「闻」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这座城市的所有人都知道那个传闻。

この町にいる誰もがその噂を知っています。 - 中国語会話例文集

那个传闻在日本年轻人之间传开了。

その噂は日本人の若者の間で広まった。 - 中国語会話例文集

媒体纯粹因为兴趣而炒作那个新闻。

マスコミは、興味本位でそのニュースを煽る。 - 中国語会話例文集

想听各种各样的旅途见闻。

いろいろな土産話を聞かせて欲しい。 - 中国語会話例文集

那个游戏闻名世界。

そのゲームは世界的に知られている。 - 中国語会話例文集

我的入浴剤有很好闻的味道。

私の入浴剤はとてもいいにおいです。 - 中国語会話例文集

最近你感兴趣的新闻是什么？

最近、あなたが関心を持ったニュースは何ですか。 - 中国語会話例文集

他从头条新闻提供者那里得到了这个消息。

彼はそのニュースをトップ屋から手に入れた。 - 中国語会話例文集

升值为了负责新闻报道的记者组长

ニュース報道担当の記者キャップに昇進する - 中国語会話例文集

我看新闻学到了英语的重要性。

英語の大切さをニュースを見て学んだ。 - 中国語会話例文集

为了知道今天的新闻我就用了电脑。

今日のニュースを知るためにパソコンを使いました。 - 中国語会話例文集

那条新闻令我们非常激动。

そのニュースは私たちを興奮させた。 - 中国語会話例文集

我听闻他被称作Mr.Baseball。

彼がミスター・ベースボールと呼ばれていると聞いた。 - 中国語会話例文集

每天的新闻都在报道那件事。

毎日ニュースがそれについて報じています。 - 中国語会話例文集

关于名流们丑闻的报道

セレブたちのいかがわしい情事に関する記事 - 中国語会話例文集

她好像对那条新闻感到吃惊。

彼女はそのニュースに驚いたようだった。 - 中国語会話例文集

那座山因很难到达而闻名。

その山は到達しにくいことで知られている。 - 中国語会話例文集

听闻那个作家去世了，很受打击。

その作家が亡くなったと聞いて、ショックでした。 - 中国語会話例文集

但是断定那个传闻是真的。

しかし、その話が本当だということは認める。 - 中国語会話例文集

你听新闻了么？据说大象跑了。

あなたはニュースを聞いた？象が脱走したって。 - 中国語会話例文集

这个汤闻起来很香。

このスープはとても良い味がします。 - 中国語会話例文集

电影放映前上演了新闻影片。

映画の前にニュース映画が上映された。 - 中国語会話例文集

这是前所未闻的不诚实行为。

これは前代未聞の不信行為だ。 - 中国語会話例文集

那个登载着日本的新闻。

それは日本のニュースに載っていた。 - 中国語会話例文集

新闻记者室里挤满了记者。

新聞記者室は記者でいっぱいだった。 - 中国語会話例文集

我几乎无法相信那条新闻。

私はそのニュースが殆ど信じられませんでした。 - 中国語会話例文集

听完新闻，他急忙回家了。

ニュースを聞いて、彼は急いで帰宅した。 - 中国語会話例文集

新闻报道引起了我的兴趣。

子育てについての新聞記事に、興味を引かれました。 - 中国語会話例文集

那真是令人毛骨悚然的新闻。

それは本当にぞっとさせるニュースだった。 - 中国語会話例文集

那个房间有着特别好闻的玫瑰花香。

その部屋はとてもいいバラの匂いがした。 - 中国語会話例文集

他被说成是散布丑闻的人。

彼は醜聞を流布する者であると言われた。 - 中国語会話例文集

他们订婚了的传闻是真的吗？

彼らが婚約したという噂は本当ですか。 - 中国語会話例文集

我从各种角度来解释那则新闻。

そのニュースをさまざまな角度から解説する。 - 中国語会話例文集

我从他那里听到了那个传闻。

私はその噂を彼から聞きました。 - 中国語会話例文集

听传闻说那贱女人要生小孩了。

噂によると、あの性悪女、子供を産むらしい。 - 中国語会話例文集

他把闻起来让人不舒服的头发给洗了。

彼は極めて不快なにおいのする髪を洗った。 - 中国語会話例文集

看了最近的新闻很失望啊。

最近のニュースを見て残念だ。 - 中国語会話例文集

他经常边读新闻边吃东西。

彼はいつも新聞を読みながら食事をする。 - 中国語会話例文集

瞥了一眼新闻报道的照片。

新聞記事の写真にチラッと映る。 - 中国語会話例文集

香港的美丽夜景世界闻名。

香港の夜景は綺麗であると世界中に知られている。 - 中国語会話例文集

她可闻的呼吸声很性感，我很喜欢

彼女の息づかいが聞こえる声はセクシーで好きだ。 - 中国語会話例文集

通过新闻知道了东京的情况。

ニュースで東京の様子を知りました。 - 中国語会話例文集

这位摄影家因负感作用的手法而闻名。

この写真家はソラリゼーションの技法で有名だ。 - 中国語会話例文集

这里好久没看新闻了。

ここ久しくニュースを見ていないんです。 - 中国語会話例文集

把握新闻的动向比较好。

ニュースの動きを把握して行った方がいい。 - 中国語会話例文集

不应该把盲信新闻。

ニュースを鵜呑みにすべきではありません。 - 中国語会話例文集

那个新闻证明了他对于冒险的喜爱。

そのニュースは彼の冒険好きを引き立てた。 - 中国語会話例文集

最近没有大新闻呢。

近頃は、ビッグニュースがないですね。 - 中国語会話例文集

得好好查看一下最近的新闻。

最近のニュースをちゃんとチェックしなくちゃ。 - 中国語会話例文集

那是一篇危言耸听的新闻报道。

それは人騒がせな報道であった。 - 中国語会話例文集