「间」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请把会议时间缩短。

会議時間を短縮させてください。 - 中国語会話例文集

他十年间一直住在福冈。

彼は10年間ずっと福岡に住んでいます。 - 中国語会話例文集

那个景色会随着时间和天气而变化。

その景色は時間や天候によって変わる。 - 中国語会話例文集

几乎把所有时间都用在了练习上。

ほとんどの時間を練習に費やす。 - 中国語会話例文集

如果彼此都有时间的话就去玩吧。

もし、お互い時間があったら遊びに行きましょう。 - 中国語会話例文集

回过神来时，她已经倒在房间里了。

気がつくと、彼女は部屋で倒れていた。 - 中国語会話例文集

从我家到公司大概要一个小时时间。

家から会社まで約一時間くらいかかります。 - 中国語会話例文集

都说了是你明天开始到29日之间的事了！

明日から29日までの予定なんですって！ - 中国語会話例文集

我这周没有时间学英语。

今週は英語の勉強時間を持てなかった。 - 中国語会話例文集

变得干净了的房间很舒服。

綺麗になった部屋は気持ちがいい。 - 中国語会話例文集

请告诉我你可以碰头的时间。

あなたが打合せ可能な時間を私に教えてください。 - 中国語会話例文集

你忙得都没时间看邮件了。

メールをチェックできないほど忙しい。 - 中国語会話例文集

感谢您抽出时间。

お時間を作って頂いて感謝しています。 - 中国語会話例文集

我听说进口要花不少时间。

輸入に時間がかかっていると聞いています。 - 中国語会話例文集

等候的时间就交给你了。

待ち合わせの時間はあなたに任せます。 - 中国語会話例文集

地铁按照时间运行着。

地下鉄は時間通りに運行している。 - 中国語会話例文集

在一段时间之后我要去接送孩子。

定時後は子供の送迎がある。 - 中国語会話例文集

他打算在那段时间里做完精密检查。

彼はその時間帯に精密検査が終わる予定です。 - 中国語会話例文集

也许可以给我时间。

もしかしたら私には時間が与えられるかもしれません。 - 中国語会話例文集

我们应该没有闲暇的时间。

私たちには暇な時間はないはずです。 - 中国語会話例文集

我足够的时间来做那个。

それを行うのに十分な時間がありません。 - 中国語会話例文集

我知道有各种各样的训练时间。

トレーニング時間がまちまちなのは理解しております。 - 中国語会話例文集

我一句话没说，走出了房间。

何も言わずに、部屋を出て行きました。 - 中国語会話例文集

我什么都没说就出了房间。

何も言わずに部屋を出て行きました。 - 中国語会話例文集

我泡了太长时间的澡感觉不舒服。

湯あたりで気分が悪くなった。 - 中国語会話例文集

你休息的时候做什么打发时间？

休日、何をして過ごしていますか？ - 中国語会話例文集

蝉夜里从窗户飞进房间了。

セミは、夜に窓から部屋に入りました。 - 中国語会話例文集

如果长时间停电下去的话我也没事。

もし、停電が長く続いても大丈夫です！ - 中国語会話例文集

我不知不觉把推迟了睡眠时间。

睡眠をつい後回しにしてしまう。 - 中国語会話例文集

和朋友说话的时间治愈了我。

友人たちと話す時間は、私を癒してくれます。 - 中国語会話例文集

和朋友一起出去的时间很开心。

友達と一緒に出掛ける時間は、とても楽しい。 - 中国語会話例文集

你不会弄错时间了吧？

もしかして時間を間違えていますか？ - 中国語会話例文集

你目睹了能够刷新历史的瞬间吗？

歴史が塗り替えられるその瞬間を目にしましたか？ - 中国語会話例文集

我希望缩短劳动时间。

労働時間がもっと短くなることを望む。 - 中国語会話例文集

请告诉我集合的地点和时间。

集合場所と集合時間を教えてください。 - 中国語会話例文集

很长的时间里都忘记了这种感觉。

長い間この感覚を忘れていた。 - 中国語会話例文集

他在日本时间的昨晚回到了家。

彼は日本時間の昨晩家に帰ってきました。 - 中国語会話例文集

在他们之间经常有意见对立的情况。

彼らの間ではよく意見の対立があります。 - 中国語会話例文集

我想让你帮我打开房间的锁。

部屋のカギを開けて欲しいのですが。 - 中国語会話例文集

从房间里跑出来了几个小孩子。

部屋の中から何人かの子供が走って出てきた。 - 中国語会話例文集

没有必要把整个房间租下来。

部屋を貸し切る必要はありません。 - 中国語会話例文集

我能待在这座岛上的时间很短。

僕がこの島にいられる時間は少ないです。 - 中国語会話例文集

在这么晚的时间给你回信，真对不起。

夜遅い時間に返信してごめんね。 - 中国語会話例文集

我到底还是擦着我房间的榻榻米度过了一天。

結局、部屋の畳を拭いて過ごしました。 - 中国語会話例文集

这期间，我看到了在桥上吵架的情侣。

この間、橋の上で喧嘩しているカップルを見た。 - 中国語会話例文集

这个工作是长时间站着的工作。

この仕事は、長時間立ちっぱなしです。 - 中国語会話例文集

请给我时间把货物送到这里。

荷物がこちらへ届くまで、私に時間をください。 - 中国語会話例文集

突然间拜托您真对不起。

急な依頼で申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

结果我就在擦房间的地板中度过了。

結局部屋の床を拭いて過ごしました。 - 中国語会話例文集

我们决定了做柿漆的时间。

私たちは、柿渋づくりの時間を決めました。 - 中国語会話例文集