「间」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

邮件是一种可以节约时间的通信方法。

メールは時間を節約できる通信方法だ。 - 中国語会話例文集

我把我的时间表进行了更详细的修改。

私のスケジュールをより詳細に修正しました。 - 中国語会話例文集

我上周大部分时间都是在家里面度过的。

先週はほとんど家で過ごしました。 - 中国語会話例文集

我和丈夫之间存在问题。

夫とのことで問題を抱えています。 - 中国語会話例文集

我下周三有时间。

来週の水曜日が都合がいいです。 - 中国語会話例文集

我也和丈夫之间存在问题。

私も、夫とのことで抱えている問題があります。 - 中国語会話例文集

他在马来西亚和日本之间来来去去。

彼はマレーシアと日本を行ったり来たりしている。 - 中国語会話例文集

他是家人里面洗澡时间最长的。

彼は家族の中で一番長くお風呂に入ります。 - 中国語会話例文集

他对时间没有责任感。

彼は時間に対する責任感が無い。 - 中国語会話例文集

他们总是有效利用时间。

彼らはいつも時間を有効に使う。 - 中国語会話例文集

他们进入了那个房间。

彼らはその部屋の中に侵入した。 - 中国語会話例文集

那个房间还留下了什么吗？

その部屋には何が残されていたのですか。 - 中国語会話例文集

我为了写这封邮件花了很多时间。

このメールを書くのに、たくさん時間がかかりました。 - 中国語会話例文集

现在不是已经到了你睡觉的时间了吗？

あなたはもう寝る時間ではないのですか？ - 中国語会話例文集

我尽量在约好的碰头时间之前过去。

待ち合わせの時間より早く行くようにしている。 - 中国語会話例文集

那个文件在我们之间一来一去。

その書類は私たちの間を行ったり来たりした。 - 中国語会話例文集

那个在我们之间一来一去。

それは私たちの間を行ったり来たりしている。 - 中国語会話例文集

我去上班花的时间比我的上司还长。

上司より通勤時間が長い。 - 中国語会話例文集

我没有时间来专注看那个场面了。

その場面を見ているだけの十分な時間がなかった。 - 中国語会話例文集

他对时间没有观念。

彼は時間に対する責任感が無い。 - 中国語会話例文集

我没什么时间做那个。

私にはそれをするのにあまりに時間がない。 - 中国語会話例文集

你们家人之间的关系真好。

あなたの家族は仲がいいですね。 - 中国語会話例文集

她的房间有晚香玉的味道。

彼女の部屋はチュベローズの香りが立ち込めていた。 - 中国語会話例文集

那间店的嫩煎蝶鱼是这附近最好吃的。

あの店のターボットのソテーが町で一番だ。 - 中国語会話例文集

那个一瞬间会让你变得很幸福。

それは一瞬であなたを幸せにします。 - 中国語会話例文集

我想花更多的时间和你在一起。

もっとあなたと一緒に過ごしたかった。 - 中国語会話例文集

我在那里度过了宝贵的时间。

貴重な時間をそこで過ごした。 - 中国語会話例文集

我仲裁了朋友之间的争吵。

友人同士のけんかの仲裁をした。 - 中国語会話例文集

我带了很长时间的耳塞的话耳朵会变得很痛。

耳栓を長時間していると耳が痛くなる。 - 中国語会話例文集

你有没有因为长时间的飞行而感到疲劳？

長いフライトで疲れていませんか？ - 中国語会話例文集

你有没有因为长时间的飞行而感到疲劳？

長いフライトによって疲れていませんか？ - 中国語会話例文集

你有没有因为长时间的飞行而感到疲劳？

長いフライトのために疲れていませんか？ - 中国語会話例文集

我们很开心的划了很长时间的独木舟。

私たちは長い間カヌーを楽しみました。 - 中国語会話例文集

请把你的时间分给我。

私にあなたの時間を分けてください。 - 中国語会話例文集

我准备把不使用的房间里的灯关掉。

使っていない部屋の照明は消すつもりです。 - 中国語会話例文集

在那一瞬间，他松开了拳头。

その瞬間、彼のこぶしが緩んだ。 - 中国語会話例文集

但是要总是保持房间的清洁。

ただしいつも部屋を清潔に保つこと。 - 中国語会話例文集

你方便的时间请随时联系我。

都合の良い時にいつでも連絡ください。 - 中国語会話例文集

请告诉我您方便的时间。

都合の良い時間を教えてください。 - 中国語会話例文集

你这个时间总是能来吗？

いつもこの時間に来ているのですか。 - 中国語会話例文集

你在修正期间之前可以完成吗？

その修正を期限までに終えられますか。 - 中国語会話例文集

你对那个花了多久的时间？

それにどれくらい時間をかけましたか。 - 中国語会話例文集

这些零件在期限之间可以赶得上。

これらの部品は期限に間に合わせることができます。 - 中国語会話例文集

那个出货时间在一周后。

その出荷日は1週間後になります。 - 中国語会話例文集

我们的入住时间会变得很晚的吧。

私たちのチェックインは遅い時間になるだろう。 - 中国語会話例文集

现在开始我们把这个作为自由活动时间吧。

今から自由時間にしましょう。 - 中国語会話例文集

我很喜欢与你和简之间的交谈。

あなたとジェーンとのやり取りが好きです。 - 中国語会話例文集

我会配合你方便的时间。

あなたの都合のいい時間に合わせます。 - 中国語会話例文集

这20年间我都没有见过她。

この20年間彼女と会っていませんでした。 - 中国語会話例文集

短时间内我都会记着这件事的吧。

この件を暫く覚えているでしょう。 - 中国語会話例文集