「间」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

能获得您宝贵的时间，我很感谢您。

貴重なお時間を頂き、あなたに感謝しています。 - 中国語会話例文集

请你尽可能短时间内测量那个。

それをできるだけ短時間で測定してください。 - 中国語会話例文集

你暑假期间一天睡了几个小时？

夏休みの間、一日何時間寝ましたか。 - 中国語会話例文集

你暑假期间睡了几个小时？

夏休みの間、何時間寝ましたか。 - 中国語会話例文集

你暑假期间换发型了吗？

夏休みの間、髪型を変えましたか。 - 中国語会話例文集

你没有腾出和我见面的时间。

私と会う時間を作ってくれない。 - 中国語会話例文集

请你把我的行李搬到房间里。

私の荷物を部屋に運んでおいて下さい。 - 中国語会話例文集

这五年间我都没有见过他。

ここ5年間、私は彼と会っていない。 - 中国語会話例文集

从这里步行到那里要花多长时间？

ここからそこまでは歩いてどのくらいかかりますか。 - 中国語会話例文集

我只在特殊时间吃那个。

それを特別な時にしか食べない。 - 中国語会話例文集

我在越南逗留期间过得很开心。

ベトナムの滞在を楽しく過ごすことができました。 - 中国語会話例文集

我想把我的房间种满植物。

私の部屋を植物で埋め尽くしたい。 - 中国語会話例文集

我有很长时间想去泰国。

長い間、タイを訪れたいと思っていました。 - 中国語会話例文集

我在我房间吃了早饭。

私の部屋で朝食をとりました。 - 中国語会話例文集

他提出了原子间的力的计算方法。

彼は原子間力の計算方法を提案した。 - 中国語会話例文集

请在杂物间把鞋子上的脏东西弄掉。

マッドルームで靴の汚れを落としてください。 - 中国語会話例文集

我不善于长时间集中注意力。

長い間集中することが苦手だ。 - 中国語会話例文集

我偶然找到了很长一段时间都想要的书。

長い間欲しかった本を偶然に見つけた。 - 中国語会話例文集

为了做那个只花了这点时间。

それをするためにはこれだけの時間がかかってしまう。 - 中国語会話例文集

我们在我房间多聊聊吧。

私の部屋でたくさん話しましょう。 - 中国語会話例文集

我们关掉房间的灯看了视频。

私たちは部屋の明かりを消してビデオを見た。 - 中国語会話例文集

对于我来说这样的时间很无用。

私にとってはこのような時間が無駄です。 - 中国語会話例文集

我转眼之间感受到了那个。

私にはそれがあっという間に感じました。 - 中国語会話例文集

我的房间只有20平米。

私の部屋は20平米の広さしかありません。 - 中国語会話例文集

我耽误了你的时间很对不起。

あなたに手間を取らせてすいません。 - 中国語会話例文集

浪费你的时间我很抱歉。

あなたに時間を割かせてしまってすみません。 - 中国語会話例文集

多亏了你让我度过了愉快的时间。

あなたのおかげでとても楽しい時間を過ごせた。 - 中国語会話例文集

我更改了那个会议的开始时间。

その会議の開始時間を変更しました。 - 中国語会話例文集

等你有时间的时候参加游戏就好。

ゲーム参加は時間のあるときで良い。 - 中国語会話例文集

那中间我喜欢泰国和柬埔寨。

なかでもタイとカンボジアが好きです。 - 中国語会話例文集

请把隔板的瓦楞纸放在中间。

仕切りの段ボールを間に入れといてください。 - 中国語会話例文集

我在错误的时间联系了你。

私は間違った時間をあなたに連絡してしまった。 - 中国語会話例文集

请给我看看山田房间的钥匙。

山田さんの部屋のキ－をみせてください。 - 中国語会話例文集

我们去夜间动物园。

私たちは夜の動物園に行きます。 - 中国語会話例文集

你们有时间学习吗？

あなたたちは勉強する時間が有るか？ - 中国語会話例文集

磁重联会在太阳耀斑活动期间发生。

磁気再結合は太陽フレア活動の間に起こる。 - 中国語会話例文集

求四分位之间的平均值。

四分位間の平均値を求めなさい - 中国語会話例文集

去目的地的途中耗费了时间。

目的地まで行くのに時間がかかった。 - 中国語会話例文集

如果有规定时间外的工作要写报告书。

時間外勤務があったときは報告書を書きます。 - 中国語会話例文集

如果有时间了的话请给我打个电话。

お時間が出来たらお電話下さい。 - 中国語会話例文集

虽然只是很短的时间，至今都很感谢。

短い間でしたが、今までありがとうございました。 - 中国語会話例文集

日本电影公映的时间相当的晚。

日本は映画が公開されるのがかなり遅いです。 - 中国語会話例文集

因为房间很乱，所以急忙打扫了。

部屋が散らかっていたので、あわてて掃除しました。 - 中国語会話例文集

预计三月中旬到下旬之间到货。

3月中旬から下旬に入荷の予定です。 - 中国語会話例文集

说服他需要时间。

彼を説得するのには時間が必要です。 - 中国語会話例文集

请告诉我们新干线的时间。

新幹線の時間を教えてください。 - 中国語会話例文集

这间公寓不仅热而且还很吵。

このアパートは、暑いばかりでなく音もうるさい。 - 中国語会話例文集

明天有时间的话提前听听。

明日時間があれば聞いておきます。 - 中国語会話例文集

两张照片间没有能识别出来的不同点。

2枚の写真の間には識別可能な違いはない。 - 中国語会話例文集

考试期间社团活动会停止。

テスト期間は部活動が停止になる。 - 中国語会話例文集