文集

我们对于那个还需要一些时间。

私たちはそれに対してもう少し時間が必要です。 - 中国語会話例文集

我们在寻找新的伙伴。

私たちは新しい仲間を探しています。 - 中国語会話例文集

我们社团活动的时间要增加。

私たちは部活の時間が増える。 - 中国語会話例文集

我没什么时间见朋友。

私にはあまり友達に会う時間がありません。 - 中国語会話例文集

我还剩多少时间啊？

私に残された時間はあとどれくらいだろうか。 - 中国語会話例文集

如果我的英语有错误的话请告诉我。

私の英語に間違いがあったら教えてください。 - 中国語会話例文集

我的工作每月第一周很忙。

私の仕事は月初めの一週間が忙しいです。 - 中国語会話例文集

我能见到10年里一直憧憬的人，太幸福了。

10年間ずっと憧れてた人に会えて、幸せでした。 - 中国語会話例文集

我2年间一直在同一家美发沙龙工作。

2年間ずっと同じヘアサロンで働きました。 - 中国語会話例文集

我3年来一直在寻找女性朋友。

3年間女友達を募集中です。 - 中国語会話例文集

我觉得你是不是弄错清单了。

あなたがリストを間違ったのではないかと思います。 - 中国語会話例文集

我很吃惊你来日本的时间那么长。

あなたが日本に来る期間が非常に長くて驚いた。 - 中国語会話例文集