「间」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

理解句子整体的意思需要花费时间。

文全体の意味を理解するには時間がかかります。 - 中国語会話例文集

请自由使用这处空间。

どうぞこのスペースを自由に使ってください。 - 中国語会話例文集

为什么房间里会有毛毛虫？

どうして部屋の中に毛虫がいるの？ - 中国語会話例文集

我们只有很少的时间。

私達には少しの時間しかありません。 - 中国語会話例文集

无法见面的时间会培育爱情的。

逢えない時間が愛を育てるのさ。 - 中国語会話例文集

我没有整理房间的能力。

私には部屋を整理整頓する能力がない。 - 中国語会話例文集

非常感谢您今天抽出时间。

本日はお時間いただき、誠にありがとうございました。 - 中国語会話例文集

请设置整备所需的空间。

整備のためのスペースを設けてください。 - 中国語会話例文集

每天跟家人一起度过的时间都很幸福。

毎日家族と過ごす時間が幸せです。 - 中国語会話例文集

随着时间流逝，可以看出变化。

時間が経つにつれて変化が見られる。 - 中国語会話例文集

减少的大学老师的研究时间

減少する大学教師の研究時間 - 中国語会話例文集

一闯进房间，山田就深叹了一口气。

部屋に駆け込むなり、山田はふーっとため息を漏らした。 - 中国語会話例文集

预习课文需要花费一些时间。

テキストの予習に少し時間がかかる。 - 中国語会話例文集

不过现在就享受这段时间吧。

でも今は、この時間を楽しんでいよう。 - 中国語会話例文集

开心的时间总是过得特别快。

楽しい時間は常に非常に速く過ぎるものだ。 - 中国語会話例文集

发送这个月的时间表。

今月のスケジュールをお送りします。 - 中国語会話例文集

我要花时间预习课文。

私はテキストの予習に時間がかかります。 - 中国語会話例文集

不知道她在房间里做什么。

彼女が部屋で何をしているかは知らない。 - 中国語会話例文集

有时间的话请看一下这个视频好吗？

もし時間があればこのビデオを見て頂けますか？ - 中国語会話例文集

您经常给太太打长时间的电话吗？

あなたはよく奥さんと長電話をしますか。 - 中国語会話例文集

有两间空的单人房吗？

シングルルーム２つ空いていますか？ - 中国語会話例文集

店里到货需要1周时间。

お店に入荷するのに１週間かかります。 - 中国語会話例文集

突然之间需要制作DM。

急遽DMを制作することになりました。 - 中国語会話例文集

用于猪的品种改良进行的种间杂交

ブタの品種改良における品種間交雑 - 中国語会話例文集

想请你告诉我花费那么久时间的理由。

これほど時間がかかる理由を教えて欲しい。 - 中国語会話例文集

加奈一个人孤孤单单，有很多空余时间。

加奈は一人ぼっちなので、暇を持て余していました。 - 中国語会話例文集

被称为人间乐园的地方。

地上の楽園といわれるところである。 - 中国語会話例文集

那个国家的两头政权持续了很长时间。

その国の両頭政治は長いこと続いてきた。 - 中国語会話例文集

他想继承那个民间艺术。

彼はその民芸を引き継ぎたいと思っている。 - 中国語会話例文集

你有时间的时候我们用Skype聊天吧。

あなたが時間があるときにスカイプで話しましょう。 - 中国語会話例文集

宾馆房间满了，没有取得预约。

ホテルが混みだして予約が取れなくなってきた。 - 中国語会話例文集

我们剩的时间很少了。

私たちに残された時間はわずかです。 - 中国語会話例文集

等待的时间越久，期待也就会随之增加。

待つ時間が長いほど、楽しみも増える。 - 中国語会話例文集

你等我的回答要等很长时间。

長い間私の回答を待たなければならない。 - 中国語会話例文集

有时间的话请你也一定去那里看看一次。

あなたも是非いつかそこに行ってみてください。 - 中国語会話例文集

那个要花多长时间。

それにはどれくらいの時間がかかるのですか。 - 中国語会話例文集

你哪个时间段有空？

あなたにはどの位時間の余裕がありますか？ - 中国語会話例文集

你打算20号到30号之间待在这里吗？

ここに20日から30日まで滞在の予定ですか？ - 中国語会話例文集

请你尽量在时间内赶来。

できるだけ時間内に来て下さい。 - 中国語会話例文集

你可以调整来日本的时间吗？

日本に来る時間を調整出来ますか？ - 中国語会話例文集

你们又在浪费时间。

あなた方はまたしても時間を無駄にしています。 - 中国語会話例文集

对孩子们来说在外面玩的时间是必要的。

こどもたちには外で遊ぶ時間が必要だ。 - 中国語会話例文集

孩子们必须有在外面玩的时间。

こどもたちは外で遊ぶ時間がなければならない。 - 中国語会話例文集

这个考试要花费一点时间。

このテストは少し時間がかかる。 - 中国語会話例文集

这个工厂开工时间是12月到5月。

この工場の操業期間は12月から5月までです。 - 中国語会話例文集

如果过一段时间，这个水果会变甜吗？

時間が経てば、このフルーツは甘くなりますか？ - 中国語会話例文集

我想很好的利用时间。

時間の使い方を上手にしていきたい。 - 中国語会話例文集

那么明天请通知我时间。

では明日、時間を知らせてください。 - 中国語会話例文集

但是差不多时间也很晚了，休息吧？

でもそろそろ遅いので休みますか？ - 中国語会話例文集

一年的时间对于高中生来说是很重要的。

一年という時間は高校生にとって重要だ。 - 中国語会話例文集