| 意味 | 例文 |
「阻」を含む例文一覧
該当件数 : 568件
阻击战
阻止戦． - 白水社 中国語辞典
阻挡前进
前進を阻む． - 白水社 中国語辞典
不可阻挡
阻止することができない． - 白水社 中国語辞典
力图阻止
躍起になって阻止する． - 白水社 中国語辞典
消极阻拦
否定的に阻止する． - 白水社 中国語辞典
执意阻止
頑として阻止する． - 白水社 中国語辞典
不要阻止。
止めないで。 - 中国語会話例文集
肠梗阻
腸梗塞． - 白水社 中国語辞典
险境
険阻な地． - 白水社 中国語辞典
热电阻
熱電抵抗． - 白水社 中国語辞典
空气阻力
空気抵抗． - 白水社 中国語辞典
摩擦阻力
摩擦抵抗． - 白水社 中国語辞典
呼吸阻塞
息が詰まる． - 白水社 中国語辞典
带阻滤波器 1302提供阻带 1402、1404和 1406，而带阻滤波器 1304提供阻带 1408、1410和 1412，如图 21所示。
図21に示すように、帯域阻止フィルタ1302は、阻止帯域1402、1404及び1406を提供し、帯域阻止フィルタ1304は、阻止帯域1408、1410及び1412を提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集
阻碍证人的证言
証人の証言の阻止 - 中国語会話例文集
历史的车轮不可阻挡。
歴史の歯車は阻止できない． - 白水社 中国語辞典
人民的势力不可阻挡。
人民の力は阻止できない． - 白水社 中国語辞典
任何力量也阻遏不住。
いかなる力も阻止し得ない． - 白水社 中国語辞典
重重阻挠
幾重もの妨害． - 白水社 中国語辞典
催化剂
((化学))触媒．↔阻化剂． - 白水社 中国語辞典
道路梗阻
道路がふさがる． - 白水社 中国語辞典
阻挡进路
行く手を遮る． - 白水社 中国語辞典
沮其成行
行くのを阻止する． - 白水社 中国語辞典
山路险阻。
山道が険しい． - 白水社 中国語辞典
蓄意阻挠
妨害をたくらむ． - 白水社 中国語辞典
阻住
（流れなどを）遮る． - 白水社 中国語辞典
阻碍交通
交通を妨げる． - 白水社 中国語辞典
水的阻力
水の抵抗力． - 白水社 中国語辞典
带阻滤波器单元 802提供阻带 902，带阻滤波器单元 804提供阻带 904，以及带阻滤波器单元 806提供阻带 906。
帯域阻止フィルタユニット802は、阻止帯域902を提供し、帯域阻止フィルタユニット804は、阻止帯域904を提供し、帯域阻止フィルタユニット806は、阻止帯域906を提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集
带阻滤波器 702包括多个级联的带阻滤波器单元以提供多个阻带 606和 608。
帯域阻止フィルタ702は、複数の阻止帯域606及び608を提供するために、複数のカスケード状の帯域阻止フィルタユニットを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
带阻滤波器 204允许频率在接收阻带 402之外的信号通过带阻滤波器 204传递，而带阻滤波器 202允许频率在发送阻带 304之外的信号通过带阻滤波器 202传递。
帯域阻止フィルタ204は、受信阻止帯域402の外部の周波数を有する信号が帯域阻止フィルタ204を通過することを許可し、帯域阻止フィルタ202は、送信阻止帯域304の外部の周波数を有する信号が帯域阻止フィルタ202を通過することを許可する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 15是图示图 14的带阻滤波器所提供的多个阻止频带的图。
【図15】図14の帯域阻止フィルタにより提供される複数の阻止帯域を示すグラフ - 中国語 特許翻訳例文集
带阻滤波器1202和 1204中的每个提供如图 19所示的多个阻带。
図19に示すように、それぞれの帯域阻止フィルタ1202及び1204は、複数の阻止帯域を提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集
先不要阻拦他吧。
彼を止めないでおこう。 - 中国語会話例文集
语言的阻碍没有了。
言語の壁が無くなる。 - 中国語会話例文集
不可抗拒
阻むことができない． - 白水社 中国語辞典
重重的阻力
幾重もの障害． - 白水社 中国語辞典
高频电阻器
高周波抵抗器． - 白水社 中国語辞典
格于形势
形勢に阻まれる． - 白水社 中国語辞典
格于成例
慣例に阻まれる． - 白水社 中国語辞典
山川梗阻
山や川に遮られる． - 白水社 中国語辞典
崎岖险阻
起伏が激しく険しい． - 白水社 中国語辞典
毫无阻碍
何の障害もない． - 白水社 中国語辞典
遭到…的阻难
…によって妨害された． - 白水社 中国語辞典
百般阻挠
あの手この手で妨害する． - 白水社 中国語辞典
交通阻塞
交通が渋帯する． - 白水社 中国語辞典
阻止发言
発言を制止する． - 白水社 中国語辞典
图 5的通带 302和阻带 304交迭。
図5の通過帯域302及び阻止帯域304は重複する。 - 中国語 特許翻訳例文集
如图 9所示，用于发送端口的带阻滤波器 202与发送阻带 304关联，而用于接收端口的带阻滤波器 204具有接收阻带 402。
図9に示すように、送信ポートの帯域阻止フィルタ202は送信阻止帯域304に関連し、受信ポートの帯域阻止フィルタ204は受信阻止帯域402に関連する。 - 中国語 特許翻訳例文集
由带阻滤波器 506为 TX1端口提供发送阻带 606，而由带阻滤波器 508为 TX2端口提供发送阻带 608。
送信阻止帯域606は、TX1ポートの帯域阻止フィルタ506により提供され、送信阻止帯域608は、TX2ポートの帯域阻止フィルタ508により提供される。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
