意味 | 例文 |
「间」を含む例文一覧
該当件数 : 16102件
下了好长一段时间的雨了。
とても長い間雨が降っています。 - 中国語会話例文集
考试剩余的时间流逝着。
試験の残り時間が経過していった。 - 中国語会話例文集
在研究上花费了时间,对不起。
研究に時間がかかってすみません。 - 中国語会話例文集
占用了你的时间真是抱歉。
時間を取らせてしまってすみません。 - 中国語会話例文集
买方所要求的其他的配送期间
バイヤーに要求された他の配送期間 - 中国語会話例文集
那些小孩们把我的房间弄得乱七八糟。
その子供たちは私の部屋を散らかした。 - 中国語会話例文集
电缆间的绝缘正在恶化着。
ケーブルの間の絶縁は劣化している。 - 中国語会話例文集
电缆间的绝缘不充分。
ケーブルの間の絶縁は不十分だ。 - 中国語会話例文集
我经常去买完东西后改变房间的布局。
私はよく買い物へ行って部屋を模様替えする。 - 中国語会話例文集
蓄电池电解槽之间的绝缘退化
蓄電池電槽間の絶縁劣化 - 中国語会話例文集
决定了时间的话通知我们。
時間が決まったら我々に知らせてくれ。 - 中国語会話例文集
控制高级酒店的房间。
高級なホテルの部屋をおさえている。 - 中国語会話例文集
如果你有时间的话,请告诉我。
あなたに自由時間があったら私に教えてください。 - 中国語会話例文集
一旦开始的时间定下来了
ひとたび開始時間が決定すれば - 中国語会話例文集
请调整时间吃早饭。
時間調整して朝ごはんを食べなさい。 - 中国語会話例文集
不行,那个花时间。不行。就那样别管了!
だめだ、それは時間がかかる。だめだ。そのままにしとけ! - 中国語会話例文集
9月期间我因病隐居在家。
9月の間、私は病気のため引き籠っていた。 - 中国語会話例文集
与一的箭射到了扇子的正中间。
与一の弓は扇の真ん中に矢を放った。 - 中国語会話例文集
请放在屏幕的正中间。
それをスクリーンの真ん中においてください。 - 中国語会話例文集
我的房间里有许多东西。
私の部屋にはいろんなものがある。 - 中国語会話例文集
他们让客人在电话旁等了很长时间。
彼らは顧客を電話口で長い間待たせた。 - 中国語会話例文集
我的房间里有各种各样的东西。
私の部屋にはいろんなものがある。 - 中国語会話例文集
在日本会度过一段有意义的时间吧。
日本で有意義な時間を過ごすでしょう。 - 中国語会話例文集
离申请期限过期还剩10天的时间。
申請期限が切れるまで残り10日間だ。 - 中国語会話例文集
坏了的表显示不出正确的时间。
壊れた時計では正しい時間を示せない。 - 中国語会話例文集
谨慎起见他测量了到目的地的时间。
念のために彼は目的地までの時間を測った。 - 中国語会話例文集
他来问过我下次休息的时间。
彼は私に次の休暇がいつか聞いてきた。 - 中国語会話例文集
我用四年时间获得了1级。
私は4年間で1等級を獲得した。 - 中国語会話例文集
我最近没有去夜间俱乐部跳舞。
しばらく私はナイトクラブに踊りに行っていない。 - 中国語会話例文集
针对(夏季和冬季)中间季节的套装
(夏と冬の)中間の季節に向いたスーツ - 中国語会話例文集
请用“YES”或“NO”回答。没有两者中间的答案。
イエスかノーで答えて。その中間はなし。 - 中国語会話例文集
现在我们生活在间冰期。
今私たちは間氷期に生きている。 - 中国語会話例文集
“那是不对的”她突然间插了句嘴。
「それは違うわ」と彼女は不意に言葉をさしはさんだ。 - 中国語会話例文集
他突然间插进了我们的对话。
彼は私たちの会話に不意に言葉をさしはさんだ。 - 中国語会話例文集
在以下时间内我可以和你见面。
下記の時間で私はあなたにお会いできます。 - 中国語会話例文集
我可以和你共用房间。
私はあなたと部屋を共有しても良いです。 - 中国語会話例文集
我们之间有几个......的人。
私たちのうちで何人か……な人がいる。 - 中国語会話例文集
他们在这个期间是卖不出去的吧。
彼らはこの期間中は売りに出さないだろう。 - 中国語会話例文集
我们可以一起度过更多的时间。
私たちは一緒にもっと時間を過ごせる。 - 中国語会話例文集
我们几乎没有吃午饭的时间。
私たちは昼食を取る時間がほとんどどなかった。 - 中国語会話例文集
你有3秒时间逃走。
あなたは逃げるのに三秒時間があります。 - 中国語会話例文集
上课时间还剩15分钟。
授業の残り時間は15分である。 - 中国語会話例文集
请选择在1到9999之间的数字。
1から9の間で数字を選んで下さい。 - 中国語会話例文集
小溪慢慢地流淌在低矮的山丘之间。
川は、低い山の間をゆっくり流れる。 - 中国語会話例文集
时间同金钱一样重要。
時間はお金と同じくらい大事である。 - 中国語会話例文集
在东京转车的期间要去哪里吗?
東京での乗り継ぎ間、どこに行きますか? - 中国語会話例文集
在规定时间内完美的完成课题。
課題を時間内に完璧にこなす。 - 中国語会話例文集
他完全没有能够让出来的空间了。
彼には、譲ることのできるスペースがまったくない。 - 中国語会話例文集
很长时间没见你父亲了。
長い間あなたのお父さんにお会いしていません。 - 中国語会話例文集
必须有轮椅用的空间。
車椅子用のスペースが必要です。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |